<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-327</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕДКИЙ СЛУЧАЙ КРОВОТЕЧЕНИЯ ИЗ ОСТРЫХ ЯЗВ КУЛЬТИ ТОНКОЙ КИШКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RARE CASE OF BLEEDING FROM ACUTE ULCERS OF THE SMALL INTESTINAL STUMP</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Земляной</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zemlyanoy</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St.-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климов</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimov</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St.-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сигуа</surname><given-names>Б. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sigua</surname><given-names>B. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент кафедры факультетской хирургии им. И.И. Грекова,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Med. Sci., Docent, Associate Professor of the Department of Faculty Surgery n.a. I.I. Grekov,</p><p>St.-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">dr.sigua@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козобин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozobin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St.-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козловская</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlovskaya</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St.-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» МЗ РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>84</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Земляной В.П., Климов С.Е., Сигуа Б.В., Козобин А.А., Козловская М.Г., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Земляной В.П., Климов С.Е., Сигуа Б.В., Козобин А.А., Козловская М.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zemlyanoy V.P., Klimov S.E., Sigua B.V., Kozobin A.A., Kozlovskaya M.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/327">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/327</self-uri><abstract><p>Проблема диагностики и лечения желудочно-кишечных кровотечений из неустановленных источников остается одной из сложнейших в ургентной хирургии за счет высокой частоты осложнений и уровня летальности, достигающей 80%. Доступные методы эндоскопической диагностики в 10−15% наблюдений не позволяют уточнить источник кровотечения. Представлено клиническое наблюдение пациента с кишечным кровотечением тяжелой степени кровопотери из острых язв культи тонкой кишки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The diagnosis and management of gastrointestinal bleeding from unknown sources is one of the most difficult problems in emergency surgery as it is associated with a high level of morbidity and mortality, which may reach 80%. Available methods of endoscopic diagnostic in 10-15% cases of these disease don’t identify the source of bleeding. We report the clinical observation of a patient with intestinal bleeding of a high severity from acute ulcers of small intestinal stump.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острые язвы тонкой кишки</kwd><kwd>кишечное кровотечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acute ulcers of the small intestine</kwd><kwd>intestinal bleeding</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Е.В. Современные методы энтероскопии в диагностике и лечении заболеваний тощей и подвздошной кишки: дис. … д-ра мед. наук. – М., 2013. – 243 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova E.V. Modern methods of enteroscopy in the diagnosis and treatment of diseases of the jejunum and ileum. Dr. med. sci. diss. Moscow, 2013. 243 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малков И.С. Избранные разделы неотложной абдоминальной хирургии. – Казань: Изд-во КГТУ, 2013. – 405 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkov I.S. Selected sections of emergency abdominal surgery. Kazan: Izdvo KGTU Publ., 2013. 405 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парфенов А.И. Энтерология. Рук-во для врачей. – 2-е изд, перераб. и доп. – М.: МИА., 2009. – 880 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parfenov A.I. Enterology. 2nd ed., rev. and enl. Moscow: MIA Publ., 2009. 880p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шелыгин Ю.А., Ачкасов С.И., Брехов Е.И. и др. Клинические рекомендации по диагностике и лечению взрослых больных ангиодисплазий кишечника. – М., 2013. – 13 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shelygin Yu.A., Achkasov S.I., Brekhov E.I., et al. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of adult patients for angiodysplasia of the intestine. Moscow, 2013. 13p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Assche G., Dignass A., Panes J. The second European evidence-based consensus on the diagnosis and management of Crohn’s disease: definitions and diagnosis // J. Crohn’s Colitis. – 2010. – Vol. 4, N. 1. – P. 7–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assche G., Dignass A., Panes J. The second European evidence-based consensus on the diagnosis and management of Crohn’s disease: definitions and diagnosis. J Crohn’s Colitis. 2010;4(1):7–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bollinger E., Raines D., Saitta P. Distribution of bleeding gastrointestinal angioectasias in a Western population // World J Gastroenterol. – 2012. – Vol. 18, N. 43. – P. 6235–6239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bollinger E., Raines D., Saitta P. Distribution of bleeding gastrointestinal angioectasias in a Western population. World J Gastroenterol. 2012;18(43):6235–6239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плечев В.В., Тимербулатов В.М., Шилов И.С. и др. Новый способ формирования межкишечного анастомоза // Креативная хирургия и онкология. – 2011. – №1. – С. 69–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plechev V.V., Timerbulatov V.M., Shilov I.S., et al. New method of formation of interintestinal anastomosis. Kreativnaya khirurgiya i onkologiya. 2011;1:69–74. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев О.А., Галкин Р.А., Колиниченко О.А. Прецизионное формирование анастомозов при операциях на желудке и кишечнике // Хирургия. – 1997. – № 8. – С. 37–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusev O.A., Galkin R.A., Kolinichenko O.A. Precision formation of anastomoses during operations on the stomach and intestines. Khirurgiya. 1997;8:37–39. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexander J.A., Leighton J.A. Capsule endoscopy and balloonassisted endoscopy: competing or complementary technologies in the evaluation of small bowel disease? // Curr. Opin. Gastroenterol. – 2009. – Vol. 25. – Р. 433–437.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexander J.A., Leighton J.A. Capsule endoscopy and balloonassisted endoscopy: competing or complementary technologies in the evaluation of small bowel disease? Curr Opin Gastroenterol. 2009;25:433–437.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gayer C., Chino А., Lucas С., et al. Acute lower gastrointestinal bleeding in 1, 112 patients admitted to an urban emergency medical center // Surgery. – 2009. – Vol. 146, N. 4. – P. 600–606.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gayer C., Chino А., Lucas С., et al. Acute lower gastrointestinal bleeding in 1, 112 patients admitted to an urban emergency medical center. Surgery. 2009;146(4):600–606.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
