<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-51</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОРПУС ОДНОРАЗОВОГО СОРБЦИОННОГО МАССООБМЕННОГО УСТРОЙСТВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CYLINDER OF THE DISPOSABLE MASS EXCHANGE DEVICE FOR HEMOSORPTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казаков</surname><given-names>Ф. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakov</surname><given-names>F. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник лаборатории гемо- и лимфосорбции</p></bio><email xlink:type="simple">kazakovf@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кирковский</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirkovskу</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Белорусский государственный медицинский университет, Минск<country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en">Belarusian State Medical university, Minsk<country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>19</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Казаков Ф.И., Кирковский В.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Казаков Ф.И., Кирковский В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kazakov F.I., Kirkovskу V.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/51">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/51</self-uri><abstract><sec><title>АКТУАЛЬНОСТЬ</title><p>АКТУАЛЬНОСТЬ. Метод гемокарбоперфузии, ранее широко применяемый в нашей стране, может быть повсеместно утрачен по причине отсутствия промышленного выпуска массообменных устройств однократ- ного применения.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ. В качестве объекта исследования изучены физико-химические свойства материалов и особенности конструкции элементов образцов корпуса различного объема.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ. Проведены исследования свойств элементов и материалов корпуса массообменника гемосорбционного. В стендовых экспериментах изучены гидродинамические параметры проведения манипуляций с использованием разработанных корпусов при различных скоростях перфузии.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Разработан оригинальный корпус массообменного устройства для гемосорбции, однократного применения, удовлетворяющий современным клиническим запросам. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>BACKGROUND</title><p>BACKGROUND. Hemocarboperfusion, previously widely used in our country, can universally pass out of use due to the lack of industrial production of disposable mass exchange devices.</p></sec><sec><title>MATERIAl AND METHODS</title><p>MATERIAl AND METHODS. Physicochemical properties of materials and design features of the body samples elements of various sizes have been studied.</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS. The elements and materials properties of the hemosorption mass exchanger cylinder have been studied. Hydrodynamic parameters of manipulation using the developed cylinders at different perfusion rates have been studied in bench experiments.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION. The original cylinder of the disposable mass exchange device for hemosorption, which meets the current clinical needs, has been developed. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемокарбоперфузия</kwd><kwd>гемосорбция</kwd><kwd>гемосорбент</kwd><kwd>корпус массообменного устройства</kwd><kwd>массообменное устройство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemocarboperfusion</kwd><kwd>hemosorption</kwd><kwd>hemosorbent</kwd><kwd>cylinder of the mass exchange device</kwd><kwd>mass exchange device</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопухин Ю.М., Молоденков М.Н., Шуркалин Б.К. и др. Гемосорбция — метод детоксикации организма // Хирургия. – 1977. – № 1.– С. 18–21. Lopukhin Yu.M., Molodenkov M.N., Shurkalin B.K., et al. Gemosorbtsiya — metod detoksikatsii organizma [Hemosorption is a method of detoxification of the body]. Khirurgiya. 1977; 1: 18–21. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопухин Ю.М., Молоденков М.Н., Шуркалин Б.К. и др. Гемосорбция — метод детоксикации организма // Хирургия. – 1977. – № 1.– С. 18–21. Lopukhin Yu.M., Molodenkov M.N., Shurkalin B.K., et al. Gemosorbtsiya — metod detoksikatsii organizma [Hemosorption is a method of detoxification of the body]. Khirurgiya. 1977; 1: 18–21. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Картель Н.Т. Возможности терапевтического действия медицинских сорбентов на основе активированных углей // Эфферентная терапия. – 1995. – Т. 1, № 4. – С. 11–18. Kartel’ N.T. Vozmozhnosti terapevticheskogo deystviya meditsinskikh sorbentov na osnove aktivirovannykh ugley [The therapeutic possibilities of medical sorbents based activated carbons]. Efferentnaya therapiya. 1995; 1 (4): 11–18. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Картель Н.Т. Возможности терапевтического действия медицинских сорбентов на основе активированных углей // Эфферентная терапия. – 1995. – Т. 1, № 4. – С. 11–18. Kartel’ N.T. Vozmozhnosti terapevticheskogo deystviya meditsinskikh sorbentov na osnove aktivirovannykh ugley [The therapeutic possibilities of medical sorbents based activated carbons]. Efferentnaya therapiya. 1995; 1 (4): 11–18. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комов В.В., Каблашова Н.А., Компанеец И.А., Елкин Д.Г. Неспецифическая гемосорбция: реалии и перспективы // Вестн. РАМН. – 2010. – № 1. – С. 12–18. Komov V.V., Kablashova N.A., Kompaneets I.A., Elkin D.G. Nespetsificheskay agemosorbtsiya: realii i perspektivy [Nonspecific hemosorbtion: Realities and Prospects]. Vestnik Rossiyskoy akademii meditsisnkikh nauk. 2010; 1: 12–18. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комов В.В., Каблашова Н.А., Компанеец И.А., Елкин Д.Г. Неспецифическая гемосорбция: реалии и перспективы // Вестн. РАМН. – 2010. – № 1. – С. 12–18. Komov V.V., Kablashova N.A., Kompaneets I.A., Elkin D.G. Nespetsificheskay agemosorbtsiya: realii i perspektivy [Nonspecific hemosorbtion: Realities and Prospects]. Vestnik Rossiyskoy akademii meditsisnkikh nauk. 2010; 1: 12–18. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирковский В.В. Физико–химические методы коррекции гомеостаза. – М.: Русский врач, 2012. – 215 с. Kirkovskiy V.V. Fiziko–khimicheskie metody korrektsii gomeostaza. Moscow: Russkiy vrach Publ., 2012. 215 p. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирковский В.В. Физико–химические методы коррекции гомеостаза. – М.: Русский врач, 2012. – 215 с. Kirkovskiy V.V. Fiziko–khimicheskie metody korrektsii gomeostaza. Moscow: Russkiy vrach Publ., 2012. 215 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tan H.K. Molecular adsorbent recirculating system (MARS) // Ann. Acad. Med. Singapore. – 2004. – Vol. 33, N. 3. – P. 329–335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tan H.K. Molecular adsorbent recirculating system (MARS) // Ann. Acad. Med. Singapore. – 2004. – Vol. 33, N. 3. – P. 329–335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stefoni S., Colė L., Bolondi L., et al. Molecular adsorbent recirculating system (MARS) application in liver failure: clinical and hemodepura￾tive results in 22 patients // Int. J. Artif. Organs. – 2006. – Vol. 29, N. 2. – P. 207–218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stefoni S., Colė L., Bolondi L., et al. Molecular adsorbent recirculating system (MARS) application in liver failure: clinical and hemodepura￾tive results in 22 patients // Int. J. Artif. Organs. – 2006. – Vol. 29, N. 2. – P. 207–218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talmor D., Greenberg D., Howell M.D., et al. The cost-effectiveness of an integrated sepsis treatment protocol // Crit. Care Med. – 2008. – Vol. 36, N. 4. – P. 1168–1174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talmor D., Greenberg D., Howell M.D., et al. The cost-effectiveness of an integrated sepsis treatment protocol // Crit. Care Med. – 2008. – Vol. 36, N. 4. – P. 1168–1174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DiMasi J.A., Hansen R.W., Grabowski H.G. The price of innovation: new estimates of drug development costs // J. Health Econom. – 2003. – Vol. 22, N. 2. – P. 151–185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DiMasi J.A., Hansen R.W., Grabowski H.G. The price of innovation: new estimates of drug development costs // J. Health Econom. – 2003. – Vol. 22, N. 2. – P. 151–185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тасекеев М.С., Еремеева Л.М. Производство биополимеров как один из путей решения проблем экологии и АПК: аналит. oбзор. – Алматы: НЦ НТИ, 2009. – 200 с. Tasekeev M.S., Eremeeva L.M. Proizvodstvo biopolimerov kak odin iz putey resheniya problem ekologii i APK: analit. obzor [Production of biopolymers as one of the solutions to the problems of ecology and agriculture: analytical review]. Almaty: NTs NTI, 2009. 200 p. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тасекеев М.С., Еремеева Л.М. Производство биополимеров как один из путей решения проблем экологии и АПК: аналит. oбзор. – Алматы: НЦ НТИ, 2009. – 200 с. Tasekeev M.S., Eremeeva L.M. Proizvodstvo biopolimerov kak odin iz putey resheniya problem ekologii i APK: analit. obzor [Production of biopolymers as one of the solutions to the problems of ecology and agriculture: analytical review]. Almaty: NTs NTI, 2009. 200 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков Ф.И. Создание и внедрение в клиническую практику корпуса одноразового массообменного устройства для гемокарбоперфузии // Новые и диагностические технологии в терапии: материалы конф. / Белорус. гос. мед. ун-т; под ред. С. Л. Кабака. – Минск, 2009. – С. 46–51. Kazakov F.I. Sozdanie i vnedrenie v klinicheskuyu praktiku korpusa odnorazovogo massoobmennogo ustroystva dlya gemokarboperfuzii [The creation and introduction into clinical practice of hull disposable mass transfer devicefor carbon hemoperfusion]. Ed. S.L. Kabak. Novyei diagnosticheskie tekhnologii v terapii: materialy konf. [New diagnostic technology in therapy: proceedings of the conference]. Minsk: BGMU, 2009. 46–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казаков Ф.И. Создание и внедрение в клиническую практику корпуса одноразового массообменного устройства для гемокарбоперфузии // Новые и диагностические технологии в терапии: материалы конф. / Белорус. гос. мед. ун-т; под ред. С. Л. Кабака. – Минск, 2009. – С. 46–51. Kazakov F.I. Sozdanie i vnedrenie v klinicheskuyu praktiku korpusa odnorazovogo massoobmennogo ustroystva dlya gemokarboperfuzii [The creation and introduction into clinical practice of hull disposable mass transfer devicefor carbon hemoperfusion]. Ed. S.L. Kabak. Novyei diagnosticheskie tekhnologii v terapii: materialy konf. [New diagnostic technology in therapy: proceedings of the conference]. Minsk: BGMU, 2009. 46–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков Ф.И., Кирковский В.В., Кирковский Л.В., Комар Г.Л. Корпус одноразового массообменника гемосорбционного: патент U 800 Респ. Беларусь: МПК 7 А61М1/36; дата публ.: опубл. 30.03.2003. Kazakov F.I., Kirkovskiy V.V., Kirkovskiy L.V., Komar G.L. Korpus odnorazovogo massoobmennika gemosorbtsionnogo [Disposable body mass exchanger hemosorption]. Patent U 800 Rep. Belarus, MRK 7 A61M1/36, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казаков Ф.И., Кирковский В.В., Кирковский Л.В., Комар Г.Л. Корпус одноразового массообменника гемосорбционного: патент U 800 Респ. Беларусь: МПК 7 А61М1/36; дата публ.: опубл. 30.03.2003. Kazakov F.I., Kirkovskiy V.V., Kirkovskiy L.V., Komar G.L. Korpus odnorazovogo massoobmennika gemosorbtsionnogo [Disposable body mass exchanger hemosorption]. Patent U 800 Rep. Belarus, MRK 7 A61M1/36, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
