<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23934/2223-9022-2018-7-3-234-243</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-505</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Регистр как основа эпидемиологического контроля и оптимизации помощи при внегоспитальной остановке кровообращения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Registry as a Basis for Epidemiological Surveillance and Optimization of Care in Out-of-hospital Cardiac Arrest</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2789-9760</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Биркун</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Birkun</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Биркун Алексей Алексеевич - кандидат медицинских наук, ассистент кафедры анестезиологии-реаниматологии и скорой медицинской помощи.</p><p>295006 Симферополь, бульвар Ленина, д. 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Birkun Aleksey Alekseyevich - Cand. Med. Sci., Assistant of the Department of Anesthesiology and Resuscitation and Emergency Care.</p><p>Bulvar Lenina, 5/7, Simferopol 295006</p></bio><email xlink:type="simple">birkunalexei@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6644-6636</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алтухов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Altukhov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алтухов Андрей Валериевич - заместитель директора по медицинской работе КрРЦМКСМП, руководитель Службы скорой медицинской помощи Республики Крым.</p><p>295024 Симферополь, ул. 60-летия Октября, д. 30</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Altukhov Andrey Valeryevich - Deputy Director for Medicine CRCDMEMS, Head of the Emergency Medical Service of the Republic of Crimea.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Медицинская академия им. С. И. Георгиевского ФГАОУ ВО Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">S.I. Georgiyevsky Medical Academy of V.I. Vernadsky Crimean Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ Республики Крым «Крымский республиканский центр медицины катастроф и скорой медицинской помощи»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Crimean republican Center of Disaster Medicine and Emergency Medical Services<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>7</volume><issue>3</issue><fpage>234</fpage><lpage>243</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Биркун А.А., Алтухов А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Биркун А.А., Алтухов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Birkun A.A., Altukhov A.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/505">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/505</self-uri><abstract><p>Несмотря на значительный прогресс медицины, внегоспитальная остановка кровообращения (ВГОК) остается одной из лидирующих причин смерти во всем мире. Эпидемиологические данные свидетельствуют о широкой распространенности ВГОК в Российской Федерации при малой частоте проведения реанимации и низкой результативности реанимационных мероприятий. Принятие мер, направленных на снижение смертности от ВГОК, а также контроль эффективности таких мер должны базироваться на актуальных и достоверных сведениях об эпидемиологии остановки кровообращения и показателях функционирования системы первой помощи и медицинской помощи в стране и регионах. Цель настоящего обзора состоит в обосновании целесообразности создания отечественного регистра ВГОК как главного инструмента сбора, систематизации, хранения, обработки и представления сведений об эпидемиологии остановки кровообращения и действенности помощи при ВГОК. В обзоре представлен анализ отечественных исследований эпидемиологии ВГОК, описывается общая концепция и зарубежный опыт создания регистров ВГОК, обсуждаются международные рекомендации Utstein по унифицированному сообщению сведений о ВГОК.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Despite significant progress in medicine, out-of-hospital cardiac (OHCA) remains one of the leading causes of death around the world. Epidemiological data suggest wide distribution of OHCA, low incidence of cardiopulmonary resuscitation attempts and low efficiency of resuscitation in the Russian Federation. Both implementation of measures for reducing mortality from OHCA and monitoring of their efficiency should be based on up-to-date, reliable data on national and regional OHCA epidemiology and performance of emergency medical services. The aim of this review is to provide a rationale for establishment of the national OHCA registry as a main instrument of collection, arrangement, storage, processing and presentation of data on OHCA epidemiology and efficiency of care provided. The review includes the analysis of OHCA epidemiological studies carried out in Russia, describes general concept and international experience of developing OHCA registries, and discusses Utstein guidelines for uniform reporting of OHCA data.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>остановка кровообращения</kwd><kwd>сердечно-легочная реанимация</kwd><kwd>регистр</kwd><kwd>Utstein</kwd><kwd>скорая медицинская помощь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiac arrest</kwd><kwd>cardiopulmonary resuscitation</kwd><kwd>registry</kwd><kwd>Utstein</kwd><kwd>emergency medical service</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mawani M., Kadir M.M., Azam I., et al. Epidemiology and outcomes of out-of-hospital cardiac arrest in a developing country — a multicenter cohort study. BMC Emerg Med. 2016; 16(1): 28. DOI: 10.1186/s12873016-0093-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mawani M., Kadir M.M., Azam I., et al. Epidemiology and outcomes of out-of-hospital cardiac arrest in a developing country — a multicenter cohort study. BMC Emerg Med. 2016; 16(1): 28. PMID: 27465304. DOI: 10.1186/s12873-016-0093-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Go A.S., Mozaffarian D., Roger V.L., et al. Heart disease and stroke statistics--2014 update: a report from the American Heart Association. Circulation. 2014; 129(3): e28–e292. DOI: 10.1161/01.cir.0000441139.02102.80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Go A.S., Mozaffarian D., Roger V.L., et al. Heart disease and stroke statistics — 2014 update: a report from the American Heart Association. Circulation. 2014; 129(3): e28–e292. PMID: 24352519. PMCID: PMC5408159. DOI: 10.1161/01.cir.0000441139.02102.80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gräsner J.T., Lefering R., Koster R.W., et al. EuReCa ONE-27 Nations, ONE Europe, ONE Registry: A prospective one month analysis of out-of-hospital cardiac arrest outcomes in 27 countries in Europe. Resuscitation. 2016; 105: 188–195. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2016.06.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gräsner J.T., Lefering R., Koster R.W., et al. EuReCa ONE-27 Nations, ONE Europe, ONE Registry: A prospective one month analysis of out-of-hospital cardiac arrest outcomes in 27 countries in Europe. Resuscitation. 2016; 105: 188–195. PMID: 27321577. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2016.06.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berdowski J., Berg R.A., Tijssen J.G., Koster R.W. Global incidences of out-of-hospital cardiac arrest and survival rates: Systematic review of 67 prospective studies. Resuscitation. 2010; 81: 1479–1487. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2010.08.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdowski J., Berg R.A., Tijssen J.G., Koster R.W. Global incidences of out-of-hospital cardiac arrest and survival rates: Systematic review of 67 prospective studies. Resuscitation. 2010; 81: 1479–1487. PMID: 20828914. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2010.08.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия О.Л., Биниашвили М.Б. Внезапная сердечная смерть и ишемическая болезнь сердца. Анналы аритмологии. 2013; 2: 69–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokeriya O.L., Biniashvili M.B. Sudden cardiac death and ischemic heart disease. Annaly aritmologii. 2013; 2: 69–78. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биркун А.А., Глотов М.А. Эпидемиологические показатели внегоспитальной остановки кровообращения на примере отдельно взятого административного центра Российской Федерации. Анестезиология и реаниматология. 2017; 2: 113–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birkun A.A., Glotov M.A. Epidemiological features of out-of-hospital cardiac arrest: evidence from particular administrative centre in Russian Federation. Anesteziologiya i reanimatologiya. 2017; 2: 113–117. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nolan J., Soar J., Eikeland H. The chain of survival. Resuscitation. 2006; 71: 270–1. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2006.09.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nolan J., Soar J., Eikeland H. The chain of survival. Resuscitation. 2006; 71: 270–1. PMID: 17070646. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2006.09.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berdowski J., Blom M.T., Bardai A., et al. Impact of onsite or dispatched automated external defibrillator use on survival after out-of-hospital cardiac arrest. Circulation. 2011; 124: 2225–2232. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.015545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdowski J., Blom M.T., Bardai A., et al. Impact of onsite or dispatched automated external defibrillator use on survival after out-of-hospital cardiac arrest. Circulation. 2011; 124: 2225–2232. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.015545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vaillancourt C., Verma A., Trickett J., et al. Evaluating the effectiveness of dispatch-assisted cardiopulmonary resuscitation instructions. Acad Emerg Med. 2007; 14: 877–883. DOI: 10.1197/j.aem.2007.06.021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaillancourt C., Verma A., Trickett J., et al. Evaluating the effectiveness of dispatch-assisted cardiopulmonary resuscitation instructions. Acad Emerg Med. 2007; 14: 877–883. PMID: 17761545. DOI: 10.1197/j.aem.2007.06.021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cummins R.O., Chamberlain D.A., Abramson N.S., et al. Recommended guidelines for uniform reporting of data from out-of-hospital cardiac arrest: the Utstein Style. A statement for health professionals froma task force of the American Heart Association, the European Resuscitation Council, the Heart and Stroke Foundation of Canada, and the Australian Resuscitation Council. Circulation. 1991; 84: 960–975. PMID: 1860248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cummins R.O., Chamberlain D.A., Abramson N.S., et al. Recommended guidelines for uniform reporting of data from out-of-hospital cardiac arrest: the Utstein Style. A statement for health professionals froma task force of the American Heart Association, the European Resuscitation Council, the Heart and Stroke Foundation of Canada, and the Australian Resuscitation Council. Circulation. 1991; 84: 960–975. PMID: 1860248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perkins G.D., Jacobs I.G., Nadkarni V.M., et al. Cardiac arrest and cardiopulmonary resuscitation outcome reports: update of the Utstein Resuscitation Registry Templates for Out-of-Hospital Cardiac Arrest: a statement for healthcare professionals from a task force of the International Liaison Committee on Resuscitation (American Heart Association, European Resuscitation Council, Australian and New Zealand Council on Resuscitation, Heart and Stroke Foundation of Canada, InterAmerican Heart Foundation, Resuscitation Council of Southern Africa, Resuscitation Council of Asia); and the American Heart Association Emergency Cardiovascular Care Committee and the Council on Cardiopulmonary, Critical Care, Perioperative and Resuscitation. Circulation. 2015; 132(13): 1286–1300. DOI: 10.1161/CIR.0000000000000144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perkins G.D., Jacobs I.G., Nadkarni V.M., et al. Cardiac arrest and cardiopulmonary resuscitation outcome reports: update of the Utstein Resuscitation Registry Templates for Out-of-Hospital Cardiac Arrest: a statement for healthcare professionals from a task force of the International Liaison Committee on Resuscitation (American Heart Association, European Resuscitation Council, Australian and New Zealand Council on Resuscitation, Heart and Stroke Foundation of Canada, InterAmerican Heart Foundation, Resuscitation Council of Southern Africa, Resuscitation Council of Asia); and the American Heart Association Emergency Cardiovascular Care Committee and the Council on Cardiopulmonary, Critical Care, Perioperative and Resuscitation. Circulation. 2015; 132(13): 1286–1300. DOI: 10.1161/CIR.0000000000000144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McNally B., Robb R., Mehta M., et al. Out-of-hospital cardiac arrest surveillance — Cardiac Arrest Registry to Enhance Survival (CARES), United States, October 1, 2005 December 31, 2010. MMWR Surveill Summ. 2011; 60(8): 1–19. PMID: 21796098.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McNally B., Robb R., Mehta M., et al. Out-of-hospital cardiac arrest surveillance — Cardiac Arrest Registry to Enhance Survival (CARES), United States, October 1, 2005–December 31, 2010. MMWR Surveill Summ. 2011; 60(8): 1–19. PMID: 21796098.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ong M.E., Shin S.D., Tanaka H., et al. Pan-Asian Resuscitation Outcomes Study (PAROS): rationale, methodology, and implementation. Acad Emerg Med. 2011; 18(8): 890–897. DOI: 10.1111/j.1553-2712.2011.01132.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ong M.E., Shin S.D., Tanaka H., et al. Pan-Asian Resuscitation Outcomes Study (PAROS): rationale, methodology, and implementation. Acad Emerg Med. 2011; 18(8): 890–897. PMID: 21843225. DOI: 10.1111/j.1553-2712.2011.01132.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nichol G., Thomas E., Callaway C.W., et al. Regional variation in outof-hospital cardiac arrest incidence and outcome. JAMA. 2008; 300: 1423–1431. DOI: 10.1001/jama.300.12.1423.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nichol G., Thomas E., Callaway C.W., et al. Regional variation in outof-hospital cardiac arrest incidence and outcome. JAMA. 2008; 300: 1423–1431. PMID: 18812533. DOI: 10.1001/jama.300.12.1423.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nishiyama C., Brown S.P., May S., et al. Apples to apples or apples to oranges? International variation in reporting of process and outcome of care for out-of-hospital cardiac arrest. Resuscitation. 2014; 85(11): 1599–1609. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2014.06.031.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishiyama C., Brown S.P., May S., et al. Apples to apples or apples to oranges? International variation in reporting of process and outcome of care for out-of-hospital cardiac arrest. Resuscitation. 2014; 85(11): 1599–1609. PMID: 25010784. PMCID: PMC4253685. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2014.06.031.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McNally B., Stokes A., Crouch A., Kellermann A.L. CARES: Cardiac Arrest Registry to Enhance Survival. Anns Emerg Med. 2009; 54: 674–683. DOI: 10.1016/j.annemergmed.2009.03.018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McNally B., Stokes A., Crouch A., Kellermann A.L. CARES: Cardiac Arrest Registry to Enhance Survival. Anns Emerg Med. 2009; 54: 674– 683. PMID: 19394110. DOI: 10.1016/j.annemergmed.2009.03.018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jacobs I., Nadkarni V., Bahr J., et al. Cardiac arrest and cardiopulmonary resuscitation outcome reports: update and simplification of the Utstein templates for resuscitation registries. A statement for healthcare professionals from a task force of the international liaison committee on resuscitation (American Heart Association, European Resuscitation Council, Australian Resuscitation Council, New Zealand Resuscitation Council, Heart and Stroke Foundation of Canada, InterAmerican Heart Foundation, Resuscitation Council of Southern Africa). Resuscitation. 2004; 63(3): 233–249. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2004.09.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jacobs I., Nadkarni V., Bahr J., et al. Cardiac arrest and cardiopulmonary resuscitation outcome reports: update and simplification of the Utstein templates for resuscitation registries. A statement for healthcare professionals from a task force of the international liaison committee on resuscitation (American Heart Association, European Resuscitation Council, Australian Resuscitation Council, New Zealand Resuscitation Council, Heart and Stroke Foundation of Canada, InterAmerican Heart Foundation, Resuscitation Council of Southern Africa). Resuscitation. 2004; 63(3): 233–249. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2004.09.008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morrison L.J., Nichol G., Rea T.D., et al. Rationale, development and implementation of the Resuscitation Outcomes Consortium EpistryCardiac Arrest. Resuscitation. 2008; 78: 161–169. DOI: 10.1016/j.resusc itation.2008.02.020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morrison L.J., Nichol G., Rea T.D., et al. Rationale, development and implementation of the Resuscitation Outcomes Consortium EpistryCardiac Arrest. Resuscitation. 2008; 78: 161–169. PMID: 18479802. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2008.02.020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beck B., Bray J., Smith K., et al. Establishing the Aus-ROC Australian and New Zealand out-of-hospital cardiac arrest Epistry. BMJ Open. 2016; 6(4): e011027. DOI: 10.1136/bmjopen-2016-011027.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beck B., Bray J., Smith K., et al. Establishing the Aus-ROC Australian and New Zealand out-of-hospital cardiac arrest Epistry. BMJ Open. 2016; 6(4): e011027. PMID: 27048638. PMCID: PMC4823452. DOI: 10.1136/bmjopen-2016-011027.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doctor N.E., Ahmad N.S., Pek P.P., et al. The Pan-Asian Resuscitation Outcomes Study (PAROS) clinical research network: what, where, why and how. Singapore Med J. 2017; 58(7): 456–458. DOI: 10.11622/smedj.2017057.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doctor N.E., Ahmad N.S., Pek P.P., et al. The Pan-Asian Resuscitation Outcomes Study (PAROS) clinical research network: what, where, why and how. Singapore Med J. 2017; 58(7): 456–458. PMID: 28741005. DOI: 10.11622/smedj.2017057.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strömsöe A., Svensson L., Axelsson Å.B., et al. Validity of reported data in the Swedish Cardiac Arrest Register in selected parts in Sweden. Resuscitation. 2013; 84(7): 952–956. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2012 .12.026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strömsöe A., Svensson L., Axelsson Å.B., et al. Validity of reported data in the Swedish Cardiac Arrest Register in selected parts in Sweden. Resuscitation. 2013; 84(7): 952–956. PMID: 23313425. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2012.12.026.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daya M.R., Schmicker R.H., Zive D.M., et al. Out-of-hospital cardiac arrest survival improving over time: Results from the Resuscitation Outcomes Consortium (ROC). Resuscitation. 2015; 91: 108–115. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2015.02.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daya M.R., Schmicker R.H., Zive D.M., et al. Out-of-hospital cardiac arrest survival improving over time: Results from the Resuscitation Outcomes Consortium (ROC). Resuscitation. 2015; 91: 108–115. DOI: 10.1016/j.resuscitation.2015.02.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении статистического инструментария станции (отделения), больницы скорой медицинской помощи: приказ Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 2 декабря 2009 г. № 942 [Электронный ресурс]. URL: http://dokipedia.ru/document/1722406. (Дата доступа: 06.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">About the approval of statistical tools of station (office), hospital of emergency medical service: the order of the Ministry of health and social development of the Russian Federation of December 2, 2009 No. 942. Available at: http://dokipedia.ru/document/1722406. (Accessed 06 Feb 2018). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуматов В.Б., Кузнецов В.В., Лебедев С.В. Эффективная сердечнолегочная реанимация на догоспитальном этапе: основные элементы, опыт внедрения. Тихоокеанский медицинский журнал. 2006; 1: 81–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumatov V.B., Kuznetsov V.V., Lebedev S.V. Effective cardio-pulmonary resuscitation on pre-hospital stage: basic elements, experience of introduction. Tikhookeanskiy meditsinskiy zhurnal. 2006; 1: 81–84. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилова М.А. Внезапная сердечная смерть лиц молодого возраста: факторы риска, причины, морфологические эквиваленты. Международный журнал сердца и сосудистых заболеваний. 2015; 6(3): 25–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilova M.A. Sudden cardiac death in young people: risk factors, causes, morphological equivalents. Mezhdunarodnyy zhurnal serdtsa i sosudistykh zabolevaniy. 2015; 6(3): 25–34. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burkov O.V., Molin Yu.A. Natural mortality among people who came to live in Leningrad Region. Forensic Science International. 2007; 169(Suppl): S12. DOI: 10.1016/j.forsciint.2007.04.183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burkov O.V., Molin Yu.A. Natural mortality among people who came to live in Leningrad Region. Forensic Science International. 2007; 169(Suppl): S12. DOI: 10.1016/j.forsciint.2007.04.183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burkov O.V., Molin Yu.A. Seasonal extrahospital mortality in some areas of Leningrad Region. Forensic Science International. 2007; 169(Suppl): S11–S12. DOI: 10.1016/j.forsciint.2007.04.182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burkov O.V., Molin Yu. A. Seasonal extrahospital mortality in some areas of Leningrad Region. Forensic Science International. 2007; 169(Suppl): S11–S12. DOI: 10.1016/j.forsciint.2007.04.182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милин В.А., Иванова А.А. Опыт внедрения сердечно-легочной реанимации на догоспитальном этапе. Тихоокеанский медицинский журнал. 2007; 1: 90–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milin V.A., Ivanova A.A. Experience of the heart resuscitation at the pre-hospital stage. Tikhookeanskiy meditsinskiy zhurnal. 2007; 1: 90–91. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гнездилов В.В. Сравнительный анализ эффективности реанимационного пособия (acls 2000 и acls 2005) на догоспитальном этапе. Тихоокеанский медицинский журнал. 2008; 1: 85–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gnezdilov V.V. The comparative analysis of the resuscitation efficiency (ACLS 2000 and ACLS 2005) on pre-hospital stage. Tikhookeanskiy meditsinskiy zhurnal. 2008; 1: 85–86. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова А.А., Милин В.А., Шадрин А.П., Кузнецов В.В. Сердечно легочная реанимация на догоспитальном этапе: результаты внедрения в Якутске. Тихоокеанский медицинский журнал. 2008; 1: 87–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova A.A., Milin V.A., Shadrin A.P., Kuznetsov V.V. Heart resuscitation at a pre-hospital stage: the Yakuts results. Tikhookeanskiy meditsinskiy zhurnal. 2008; 1: 87–89. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриченко Е.П., Ивахина С.А., Савенкова Е.Н. Анализ структуры смертности в Саратове за 2012 год по данным судебно-медицинских исследований трупов. Бюллетень медицинских интернет-конференций. 2015; 5(5): 683.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrichenko E.P., Ivakhina S.A., Savenkova E.N. Analysis of the structure of mortality in Saratov for 2012 according to forensic studies of corpses. Byulleten’ meditsinskikh internet-konferentsiy. 2015; 5(5): 683. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Купрюшин А.С., Маркова А.А., Купрюшина Н.В., и др. Структура причин смерти больных пожилого и старческого возраста, умерших дома. Современные проблемы науки и образования. 2016; 3: 140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupryushin A.S., Markova A.A., Kupryushina N.V., et al. The structure of causes of death of patients of elderly and senile age, which died at home. Sovremennyye problemy nauki i obrazovaniya. 2016; 3: 140. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов М.В., Карпусь С.М., Михайлова В.М. Анализ использования системы Lucas 2 реанимационной бригадой в БУ «Нижневартовская городская станция скорой медицинской помощи» в 2016 году. Здравоохранение Югры: опыт и инновации. 2017; 1: 18–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov M.V., Karpus’ S.M., Mikhaylova V.M. Analysis of the use of Lucas 2 system by resuscitation team in “Nizhnevartovsk city emergency medical station” in 2016. Zdravookhraneniye Yugry: opyt i innovatsii. 2017; 1: 18–20. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александровский А.А., Тарасов Н.А., Пронина Е.Н. Региональные данные о внезапной сердечной смерти. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2009; 6 (S1): 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrovskiy A.A., Tarasov N.A., Pronina E.N. Regional data on sudden cardiac death. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika. 2009; 6 (S1): 18. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пронина Е.Н. Внезапная сердечная смерть (распространенность, возможные причины, сопутствующая патология). Проблемы экспертизы в медицине. 2009; 4: 44–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pronina E.N. Sudden cardiac death (prevalence, possible causes, comorbidity). Problemy ekspertizy v meditsine. 2009; 4: 44–46. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеева М.В., Митрофанова Л.Б., Пахомов А.В., и др. Внезапная сердечная смерть молодых людей. Вестник аритмологии. 2012; 68: 34–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordeyeva M.V., Mitrofanova L.B., Pakhomov A.V., et al. Sudden cardiac death in adolescents and young adults. Vestnik aritmologii. 2012; 68: 34–44. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солохин Ю.А., Макаров Л.М., Комолятова В.Н. Внезапная внегоспитальная сердечная смерть в молодом возрасте (анализ за 5 лет по данным 2-го танатологического отделения бюро СМЭ ДЗ г. Москвы). Медицинская экспертиза и право. 2013; 4: 16–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solokhin Yu.A., Makarov L.M., Komolyatova V.N. Sudden out-ofhospital cardiac death at a young age (analysis for 5 years according to the 2nd tanatological Department of the Bureau of forensic medical examination of the Department of health of Moscow). Meditsinskaya ekspertiza i pravo. 2013; 4: 16–23. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова О.В., Петрова Ю.А. Судебно-медицинская оценка случаев внезапной сердечной смерти от алкогольной кардиомиопатии на фоне низких концентраций этанола в крови и моче. Судебно-медицинская экспертиза. 2015; 4: 19–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova O.V., Petrova Yu.A. Forensic medical expertise of sudden cardiac death from alcoholic cardiomyopathy in the subjects having a low ethanol concentration in the blood and urine. Sudebno-meditsinskaya ekspertiza. 2015; 4: 19–22. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеева М.В., Велеславова О.Е., Батурова М.А., и др. Внезапная ненасильственная смерть молодых людей (ретроспективный анализ). Медицина неотложных состояний. 2014; 4(59): 18–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordeyeva M.V., Veleslavova O.Ye., Baturova M.A., et al. Sudden non-violent death in young adults (retrospective analysis). Meditsina neotlozhnykh sostoyaniy. 2014; 4(59): 18–26. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллов В.В. Догоспитальная летальность пациентов с ишемической болезнью сердца при острых коронарных синдромах. Доктор. ру. 2016; 2(119): 27–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillov V.V. Pre-hospital mortality in patients with ischemic heart disease who developed acute coronary syndromes. Doktor.ru. 2016; 2(119): 27–33. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиголкин Ю.И., Шилова М.А., Кильдюшов Е.М., Гальчиков Ю.И. Судебно-медицинская характеристика причин внезапной смерти у лиц молодого возраста. Судебно-медицинская экспертиза. 2016; 5: 4–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pigolkin Yu.I., Shilova M.A., Kil’dyushov E.M., Gal’chikov Yu.I. Forensic medical characteristic of the causes behind sudden death in the young subjects. Sudebno-meditsinskaya ekspertiza. 2016; 5: 4–9. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конев В.П., Голева О.П., Богза О.Г., Богза М.В. Анализ смертности детей раннего возраста от синдрома внезапной смерти в Омской области за 2004–2013 гг. Мать и дитя в Кузбассе. 2015; 1(60): 21–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konev V.P., Goleva O.P., Bogza O.G., Bogza M.V. Analysis of mortality young children from sudden infant death syndrome in the Omsk area for 2011–2013. Mat’ i ditya v Kuzbasse. 2015; 1(60): 21–25. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кораблева Н.Н., Кораблев А.В. Синдром внезапной смерти младенцев в структуре смертности на дому. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2016; 3: 227–228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korableva N.N., Korablev A.V. The syndrome of sudden death of infants in the structure of mortality at home. Rossiyskiy vestnik perinatologii i pediatrii. 2016; 3: 227–228. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
