Preview

Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»

Расширенный поиск

Шкала оценки сопутствующих заболеваний у ареактивных пациентов (CoCoS): оценка психометрических свойств

https://doi.org/10.23934/2223-9022-2023-12-2-202-209

Аннотация

ВВЕДЕНИЕ Повышение выживаемости пациентов с тяжелыми повреждениями головного мозга различного генеза обусловливает актуальность поиска подходов к оценке прогноза изменения состояния у пациентов с хроническими нарушениями сознания (ХНС). Сопутствующие заболевания являются предикторами восстановления сознания и функциональной независимости пациентов с ХНС. Для оценки влияния уровня коморбидности на прогноз состояния за рубежом применяется Шкала оценки сопутствующих заболеваний у ареактивных пациентов — CoCoS. Однако отсутствие русскоязычной версии этой шкалы ограничивает практическое и научное направления работы с данной категорией больных.

ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ Оценить психометрические свойства разработанной русскоязычной версии Шкалы оценки сопутствующих заболеваний у ареактивных пациентов (англ. Comorbidities Coma ScaleCoCoS).

МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ В рамках валидационного исследования выполнена оценка психометрических свойств (надежность, валидность, чувствительность), которая проводилась на группе из 52 пациентов старше 18 лет с травматическим (18/52) и нетравматическим (34/52) поражениями головного мозга.

РЕЗУЛЬТАТЫ Получены высокие уровни валидности, надежности (коэффициент корреляции Спирмена r=0,98 (р<0,0001), альфа Кронбаха α=0,73 (р<0,001), каппа Коэна κ=0,72 (p<0,0001), однако при оценке чувствительности шкалы CoCoS статистически значимых изменений показателей не отмечено (р=0,316).

ЗАКЛЮЧЕНИЕ В проведенном исследовании показан достаточный уровень психометрических свойств русскоязычной версии шкалы CoCoS, что открывает возможность количественной оценки сопутствующих заболеваний у ареактивных пациентов как в научных исследованиях, так и в клинической практике. Шкала доступна для скачивания на сайте Группы валидации международных шкал и опросников ФГБНУ НЦН.

Об авторах

Н. А. Супонева
ФГБНУ Научный центр неврологии
Россия

Супонева Наталья Александровна - доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАН, директор Института нейрореабилитации и восстановительных технологий ФГБНУ НЦН.

125367, Москва, Волоколамское шоссе, д. 80



О. А. Кириченко
ФГБНУ Научный центр неврологии
Россия

Кириченко Ольга Андреевна - врач-невролог, младший научный сотрудник лаборатории расстройств глотания Института нейрореабилитации и восстановительных технологий ФГБНУ НЦН.

125367, Москва, Волоколамское шоссе, д. 80



К. А. Яцко
ФГБНУ Научный центр неврологии; ФГБОУ ВО «Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова»
Россия

Яцко Ксения Александровна - лаборант-исследователь группы валидации международных шкал и опросников Института нейрореабилитации и восстановительных технологий ФГБНУ НЦН, врач-невролог научно-консультативного отделения ФГБНУ НЦН; аспирант ФГБОУ ВО «МГУ им. М.В. Ломоносова».

125367, Москва, Волоколамское шоссе, д. 80; 119991, Москва, Ленинские горы, д. 1



А. A. Зимин
ФГБНУ Научный центр неврологии
Россия

Зимин Алексей Алексеевич - кандидат педагогических наук, научный сотрудник группы валидации международных шкал и опросников Института нейрореабилитации и восстановительных технологий ФГБНУ НЦН.

125367, Москва, Волоколамское шоссе, д. 80



Л. А. Легостаева
ФГБНУ Научный центр неврологии
Россия

Легостаева Людмила Александровна - кандидат медицинских наук, научный сотрудник отдела исследований сознания и памяти Института нейрореабилитации и восстановительных технологий ФГБНУ НЦН.

125367, Москва, Волоколамское шоссе, д. 80



Д. В. Сергеев
ФГБНУ Научный центр неврологии
Россия

Сергеев Дмитрий Владимирович - кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник Отдела исследований сознания и памяти Института нейрореабилитации и восстановительных технологий ФГБНУ НЦН, ученый секретарь ФГБНУ НЦН.

125367, Москва, Волоколамское шоссе, д. 80



Д. Г. Юсупова
ФГБНУ Научный центр неврологии
Россия

Юсупова Джамиля Гереевна - кандидат медицинских наук, научный сотрудник, руководитель группы валидации международных шкал и опросников Института нейрореабилитации и восстановительных технологий ФГБНУ НЦН.

125367, Москва, Волоколамское шоссе, д. 80



Ю. В. Рябинкина
ФГБНУ Научный центр неврологии
Россия

Рябинкина Юлия Валерьевна - доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник, заведующая отделением анестезиологии-реанимации с палатами реанимации и интенсивной терапии ФГБНУ НЦН.

125367, Москва, Волоколамское шоссе, д. 80



М. А. Пирадов
ФГБНУ Научный центр неврологии
Россия

Пирадов Михаил Александрович - доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, директор ФГБНУ НЦН.

125367, Москва, Волоколамское шоссе, д. 80



Ф. Пистойа
Университет Л’Акуила, Неврологический институт
Италия

Пистойа Франческа - кандидат медицинских наук, доцент кафедры биотехнологических и прикладных клинических наук Неврологического института Университета Л’Акуила.

67100, Л’Акуила, Палаццо Кампонески, площадь Санта-Маргерита, 2



Список литературы

1. Posner MI. Attentional Networks and the Semantics of Consciousness. Front Psychol. 2012;3:64. PMID: 22416239 https://doi.org/10.3389/fpsyg.2012.00064

2. Пирадов М.А., Супонева Н.А., Вознюк И.А., Кондратьев А.Н., Щёголев А.В., Белкин А.А., и др. Российская рабочая группа по проблемам хронических нарушений сознания. Хронические нарушения сознания: терминология и диагностические критерии. Результаты первого заседания Российской рабочей группы по проблемам хронических нарушений сознания. Анналы клинической и экспериментальной неврологии. 2020;14(1):5–16. https://doi.org/10.25692/ACEN.2020.1.1

3. Legostaeva L, Mochalova E, Poydasheva A, Kremneva E, Sergeev D, Ryabinkina J, et al. Misdiagnosis in doc patients: Russian experience. J Neurol Sci. 2017;381(Suppl):756. https://doi.org/10.1016/j.jns.2017.08.2134

4. Laureys S., Celesia G.G., Cohadon F, Lavrijsen J, León-Carrión J, Sannita WG, et al. Unresponsive wakefulness syndrome: a new name for the vegetative state or apallic syndrome. BMC Med. 2010;8(1):2–5. PMID: 21040571 https://doi.org/10.1186/1741-7015-8-68

5. Giacino JT, Katz DI, Schiff ND, Whyte J, Ashman EJ, Ashwal S, et al. Practice guideline update recommendations summary: Disorders of consciousness: Report of the Guideline Development, Dissemination, and Implementation Subcommittee of the American Academy of Neurology; the American Congress of Rehabilitation Medicine; and the National Institute on Disability, Independent Living, and Rehabilitation Research. Neurology. 2018;91(10): 50–460. PMID: 30089618 https://doi.org/10.1212/WNL.0000000000005926

6. Мочалова Е. Г., Легостаева Л.А., Зимин А.А. Юсупова Д.Г., Сергеев Д. В., Рябинкина Ю.В., и др. Русскоязычная версия пересмотренной Шкалы восстановления после комы – стандартизированный метод оценки пациентов с хроническими нарушениями сознания. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2018;3(2):25–31. https://doi.org/10.17116/jnevro20181183225-31

7. Dolce G, Quintieri M, Serra S, Lagani V, Pignolo L. Clinical signs and early prognosis in vegetative state: A decisional tree, data-mining study. Brain Inj. 2008;22(7–8):617–623. PMID: 18568716 https://doi.org/10.1080/02699050802132503

8. Aidinoff E, Groswasser Z, Bierman U, Gelernter I, Catz A, Gur-Pollack R. Vegetative state outcomes improved over the last two decades. Brain Inj. 2018;32(3):297–302. PMID: 29265938 https://doi.org/10.1080/02699052.2017.1418535

9. Edlow BL, Claassen J, Schiff ND, Greer M. Recovery from disorders of consciousness: mechanisms, prognosis and emerging therapies. Nat Rev Neurol. 2021;17(3):135–156. PMID: 33318675 https://doi.org/10.1038/s41582-020-00428-x

10. Whyte J, Nordenbo AM, Kalmar K, Merges B, Bagiella E, Chang H, et al. Medical complications during inpatient rehabilitation among patients with traumatic disorders of consciousness. Arch Phys Med Rehabil. 2013;94(101):1877–1883. PMID: 23735519 https://doi.org/10.1016/j.apmr.2012.12.027

11. Eapen BC, Georgekutty J, Subbarao B, Bavishi S, Cifu DX. Disorders of Consciousness. Phys Med Rehabil Clin N Am. 2017;28(2):245–258. PMID: 28390511 https://doi.org/10.1016/j.pmr.2016.12.003

12. Pistoia F, Sacco S, Franceschini M, Sarà M, Pistarini C, Cazzulani B, et al. Comorbidities: a key issue in patients with disorders of consciousness. J Neurotrauma. 2015;32(10):682–688. PMID: 25333386 https://doi.org/10.1089/neu.2014.3659

13. Pistoia F, Carolei A, Bodien Y G, Greenfield S, Kaplan S, Sacco S et al. The Comorbidities Coma Scale (CoCoS): Psychometric Properties and Clinical Usefulness in Patients with Disorders of Consciousness. Front Neurol. 2020;10:1042. PMID: 31681139 https://doi.org/10.3389/fneur.2019.01042

14. Супонева Н.А., Пирадов М.А., Рябинкина Ю.В., Юсупова Д.Г., Зимин А.А., Кириченко О.А., и др. Шкала оценки сопутствующих заболеваний у ареактивных пациентов (CoCoS): лингвокультурная адаптация русскоязычной версии (сообщение). Общая реаниматология. 2022;18(2):65–75. https://doi.org/10.15360/1813-9779-2022-2-65-75

15. Белова А.Н. Шкалы, тесты и опросники в неврологии и нейрохирургии. Москва: Практическая медицина; 2018.

16. Супонева Н.А., Юсупова Д.Г., Зимин А.А., Зайцев А.Б., Яцко К.А., Мельченко Д.А., и др. Валидация Шкалы баланса Берг в России. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2021;13(3):12–18. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2021-3-12-18

17. Kadam P, Bhalerao S. Sample size calculation. Int J Ayurveda Res. 2010;1(1):55–57. PMID: 20532100 https://doi.org/10.4103/0974-7788.59946

18. Peterson RA. Meta-analysis of Alpha Cronbach’s Coefficient. J Consum Res. 2013;21(2):381–391. https://doi.org/10.1086/209405

19. Zhang B, Huang K, Karri J, O’Brien K, DiTommaso C, Li S. Many Faces of the Hidden Souls: Medical and Neurological Complications and Comorbidities in Disorders of Consciousness. Brain Sci. 2021;11(5):608. PMID: 34068604 https://doi.org/10.3390/brainsci11050608

20. Ganesh S, Guernon A, Chalcraft L, Harton B, Smith B, Louise-Bender Pape T. Medical comorbidities in disorders of consciousness patients and their association with functional outcomes. Arch Phys Med Rehabil. 2013;94(10):1899–1907. PMID: 23735521 https://doi.org/10.1016/j.apmr.2012.12.026


Рецензия

Для цитирования:


Супонева Н.А., Кириченко О.А., Яцко К.А., Зимин А.A., Легостаева Л.А., Сергеев Д.В., Юсупова Д.Г., Рябинкина Ю.В., Пирадов М.А., Пистойа Ф. Шкала оценки сопутствующих заболеваний у ареактивных пациентов (CoCoS): оценка психометрических свойств. Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». 2023;12(2):202-209. https://doi.org/10.23934/2223-9022-2023-12-2-202-209

For citation:


Suponeva N.A., Kirichenko O.A., Yatsko K.A., Zimin A.A., Legostayeva L.A., Sergeev D.V., Yusupova D.G., Ryabinkina Yu.V., Piradov M.A., Pistoia F. The Comorbidities Coma Scale (CoCoS): Assessment of Psychometric Properties. Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care". 2023;12(2):202-209. https://doi.org/10.23934/2223-9022-2023-12-2-202-209

Просмотров: 779


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2223-9022 (Print)
ISSN 2541-8017 (Online)