<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23934/2223-9022-2020-9-1-130-135</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-912</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лечение патологического перелома диафиза плечевой кости с применением металлополимерного экспресс–эндопротезирования как пример ускоренной реабилитации онкологической больной</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Treatment of Pathologic Fracture of the Humeral Diaphysis Using Metal andPolymer Express Endoprosthetic Replacement as an Example of the Accelerated Rehabilitation of Cancer Patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7898-2460</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонов</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonov</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Антонов Анатолий Кириллович, научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly K. Antonov, Researcher</p></bio><email xlink:type="simple">kirill-ak05@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9117-9285</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочемасов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochemasov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, травматолог-ортопед травматолого-ортопедического отделения №2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Med. Sci., Traumatologist of the Trauma and Orthopedics Department No. 2</p></bio><email xlink:type="simple">9036107180@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филимонюк-Смелков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filimonyuk-Smelkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, хирург-онколог высшей категории, заведующий отделением онкологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Med. Sci., Oncologist, Surgeon, Head of the Department of Oncology</p></bio><email xlink:type="simple">alt99@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мехтиханов</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mekhtikhanov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач травматолог-ортопед</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Traumatologist</p></bio><email xlink:type="simple">dzhamalik@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1876-0767</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Post-graduate student</p></bio><email xlink:type="simple">kerzhakov-9@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4564-1605</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонов</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonov</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-онколог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oncologist</p></bio><email xlink:type="simple">antonov@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ягубов</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yagubov</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Resident</p></bio><email xlink:type="simple">wvova91@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ОАО НПО «Экран», АНО «Академия медико-технических наук»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ekran, Academy of Medical and Technical Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ «Городская клиническая больница им. С.С. Юдина ДЗМ»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">S.S. Yudin City Clinical Hospital of the Moscow Health Department<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">ФГБУЗ Больница Научного центра Российской академии наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Hospital of the Scientific Center of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии им. Приорова»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Priorov National Medical Research Center for Traumatology and Orthopedics<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><fpage>130</fpage><lpage>135</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антонов А.К., Кочемасов В.М., Филимонюк-Смелков А.В., Мехтиханов Д.С., Антонов А.А., Антонов К.А., Ягубов В.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антонов А.К., Кочемасов В.М., Филимонюк-Смелков А.В., Мехтиханов Д.С., Антонов А.А., Антонов К.А., Ягубов В.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Antonov A.K., Kochemasov V.M., Filimonyuk-Smelkov A.V., Mekhtikhanov D.S., Antonov A.A., Antonov K.A., Yagubov V.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/912">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/912</self-uri><abstract><p>РЕЗЮМЕ. Описано лечение пациентки Д. 60 лет с метастатическим переломом верхней и средней трети левой плечевой кости. Произведено радикальное удаление метастаза, осложнившегося патологическим переломом левой плечевой кости. Для замещения дефекта удаленной опухоли применили экспресс-металлополимерное эндопротезирование диафиза левой плечевой кости с применением металлоконструкции — штифт с блокирующей системой из костного цемента (метилметакрилат). Функциональные результаты левой верхней конечности удовлетворительны.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>ABSTRACT. We report a case of treatment of a 60-year-old female patient D. with a metastatic fracture of the upper and middle third of the left humerus. We made a radical removal of the metastasis, which was complicated by pathological fracture of the left humerus. To replace the removed tumor defect we performed metal and polymer endoprosthetic replacement of the left humeral diaphysis using a locking screw system and bone cement (methyl methacrylate). For accelerated recovery and rehabilitation we applied adaptogenic immunomodulator «Vitavis» (Altai elixir) and neutral anolyte (NA). After the removal of the tumor, postoperative wound was treated with neutral anolyte (NA). Dressings also contained neutral anolyte (NA). These drugs were successfully combined with postoperative basic therapy. The patient was discharged from the hospital on the 4th day after surgery. The functional results of the left upper limb are satisfactory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метастатическая опухоль кости</kwd><kwd>патологический перелом кости</kwd><kwd>металлополимерное экспресс-эндопротезирование</kwd><kwd>иммуномодулятор-адаптоген</kwd><kwd>анолит нейтральный</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metastatic tumor of the left humerus</kwd><kwd>complicated by pathological fracture in the upper and middle left humerus</kwd><kwd>metal and polymer express endoprosthetic replacement of the left humerus</kwd><kwd>immunomodulator</kwd><kwd>adaptogen</kwd><kwd>neutral anolyte</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. (ред.) Состояние онкологической помощи населению России в 2017 году. Москва: МНИОИ им. П.А. Герцена; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin AD, Starinskiy VV, Petrova GV. (eds.) Sostoyanie onkologicheskoy pomoshchi naseleniyu Rossii v 2017 godu. Moscow: MNIOI im PA Gertsena Publ.; 2018. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Willis RA. Structure and growth of tumours. In: Pathology of tumours. Butterworth. London; 1953. p.139–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Willis RA. Structure and growth of tumours. In: Pathology of tumours. Butterworth. London; 1953. p.139–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sewell MD, Spiegelberg BG, Hanna SA, Aston WJ, Meswania JM, Blunn GW, et al. Non-invasive extendible endoprostheses for limb reconstruction in skeletally-mature patients. J Bone Joint Surg Br. 2009;91(10):1360–1365. PMID: 19794173 https://doi.org/10.1302/0301-620x.91b10.22144</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sewell MD, Spiegelberg BG, Hanna SA, Aston WJ, Meswania JM, Blunn GW, et al. Non-invasive extendible endoprostheses for limb reconstruction in skeletally-mature patients. J Bone Joint Surg Br. 2009;91(10):1360–1365. PMID: 19794173 https://doi.org/10.1302/0301-620x.91b10.22144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возный Э.К., Добровольская Н.Ю., Большакова С.А. Метастазы в кости: осложненные формы, гиперкальциемия, синдром компрессии спинного мозга, медикаментозное лечение. Практическая онкология. 2000; (2): 41–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voznyy EK, Dobrovol’skaya NYu, Bol’shakova SA. Metastazy v kosti: oslozhnennye formy, giperkal’tsiemiya, sindrom kompressii spinnogo mozga, medikamentoznoe lechenie. Practical oncology. 2000;(2):41–45. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспалов Г.С. Закономерности метастазирования опухолей в костях. Ленинград: Медицина; 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespalov GS. Zakonomernosti metastazirovaniya opukholey v kostyakh. Leningrad: Meditsina Publ.; 1971. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров В.И., Колосов А.Е., Кастельянос Х.Э. Сберегательные операции и прогноз при саркомах мягких тканей и костей. Ленинград: Медицина; 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolyarov VI, Kolosov AE, Kastel’yanos KhE. Sberegatel’nye operatsii i prognoz pri sarkomakh myagkikh tkaney i kostey. Leningrad: Meditsina Publ.; 1991. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колосов А.Е., Столяров В.И. Общее учение об опухолях. Методические рекомендации для студентов. Санкт-Петербург; 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolosov AE, Stolyarov VI. Obshchee uchenie ob opukholyakh. Saint Petersburg; 1992. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронцов А.В. Индивидуальное эндопротезирование суставов. Санкт-Петербург: Гиппократ; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorontsov AV. Individual’noe endoprotezirovanie sustavov. Saint Petersburg: Gippokrat Publ.; 1999. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сушенцов Е.А., Соколовский В.А., Кабардаев Р.М. Дзампаев А.З., Кубиров М.С., Николаев А.П. Эндопротезирование диафизарных дефектов при опухолях костей. Саркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи. 2014; (3–4): 20–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sushentsov EA, Sokolovsky VA, Kabardaev RM, Dzampaev AZ, Kubirov MS, Nikolaev AP. Intercalary Diaphyseal Endoprosthetic Reconstruction for Malignant Bone Tumors. Bone and soft tissue sarcomas, tumors of the skin. 2014;(3–4):20–25. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sewell MD, Hanna SA, McGrath A, Aston WJ, Blunn GW, Pollock RC, et al. Intercalary diaphyseal endoprosthetic reconstruction for malignant tibial bone tumors. J Bone Joint Surg Br. 2011;93(8):1111–1117. PMID: 21768638 https://doi.org/10.1302/0301-620x.93b8.25750</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sewell MD, Hanna SA, McGrath A, Aston WJ, Blunn GW, Pollock RC, et al. Intercalary diaphyseal endoprosthetic reconstruction for malignant tibial bone tumors. J Bone Joint Surg Br. 2011;93(8):1111–1117. PMID: 21768638 https://doi.org/10.1302/0301-620x.93b8.25750</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGrath A, Sewell MD, Hanna SA, Pollock RC, Skinner JA, Cannon SR, et al. Custom endoprosthetic reconstruction for malignant bone disease in the humeral diaphysis. Acta Orthop Belg. 2011;77(2):171–179. PMID: 21667728</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGrath A, Sewell MD, Hanna SA, Pollock RC, Skinner JA, Cannon SR, et al. Custom endoprosthetic reconstruction for malignant bone disease in the humeral diaphysis. Acta Orthop Belg. 2011;77(2):171–179. PMID: 21667728</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжков А.Д., Габуния Р.И., Ширяев С.В. Лечение болевого синдрома с помощью хлорида стронуия-89 у больных раком предстательной железы с метастазами в кости. Онкоурология. 2006; (1): 44–47. https://doi.org/10.17650/1726-9776-2006-2-1-44-47</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhkov AD, Gabunia RI, Shiryaev SV. Strontium-89 Chloride Treatment of Pain Syndrome in Patients with Prostatic Cancer Metastasizing into Bones. Cancer Urology. 2006;2(1):44–47. (In Russ.) https://doi.org/10.17650/1726-9776-2006-2-1-44-47</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов А.К., Антонов Ю.К., Гречко А.Т., Цымбал М.В., Белоусов А.В., Попова Т.А., Корытова Л.И. Металлополимерное эндопротезирование костей при опухолях опорно-двигательного аппарата. Паллиативная медицина и реабилитация. 2007. № 2. С. 37–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov AK., Antonov YuK., Grechko AT., Tzymbal MV., Belousov AV., Popova TA., Korytova LI. Bone plastic with metalopolimer endoprotesis in patients with bone cancer. Palliative Medicine and Rehabilitation. 2007;(2):37–39 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Затевахин И.И., Лядов К.В., Пасечник И.Н. (ред.) Программа ускоренного выздоровления хирургических больных. Fast track. Москва: ГЭОТАР-Медиа; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zatevakhin II, Lyadov KV, Pasechnik I.N. (eds.) Programma uskorennogo vyzdorovleniya khirurgicheskikh bol’nykh. Fast track. Moscow: GEOTARMedia Publ.; 2017. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гречко А.Т., Антонов А.К. Использование быстродействующих адаптогенов-иммуномодуляторов в хирургической онкологии опорно-двигательной системы и желудочно-кишечного тракта. – М.: Офтальмология, 2009. – С. 127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grechko AT, Antonov AK. Ispol’zovanie bystrodeystvuyushchikh adaptogenov-immunomodulyatorov v khirurgicheskoy onkologii opornodvigatel’noy sistemy i zheludochno-kishechnogo trakta. Moscow: Oftal’mologiya Publ.; 2009. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонов Б.И., Бахир В.М., Вторенко В.И. Электрохимическая активация в практической медицине. В кн.: Электрохимическая активация. Тезисы докладов и краткие сообщения Второго международного симпозиума. Москва; 1999. Ч. 1. с. 15–23. URL:https://www.ikar.udm.ru/sb/sb21_1999_l.htm [Дата обращения 30 января 2020 г.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonov BI, Bakhir VM, Vtorenko VI. Elektrokhimicheskaya aktivatsiya v prakticheskoy meditsine. In: Elektrokhimicheskaya aktivatsiya. Tezisy dokladov i kratkie soobshcheniya Vtorogo mezhdunarodnogo simpoziuma. Moscow; 1999. Pt.1. p. 15–23. Available at: https://www.ikar.udm.ru/sb/sb21_1999_l.htm [Accessed 30 Jan, 2020] (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
