<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-66</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ РАЗЛИЧНЫХ МЕТОДИК ЭНДОСКОПИЧЕСКОГО ГЕМОСТАЗА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>AN EXPERIMENTAL STUDY OF THE EFFICACY AND SAFETY OF VARIOUS ENDOSCOPIC HEMOSTASIS TECHNIQUES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черепанин</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherepanin</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонов</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonov</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры госпитальной хирургии № 1 лечебного факультета</p></bio><email xlink:type="simple">oantonov78@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синеокая</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sineokaya</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова МЗ РФ, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the RF Healthcare Ministry, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>14</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Черепанин А.И., Антонов О.Н., Синеокая М.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Черепанин А.И., Антонов О.Н., Синеокая М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Cherepanin A.I., Antonov O.N., Sineokaya M.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/66">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/66</self-uri><abstract><p>РЕЗЮМЕ. Проблема лечения язвенных гастродуоденальных кровотечений остается одной из наиболее актуальных проблем ургентной хирургии, доступные методы эндоскопического гемостаза не отвечают в полной мере требованиям безопасности, эффективности и надежности, в связи с чем сохраняются высокие показатели общей и послеоперационной летальности как в нашей стране, так и во всем мире. Целью данного исследования явилось выявление преимуществ и недостатков радиоволнового эндоскопического воздействия в сравнении со стандартными методиками гемостаза, применяющимися в мировой практике при лечении язвенных гастродуоденальных кровотечений. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>ABSTRACT. The treatment of bleeding peptic ulcers remains one of the pressing challenges in urgent surgery. Currently available endoscopic hemostasis modalities only partially meet the requirements of safety, efficiency and reliability, and therefore total and postoperative mortality rates are still high, both in our country, and around the world. The aim of the study was to identify the benefits and shortcomings of endoscopic radiofrequency energy exposure compared to standard hemostatic techniques used in the world practice to treat bleeding peptic ulcers. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>язвенные гастродуоденальные кровотечения</kwd><kwd>радиоволновой эндоскопический гемостаз</kwd><kwd>электрокоагуляция</kwd><kwd>инъекционный гемостаз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bleeding peptic ulcers</kwd><kwd>endoscopic radiofrequency hemostasis</kwd><kwd>electrocoagulation</kwd><kwd>injection therapy to achieve hemostasis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева А.А. Клинико-экспериментальное обоснование программированного эндоскопического лечения массивных язвенных гастродуоденальных кровотечений. / Дис. канд. мед. наук., М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильева А.А. Клинико-экспериментальное обоснование программированного эндоскопического лечения массивных язвенных гастродуоденальных кровотечений. / Дис. канд. мед. наук., М., 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шалимов С.А., Радзиховский А.П., Кейсевич Л.В. Руководство по экспериментальной хирургии. М., Медицина, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шалимов С.А., Радзиховский А.П., Кейсевич Л.В. Руководство по экспериментальной хирургии. М., Медицина, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапкин К.В. Первый опыт применения радиохирургического прибора «Сургитрон» в хирургии органов билиопанкреатодуоденальной зоны. // Актуальные вопросы хирургической гепатологии. Томск, 1997, с. 159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапкин К.В. Первый опыт применения радиохирургического прибора «Сургитрон» в хирургии органов билиопанкреатодуоденальной зоны. // Актуальные вопросы хирургической гепатологии. Томск, 1997, с. 159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погосов В.С., Гунчиков М.В., Лейзерман М.Г. Новая радиохирургическая технология разрезов и гемостаза в оториноларингологии. // Вестник оториноларингологии. 1999. № 4. С. 40–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Погосов В.С., Гунчиков М.В., Лейзерман М.Г. Новая радиохирургическая технология разрезов и гемостаза в оториноларингологии. // Вестник оториноларингологии. 1999. № 4. С. 40–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
