<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23934/2223-9022-2019-8-1-60-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-588</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS OF LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диспетчерское сопровождение при угрозе внегоспитальной остановки кровообращения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dispatcher Assistance in Out-of-hospital Cardiac Arrest: Approaches for Diagnosing Cardiac Arrest by Telephone</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2789-9760</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Биркун</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Birkun</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Биркун Алексей Алексеевич – кандидат медицинских наук, ассистент кафедры анестезиологии-реаниматологии и скорой медицинской помощи </p><p>Республика Крым, 295006 Симферополь, бульвар Ленина, д. 5/7 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksei A. Birkun – Cand. Med. Sci., Assistant Professor of the Department of Anaesthesiology, Resuscitation and Emergency Medicine</p><p>5/7 Lenin Blvd, Simferopol 295006</p></bio><email xlink:type="simple">birkunalexei@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2932-1724</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дежурный</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dezhurny</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дежурный Леонид Игоревич – доктор медицинских наук, главный научный сотрудник</p><p>127254 Москва, ул. Добролюбова, д. 11 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonid I. Dezhurny  – Dr. Med. Sci., Chief Researcher</p><p>11 Dobrolubova St., Moscow 127254</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Медицинская академия им. С.И. Георгиевского ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Medical Academy named after S.I. georgievsky of V.I. Vernadsky Crimean Federal university<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Центральный научно-исследовательский институт организации и информатизации здравоохранения» Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Central Research Institute for Health Organization and Information System Development of the Ministry of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><fpage>60</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Биркун А.А., Дежурный Л.И., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Биркун А.А., Дежурный Л.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Birkun A.A., Dezhurny L.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/588">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/588</self-uri><abstract><p>Быстрое выявление остановки сердца на основании сообщаемых очевидцами данных и предоставление инструкций по сердечно-легочной реанимации по телефону диспетчером службы скорой медицинской помощи (СМП) способствует своевременному оказанию первой помощи непосредственными свидетелями происшествия, что может существенно влиять на исход при внегоспитальной остановке кровообращения (ВГОК). Цель данного обзора состоит в анализе современной научной литературы, посвященной вопросам распознавания ВГОК диспетчером СМП. В частности, рассмотрены общие принципы и опыт алгоритмизированной диагностики остановки сердца, трудности распознавания ВГОК по телефону, подходы к оценке и обеспечению качества диспетчерской диагностики. На основании результатов анализа сформулированы рекомендации по организации и повышению эффективности распознавания остановки сердца диспетчером СМП. Обзор ориентирован, прежде всего, на аудиторию специалистов СМП и организаторов здравоохранения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Rapid recognition of cardiac arrest based on the data reported by a bystander, and delivering telephone cardiopulmonary resuscitation instructions by emergency medical services (EMS) dispatcher promote timely provision of frst aid by people who witness the emergency, and this may signifcantly inﬂuence the outcome of out-of-hospital cardiac arrest (OHCA). This review is aimed to analyze the up-to-date scientifc literature on EMS dispatcher recognition of OHCA. In particular, general concept and experience of algorithm-based diagnosis of cardiac arrest, diffculties of telephone OHCA recognition, approaches for dispatcher diagnosis quality evaluation and assurance are discussed herein. Based on the analysis results, recommendations on organizing and improving the effectiveness of EMS dispatcher recognition of cardiac arrest are formulated. The review is designed primarily for EMS and public health specialists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>остановка кровообращения</kwd><kwd>диспетчер</kwd><kwd>сердечно-легочная реанимация</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>алгоритм</kwd><kwd>скорая медицинская помощь</kwd><kwd>первая помощь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiac arrest</kwd><kwd>circulatory arrest</kwd><kwd>dispatcher</kwd><kwd>cardiopulmonary resuscitation</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>algorithm</kwd><kwd>emergency medical services</kwd><kwd>frst aid</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Castrén M., Bohm K., Kvam A.M., et al. Reporting of data from out-ofhospital cardiac arrest has to involve emergency medical dispatching- -taking the recommendations on reporting OHCA the Utstein style a step further. Resuscitation. 2011; 82(12): 1496–1500. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2011.08.020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Castrén M., Bohm K., Kvam A.M., et al. Reporting of data from out-ofhospital cardiac arrest has to involve emergency medical dispatching — taking the recommendations on reporting OHCA the Utstein style a step further. Resuscitation. 2011; 82(12): 1496–1500. PMID: 21907688. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2011.08.020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nolan J., Soar J., Eikeland H. The chain of survival. Resuscitation. 2006; 71(3): 270–271. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2006.09.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nolan J., Soar J., Eikeland H. The chain of survival. Resuscitation. 2006; 71(3): 270–271. PMID: 17070646. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2006.09.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perkins G.D., Handley A.J., Koster R.W., et al. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2015: Section 2. Adult basic life support and automated external defibrillation. Resuscitation. 2015; 95: 81–99. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2015.07.015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perkins G.D., Handley A.J., Koster R.W., et al. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2015: Section 2. Adult basic life support and automated external defibrillation. Resuscitation. 2015; 95: 81–99. PMID: 26477420. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2015.07.015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heward A., Damiani M., Hartley-Sharpe C. Does the use of the Advanced Medical Priority Dispatch System affect cardiac arrest detection? Emerg. Med. J. 2004; 21(1): 115–118. PMID: 14734398.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heward A., Damiani M., Hartley-Sharpe C. Does the use of the Advanced Medical Priority Dispatch System affect cardiac arrest detection? Emerg Med J. 2004; 21(1): 115–118. PMID: 14734398. PMCID: PMC1756371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuisma M., Boyd J., Väyrynen T., et al. Emergency call processing and survival from out-of-hospital ventricular fibrillation. Resuscitation. 2005; 67(1): 89–93. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2005.04.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuisma M., Boyd J., Väyrynen T., et al. Emergency call processing and survival from out-of-hospital ventricular fibrillation. Resuscitation. 2005; 67(1): 89–93. PMID: 16129542. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2005.04.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berdowski J., Beekhuis F., Zwinderman A.H., et al. Importance of the first link: description and recognition of an out-of-hospital cardiac arrest in an emergency call. Circulation. 2009; 119(15): 2096–2102. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.768325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdowski J., Beekhuis F., Zwinderman A.H., et al. Importance of the first link: description and recognition of an out-of-hospital cardiac arrest in an emergency call. Circulation. 2009; 119(15): 2096–2102. PMID: 19349324. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.768325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Viereck S., Møller T.P., Rothman J.P., et al. Recognition of out-ofhospital cardiac arrest during emergency calls - a systematic review of observational studies. Scand. J. Trauma Resusc. Emerg. Med. 2017; 25(1): 9. DOI: 10.1186/s13049-017-0350-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viereck S., Møller T.P., Rothman J.P., et al. Recognition of out-ofhospital cardiac arrest during emergency calls – a systematic review of observational studies. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2017; 25(1): 9. PMID: 28143588 PMCID: PMC5286832. DOI: 10.1186/s13049-017-0350-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lewis M., Stubbs B.A., Eisenberg M.S. Dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation: time to identify cardiac arrest and deliver chest compression instructions. Circulation. 2013; 128(14): 1522–1530. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.002627.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lewis M., Stubbs B.A., Eisenberg M.S. Dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation: time to identify cardiac arrest and deliver chest compression instructions. Circulation. 2013; 128(14): 1522–1530. PMID: 23983252. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.002627.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plodr M., Truhlar A., Krencikova J., et al. Effect of introduction of a standardized protocol in dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation. Resuscitation. 2016; 106: 18–23. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2016.05.031.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plodr M., Truhlar A., Krencikova J., et al. Effect of introduction of a standardized protocol in dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation. Resuscitation. 2016; 106: 18–23. PMID: 27327229. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2016.05.031.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carter W.B., Eisenberg M.S., Hallstrom A.P., Schaeffer S. Development and implementation of emergency CPR instruction via telephone. Ann. Emerg. Med. 1984; 13(9 Pt. 1): 695–700. PMID: 6465650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carter W.B., Eisenberg M.S., Hallstrom A.P., Schaeffer S. Development and implementation of emergency CPR instruction via telephone. Ann Emerg Med. 1984; 13(9 Pt. 1): 695–700. PMID: 6465650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eisenberg M.S., Hallstrom A.P., Carter W.B., et al. Emergency CPR instruction via telephone. Am J. Public. Health. 1985; 75(1): 47–50. PMID: 3966598.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eisenberg M.S., Hallstrom A.P., Carter W.B., et al. Emergency CPR instruction via telephone. Am J Public Health. 1985; 75(1): 47–50. PMID: 3966598. PMCID: PMC1646147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hiltunen P.V., Silfvast T.O., Jäntti T.H., et al. Emergency dispatch process and patient outcome in bystander-witnessed out-of-hospital cardiac arrest with a shockable rhythm. Eur. J. Emerg. Med. 2015; 22(4): 266– 272. DOI: 10.1097/MEJ.0000000000000151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hiltunen P.V., Silfvast T.O., Jäntti T.H., et al. Emergency dispatch process and patient outcome in bystander-witnessed out-of-hospital cardiac arrest with a shockable rhythm. Eur J Emerg Med. 2015; 22(4): 266–272. PMID: 24809817. PMCID: PMC4530730. DOI: 10.1097/MEJ.0000000000000151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oman G., Bury G. Use of telephone CPR advice in Ireland: Uptake by callers and delays in the assessment process. Resuscitation. 2016; 102: 6–10. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2016.02.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oman G., Bury G. Use of telephone CPR advice in Ireland: Uptake by callers and delays in the assessment process. Resuscitation. 2016; 102: 6–10. PMID: 26898413. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2016.02.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hallstrom A.P., Cobb L.A., Johnson E., Copass M.K. Dispatcher assisted CPR: implementation and potential benefit. A 12-year study. Resuscitation. 2003; 57(2): 123–129. PMID: 12745179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hallstrom A.P., Cobb L.A., Johnson E., Copass M.K. Dispatcher assisted CPR: implementation and potential benefit. A 12-year study. Resuscitation. 2003; 57(2): 123–129. PMID: 12745179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ho A.F., Sim Z.J., Shahidah N., et al. Barriers to dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation in Singapore. Resuscitation. 2016; 105: 149–155. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2016.05.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ho A.F., Sim Z.J., Shahidah N., et al. Barriers to dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation in Singapore. Resuscitation. 2016; 105: 149–155. PMID: 27288652. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2016.05.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vaillancourt C., Charette M.L., Bohm K., et al. In out-of-hospital cardiac arrest patients, does the description of any specific symptoms to the emergency medical dispatcher improve the accuracy of the diagnosis of cardiac arrest: a systematic review of the literature. Resuscitation. 2011; 82(12): 1483–1489. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2011.05.020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaillancourt C., Charette M.L., Bohm K., et al. In out-of-hospital cardiac arrest patients, does the description of any specific symptoms to the emergency medical dispatcher improve the accuracy of the diagnosis of cardiac arrest: a systematic review of the literature. Resuscitation. 2011; 82(12): 1483–1489. PMID: 21704442. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2011.05.020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tanaka Y., Nishi T., Takase K., et al. Survey of a protocol to increase appropriate implementation of dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation for out-of-hospital cardiac arrest. Circulation. 2014; 129(17): 1751–1760. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.004409.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanaka Y., Nishi T., Takase K., et al. Survey of a protocol to increase appropriate implementation of dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation for out-of-hospital cardiac arrest. Circulation. 2014; 129(17): 1751–1760. PMID: 24508824. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.004409.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hardeland C., Olasveengen T.M., Lawrence R., et al. Comparison of Medical Priority Dispatch (MPD) and Criteria Based Dispatch (CBD) relating to cardiac arrest calls. Resuscitation. 2014; 85(5): 612–616. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2014.01.029.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hardeland C., Olasveengen T.M., Lawrence R., et al. Comparison of Medical Priority Dispatch (MPD) and Criteria Based Dispatch (CBD) relating to cardiac arrest calls. Resuscitation. 2014; 85(5): 612–616. PMID: 24525117. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2014.01.029.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Besnier E., Damm C., Jardel B., et al. Dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation protocol improves diagnosis and resuscitation recommendations for out-of-hospital cardiac arrest. Emerg. Med. Australas. 2015; 27(6): 590–596. DOI: 10.1111/1742-6723.12493.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Besnier E., Damm C., Jardel B., et al. Dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation protocol improves diagnosis and resuscitation recommendations for out-of-hospital cardiac arrest. Emerg Med Australas. 2015; 27(6): 590–596. PMID: 26449723. DOI: 10.1111/1742-6723.12493.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hauff S.R., Rea T.D., Culley L.L., et al. Factors impeding dispatcherassisted telephone cardiopulmonary resuscitation. Ann. Emerg. Med. 2003; 42(6): 731–737. DOI: 10.1016/S0196064403004232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hauff S.R., Rea T.D., Culley L.L., et al. Factors impeding dispatcherassisted telephone cardiopulmonary resuscitation.Ann Emerg Med. 2003; 42(6): 731–737. PMID: 14634595. DOI: 10.1016/S0196064403004232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vaillancourt C., Verma A., Trickett J., et al. Evaluating the effectiveness of dispatch-assisted cardiopulmonary resuscitation instructions. Acad. Emerg. Med. 2007; 14(10): 877–883. DOI: 10.1197/j.aem.2007.06.021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaillancourt C., Verma A., Trickett J., et al. Evaluating the effectiveness of dispatch-assisted cardiopulmonary resuscitation instructions. Acad Emerg Med. 2007; 14(10): 877–883. PMID: 17761545. DOI: 10.1197/j.aem.2007.06.021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bohm K., Stålhandske B., Rosenqvist M., et al. Tuition of emergency medical dispatchers in the recognition of agonal respiration increases the use of telephone assisted CPR. Resuscitation. 2009; 80(9): 1025– 1028. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2009.06.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bohm K., Stålhandske B., Rosenqvist M., et al. Tuition of emergency medical dispatchers in the recognition of agonal respiration increases the use of telephone assisted CPR. Resuscitation. 2009; 80(9): 1025– 1028. PMID: 19581043. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2009.06.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bobrow B.J., Zuercher M., Ewy G.A., et al. Gasping during cardiac arrest in humans is frequent and associated with improved survival. Circulation. 2008; 118(24): 2550–2554. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.799940.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrow B.J., Zuercher M., Ewy G.A., et al. Gasping during cardiac arrest in humans is frequent and associated with improved survival. Circulation. 2008; 118(24): 2550–2554. PMID: 19276800. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.799940.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bohm K., Rosenqvist M., Hollenberg J., et al. Dispatcher-assisted telephone-guided cardiopulmonary resuscitation: an underused lifesaving system. Eur. J. Emerg. Med. 2007; 14(5): 256–259. DOI: 10.1097/MEJ.0b013e32823a3cd1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bohm K., Rosenqvist M., Hollenberg J., et al. Dispatcher-assisted telephone-guided cardiopulmonary resuscitation: an underused lifesaving system. Eur J Emerg Med. 2007; 14(5): 256–259. PMID: 17823559. DOI: 10.1097/MEJ.0b013e32823a3cd1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roppolo L.P., Westfall A., Pepe P.E., et al. Dispatcher assessments for agonal breathing improve detection of cardiac arrest. Resuscitation. 2009; 80(7): 769–772. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2009.04.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roppolo L.P., Westfall A., Pepe P.E., et al. Dispatcher assessments for agonal breathing improve detection of cardiac arrest. Resuscitation. 2009; 80(7): 769–772. PMID: 19477058. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2009.04.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Travers S., Jost D., Gillard Y., et al. Out-of-hospital cardiac arrest phone detection: those who most need chest compressions are the most difficult to recognize. Resuscitation. 2014; 85(12): 1720–1725. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2014.09.020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Travers S., Jost D., Gillard Y., et al. Out-of-hospital cardiac arrest phone detection: those who most need chest compressions are the most difficult to recognize. Resuscitation. 2014; 85(12): 1720–1725. PMID: 25281907. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2014.09.020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bobrow B.J., Panczyk M., Subido C. Dispatch-assisted cardiopulmonary resuscitation: the anchor link in the chain of survival. Curr. Opin. Crit. Care. 2012; 18(3): 228–233. DOI: 10.1097/MCC.0b013e328351736b.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrow B.J., Panczyk M., Subido C. Dispatch-assisted cardiopulmonary resuscitation: the anchor link in the chain of survival. Curr Opin Crit Care. 2012; 18(3): 228–233. PMID: 22334216. DOI: 10.1097/MCC.0b013e328351736b.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hardeland C., Skåre C., Kramer-Johansen J., et al. Targeted simulation and education to improve cardiac arrest recognition and telephone assisted CPR in an emergency medical communication centre. Resuscitation. 2017; 114: 21–26. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2017.02.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hardeland C., Skåre C., Kramer-Johansen J., et al. Targeted simulation and education to improve cardiac arrest recognition and telephone assisted CPR in an emergency medical communication centre. Resuscitation. 2017; 114: 21–26. PMID: 28236428. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2017.02.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krischer J.P., Fine E.G., Davis J.H., Nagel E.L. Complications of cardiac resuscitation. Chest. 1987; 92(2): 287–291. PMID: 3608599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krischer J.P., Fine E.G., Davis J.H., Nagel E.L. Complications of cardiac resuscitation. Chest. 1987; 92(2): 287–291. PMID: 3608599.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">White L., Rogers J., Bloomingdale M., et al. Dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation: risks for patients not in cardiac arrest. Circulation. 2010; 121(1): 91–97. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109. 872366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">White L., Rogers J., Bloomingdale M., et al. Dispatcher-assisted cardiopulmonary resuscitation: risks for patients not in cardiac arrest. Circulation. 2010; 121(1): 91–97. PMID: 20026780. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.872366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gijsenbergh F., Nieuwenhof A., Machiels K. Improving the first link in the chain of survival: the Antwerp experience. Eur. J. Emerg. Med. 2003; 10(3): 189–194. DOI: 10.1097/01.mej.0000088430.19737.b1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gijsenbergh F., Nieuwenhof A., Machiels K. Improving the first link in the chain of survival: the Antwerp experience. Eur J Emerg Med. 2003; 10(3): 189–194. PMID: 12972893. DOI: 10.1097/01.mej.0000088430.19737.b1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tanaka Y., Taniguchi J., Wato Y., et al. The continuous quality improvement project for telephone-assisted instruction of cardiopulmonary resuscitation increased the incidence of bystander CPR and improved the outcomes of out-of-hospital cardiac arrests. Resuscitation. 2012; 83(10): 1235–1241. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2012.02.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanaka Y., Taniguchi J., Wato Y., et al. The continuous quality improvement project for telephone-assisted instruction of cardiopulmonary resuscitation increased the incidence of bystander CPR and improved the outcomes of out-of-hospital cardiac arrests. Resuscitation. 2012; 83(10): 1235–1241. PMID: 22366353. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2012.02.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsunoyama T., Nakahara S., Yoshida M., et al. Effectiveness of dispatcher training in increasing bystander chest compression for out-of-hospital cardiac arrest patients in Japan. Acute Med. Surg. 2017; 4(4): 439–445. DOI: 10.1002/ams2.303.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsunoyama T., Nakahara S., Yoshida M., et al. Effectiveness of dispatcher training in increasing bystander chest compression for out-of-hospital cardiac arrest patients in Japan. Acute Med Surg. 2017; 4(4): 439–445. PMID: 29123905. PMCID: PMC5649305. DOI: 10.1002/ams2.303.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meischke H., Painter I.S., Stangenes S.R., et al. Simulation training to improve 9-1-1 dispatcher identification of cardiac arrest: A randomized controlled trial. Resuscitation. 2017; 119: 21–26. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2017.07.025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meischke H., Painter I.S., Stangenes S.R., et al. Simulation training to improve 9-1-1 dispatcher identification of cardiac arrest: A randomized controlled trial. Resuscitation. 2017; 119: 21–26. PMID: 28760696. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2017.07.025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большакова И.А., Кучеренко М.А., Самарина В.Ю., Ковалевский Д.В. Роль службы скорой медицинской помощи в рамках единой концепции ликвидации последствий дорожно-транспортных происшествий на территории Новосибирской области. В кн.: Багненко С.Ф. (ред.) Скорая медицинская помощь – 2017 [Электронное издание]: материалы 16-го Всерос. конгр. (Науч.-практ. конф. с междунар. уч.), посвящ. 85-летию СПб НИИ скорой помощи им. И.И. Джанелидзе и 35-летию кафедры скорой медицинской помощи Северо-Западного государственного медицинского университета им. И. И. Мечникова, (г. Санкт-Петербург, 8-9 июня 2017 г.). СПб.: ПСПбГМУ им. И. П. Павлова, 2017: 18–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol’shakova I.A., Kucherenko M.A., Samarina V.Yu., Kovalevskiy D.V. The role of the ambulance service in the framework of the unified concept of elimination of consequences of road accidents in the Novosibirsk region. In: Bagnenko S.F., ed. Ambulance-2017: proceedings of the 16th all-Russian Congress (scientific and practical conference with international participation), dedicated to the 85th anniversary of I. I. Dzhanelidze St. Petersburg Research Institute of Emergency Care and the 35th anniversary of the Department of emergency medical care of the North-West State Medical University. I. I. Mechnikova, (Saint Petersburg, 8–9 June 2017). Saint Petersburg: PSPbGMU im. I.P. Pavlova Publ., 2017: 18–20. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеева В.Г., Балахонцев А.П., Федоткин О.В. Перспективные направления деятельности территориальной службы медицины катастроф Пермского края. Тихоокеанский медицинский журнал. 2007; (1): 84–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeyeva V.G., Balakhontsev A.P., Fedotkin O.V. Perspective directions of activity of territorial disaster medical center of the Perm region. Tikhookeanskiy meditsinskiy zhurnal. 2007; (1): 84–89. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения РФ от 20.06.2013 N 388н (ред. от 05.05.2016) «Об утверждении Порядка оказания скорой, в том числе скорой специализированной, медицинской помощи» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://base.garant.ru/70438200. – Загл. с экрана. – Проверено 17.08.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of health of the Russian Federation of 20.06.2013 No 388n (ed. from 05.05.2016) “On approval of the procedure for the provision of emergency, including emergency specialized medical care. Available at: http://base.garant.ru/70438200. (Accessed 17 Aug 2018) (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения РФ от 10.02.2016 N 83н «Об утверждении Квалификационных требований к медицинским и фармацевтическим работникам со средним медицинским и фармацевтическим образованием» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71248254. – Загл. с экрана. – Проверено 17.08.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of health of the Russian Federation of 10.02.2016 No 83n “On approval of Qualification requirements for medical and pharmaceutical workers with secondary medical and pharmaceutical education”. Available at: http://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71248254. (Accessed 17 Aug 2018) (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Birkun A., Kosova Y. Social attitude and willingness to attend cardiopulmonary resuscitation training and perform resuscitation in the Crimea. World J. Emerg. Med. 2018; 9(4): 237–248. DOI: 10.5847/wjem.j.1920-8642.2018.04.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birkun A., Kosova Y. Social attitude and willingness to attend cardiopulmonary resuscitation training and perform resuscitation in the Crimea. World J Emerg Med. 2018; 9(4): 237–248. DOI: 10.5847/wjem.j.1920-8642.2018.04.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуматов В.Б., Кузнецов В.В., Лебедев С.В. Эффективная сердечнолегочная реанимация на догоспитальном этапе: основные элементы, опыт внедрения. Тихоокеанский медицинский журнал. 2006; (1): 81–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumatov V.B., Kuznetsov V.V., Lebedev S.V. Effective cardio-pulmonary pesuscitation on pre-hospital stage: basic elements, experience of introduction. Tikhookeanskiy meditsinskiy zhurnal. 2006; (1): 81–84. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биркун А.А., Глотов М.А. Эпидемиологические показатели внегоспитальной остановки кровообращения на примере отдельно взятого административного центра Российской Федерации. Анестезиология и реаниматология. 2017; 62(2): 113–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birkun A.A., Glotov M.A. Epidemiological features of out-of-hospital cardiac arrest: evidence from particular administrative centre in Russian Federation. Anesteziologiya i reanimatologiya. 2017; 62(2): 113–117. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
