nmpЖурнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"2223-90222541-8017“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”10.23934/2223-9022-2019-8-2-203-208nmp-640Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯCLINICAL OBSERVATIONSПроведение неинвазивной вспомогательной вентиляции легких в ходе санитарно-авиационной эвакуации у пациента с тяжелой внебольничной пневмониейNon-invasive Ventilation During Sanitary Aircraft Evacuation in a Patient with Severe Community-acquired Pneumoniahttps://orcid.org/0000-0001-6431-439XЩеголевА. В.ShchyogolevA. V.

Щеголев Алексей Валерианович - доктор медицинских наук, профессор, начальник кафедры анестезиологии и реаниматологии ФГБВОУ ВО ВМА им. С.М. Кирова.

194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6

Aleksey V. Shchyogolev - Dr. Med. Sci., Professor, Head of the Department of Anesthesiology and Resuscitation.

6 Akademika Lebedeva St., Saint-Petersburg 194044

ВоробьевВ. С.VorobyovK. S.

Воробьев Владимир Сергеевич – старший врач-специалист хирургического отделения (аэромобильное).

105094, Москва, Госпитальная пл., д. 3

Vladimir S. Vorobyov - senior physician of the Department of Surgery (air mobile).

3 Gospitalnaya Square, Moscow 105094

ШустровВ. В.ShustrovV. V.

Шустров Вячеслав Владимирович - адъюнкт кафедры анестезиологии и реаниматологии.

194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6

Vyacheslav V. Shustrov - Postgraduate at the Department of Anesthesiology and Resuscitation.

6 Akademika Lebedeva St., Saint-Petersburg 194044

shustrov@anesthvmeda.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6819-9691ЛахинР. Е.LakhinR. Y.

Лахин Роман Евгеньевич - доктор медицинских наук, доцент, профессор кафедры анестезиологии и реаниматологии ФГБВОУ ВО ФГБВОУ ВО ВМА им. С.М. Кирова.

194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6

Roman Y. Lakhin - Dr. Med. Sci., Docent, Proffesor at the Department of Anesthesiology and Resuscitation.

6 Akademika Lebedeva St., Saint-Petersburg 194044

ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» Министерства обороны Российской ФедерацииРоссияS.M. Kirov Military Medical AcademyRussian FederationФГБУ «Главный военный клинический госпиталь им. академика Н.Н. Бурденко» Министерства обороны Российской ФедерацииРоссияN.N. Burdenko Main Clinical HospitalRussian Federation20191108201982203208Copyright © Щеголев А.В., Воробьев В.С., Шустров В.В., Лахин Р.Е., 20192019Щеголев А.В., Воробьев В.С., Шустров В.В., Лахин Р.Е.Shchyogolev A.V., Vorobyov K.S., Shustrov V.V., Lakhin R.Y.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.jnmp.ru/jour/article/view/640

Представлен опыт санитарной авиационной эвакуации на дальнее расстояние пациента с тяжелой дыхательной недостаточностью на фоне внебольничной пневмонии с применением масочной неинвазивной вспомогательной вентиляции легких. Использование данного способа вентиляции легких позволило избежать нежелательных последствий, возникающих при переводе пациента на искусственную вентиляцию легких, и безопасно осуществить транспортировку в специализированное медицинское учреждение для продолжения лечения. Описываемый способ подготовки пациента с дыхательной недостаточностью перед авиационной транспортировкой показал свою эффективность во время полета и может быть рекомендован для использования аэромобильными бригадами при осуществлении эвакуации на дальние расстояния.

We report the experience of sanitary aviation evacuation of a patient with severe respiratory failure on the background of community-acquired pneumonia using mask non-invasive ventilation. The use of this method of ventilation of the lungs made it possible to avoid undesirable consequences arising from the transfer of the patient to artificial ventilation of the lungs and to transport him safely to a specialized medical institution in order to continue treatment. The described method of preparing a patient with respiratory failure before aviation transportation has shown its effectiveness during the flight and may be recommended for use by airmobile crews when carrying out long-distance evacuation

внебольничная пневмонияавиационная эвакуациянеинвазивная вентиляция легкихфункциональная транспортабельностьcommunity-acquired pneumoniaaviation evacuationnon-invasive ventilationfunctional transportabilityReferencesАрхангельский Д.А., Закревский Ю.Н., Барачевский Ю.Е. Вопросы эвакуации военнослужащих северного флота с внегоспитальной пневмонией тяжелого течения в арктической зоне российской федерации. Современная медицина: Актуальные вопросы 2016; 54-55: 153-161.Arkhangel’skiy D.A., Zakrevskiy Yu.N., Barachevskiy Yu. E. Questions of nothern fleet military men’s evacuation with hard out hospital-acquired pneumonia in the artic zone of russian federation. Sovremennaya meditsina: aktual’nye voprosy. 2016; 54-55: 153-161. (In Russian).Щеголев А.В., Шелухин Д.А., Ершов Е.Н., и др. Эвакуация пациентов с дыхательной недостаточностью в условиях экстракорпоральной мембранной оксигенации. Анестезиология и реаниматология. 2017; 62 (1): 32-35. DOI: 10.18821/0201-7563-2017-62-1-32-35.Shchegolev A.V., Shelukhin D.A., Ershov E.N., et al. Evacuation of patients with respiratory failure on extracorporeal membrane oxygenation. Anesteziologiya i reanimatologiya. 2017; 62 (1): 32-35. DOI: 10.18821/0201-7563-2017-62-1-32-35. (In Russian).Руководство по авиационной медицине. Издание третье. ИКАО. 2012; 650 с.Guide to aviation medicine. 3rd edition. IKAO Publ. 2012; 650p. (In Russian).Гончаров С.Ф., Фисун А.Я., Щёголев А.В. и др. Применение телемедицины при организации и оказании медицинской помощи пациентам, находящимся в критических состояниях //Вестник Российской военно-медицинской академии. 2018; 4(64): 227-231.Goncharov S.F., Fisun A.Ya., Shchegolev A.V., et al. The use of telemedicine in the organization and provision of medical care to patients in critical conditions. Vestnik Rossiyskoy voenno-meditsinskoy akademii. 2018; 4(64): 227-231. (In Russian).Редакционная с. Клинические рекомендации по применению неинвазивной вентиляции легких при острой дыхательной недостаточности. Пульмонология. 2018; 28(1): 13-31. DOI: 10.18093/0869-0189-2018-28-1-13-31.Clinical guidelines for the use of non-invasive ventilation in acute respiratory failure. Pul’monologiya. 2018; 28(1): 13-31. DOI: 10.18093/0869-0189-2018-28-1-13-31. (In Russian).Грицан А.И., Ярошецкий А.И., Власенко А.В. и др. Диагностика и интенсивная терапия острого респираторного дистресс-синдрома. Клинические рекомендации ФАР. Анестезиология и реаниматология. 2016; 61 (1): 62-70. DOI: 10.18821/0201-7563-2016-61-1-62-70.Gritsan A. I., Yaroshetskiy A.I., Vlasenko A.V., et al. Diagnostics and intensive therapy of acute respiratory distress syndrome. FAR’s clinical guidelines. Anesteziologiya i reanimatologiya. 2016; 61 (1): 62-70. DOI: 10.18821/0201-7563-2016-61-1-62-70. (In Russian).Сатишур, О.Е. Механическая вентиляция легких. М.: Мед. Лит., 2017. 352 с.Satishur, O. E. Mechanical lung ventilation. Moscow: Med. Lit. Publ., 2017. 352 p. (In Russian).Овчинников Ю.В., Зайцев А.А., Синопальников А.И. Диагностика, лечение и вакцинопрофилактика внебольничной пневмонии у военнослужащих: Методические указания, 2016.Ovchinnikov Yu. V., Zaytsev A. A., Sinopal’nikov A. I. Diagnosis, treatment and vaccination of community-acquired pneumonia in military personnel. 2016. (In Russian).Полушин Ю. С., Храпов К.Н., Вартанова И.В. Неинвазивная вентиляция легких в интенсивной терапии. Анестезиология и реаниматология, 2005; (4): 74-79.Polushin Yu. S., Khrapov K. N., Vartanova I. V. Noninvasive ventilation in intensive care. Anesteziologiya i reanimatologiya. 2005; (4): 74-79. (In Russian).Мороз В.В., Марченков Ю.В., Кузовлев А.Н. Неинвазивная масочная вентиляция легких при острой дыхательной недостаточности. М. ООО «Реглет», 2013. 21 с.Moroz V. V., Marchenkov Yu. V., Kuzovlev A. N. Non-invasive mask ventilation in acute respiratory failure. Moscow. OOO Reglet Publ., 2013. 21 p. (In Russian).Чучалин А.Г., Синопальников А.И., Козлов Р.С. и др. Российское респираторное общество (РРО) Межрегиональная ассоциация по клинической микробиологии и антимикробной химиотерапии (МАКМАХ) Клинические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике тяжелой внебольничной пневмонии у взрослых. Пульмонология. 2014; (4): 13-48. DOI: 10.18093/0869-0189-2014-0-4-13-48.Chuchalin A.G., Sinopal’nikov A.I., Kozlov R.S., et al. Russian Respiratory Society (RRO) the Interregional Association for Clinical Microbiology and Antimicrobial Chemotherapy (IACMAC) Clinical practice guidelines for diagnosis, treatment and prevention of severe community-acquired pneumonia in adults. Pul’monologiya. 2014; (4): 13-48. DOI: 10.18093/0869-0189-2014-0-4-13-48. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.