<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-317</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРЕИМУЩЕСТВА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МОДИФИЦИРОВАННОГО ШЕЕЧНОГО ВИНТА ПРИ ОСТЕОСИНТЕЗЕ ПЕРЕЛОМОВ ПРОКСИМАЛЬНОГО ОТДЕЛА БЕДРА У ПОЖИЛЫХ ПАЦИЕНТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ADVANTAGES OF MODIFIED NECK SCREW IN OSTEOSYNTHESIS OF PROXIMAL FEMORAL FRACTURES IN ELDERLY PATIENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волокитина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volokitina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатеринбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yekaterinburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антониади</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antoniadi</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатеринбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yekaterinburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гилев</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gilev</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ассистент кафедры травматологии и ортопедии ФПК и ПП,</p><p>Екатеринбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Med. Sci., Assistant of the Department of Traumatology and Orthopedics FCE and OR,</p><p>Yekaterinburg</p></bio><email xlink:type="simple">gilevmikhail@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зверев</surname><given-names>Ф. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zverev</surname><given-names>F. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатеринбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yekaterinburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Уральский государственный медицинский университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ural State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>21</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Волокитина Е.А., Антониади Ю.В., Гилев М.В., Зверев Ф.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Волокитина Е.А., Антониади Ю.В., Гилев М.В., Зверев Ф.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Volokitina E.A., Antoniadi Y.V., Gilev M.V., Zverev F.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/317">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/317</self-uri><abstract><sec><title>АКТУАЛЬНОСТЬ</title><p>АКТУАЛЬНОСТЬ. Внесуставные переломы проксимального отдела бедренной кости относятся к тяжелой травме нижней конечности, большую часть пострадавших составляют пациенты пожилого и старческого возраста, что повышает актуальность проблемы их хирургического лечения.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ. Проведен ретроспективный анализ результатов хирургического лечения 91 пациента за период 2010–2013 гг. Критериями включения явились: возраст старше 65 лет, использование стандартного проксимального бедренного фиксатора (ПБФ) иПБФ с модифицированным шеечным винтом, период послеоперационного наблюдения до 36 мес включительно. Общая результативность оценена в зависимости от типа перелома по классификации AO/ASIF (A1, A2 и A3). Для оценки эффективности предлагаемого авторами модифицированного фиксатора приведены 2 группы: основная (n=28) и группа сравнения (n=63). В группе сравнения в качестве цефаломедуллярного металлофиксатора применен ПБФ с модифицированным шеечным винтом. В группе сравнения в качестве цефаломедуллярного металлофиксатора применен стандартный ПБФ («Остеосинтез», г. Рыбинск). Использовали рентгенологический, клинический и статистический методы исследования. Для оценки функционального статуса и качества жизни пациентов после операции применялась балльная шкала Harris.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ. При оценке общей результативности через 12 мес после операции отличные результаты отмечены у 35,3% пациентов, хорошие — у 29,7%, удовлетворительные — у 26,0%, а неудовлетворительные — у 8,8% больных. У пострадавших с переломами типа А1 сумма отличных и хороших результатов лечения (77,7%) превышала аналогичные показатели у пострадавших с типами переломов А2 (51,3%) и А3 (75,0%). Неудовлетворительные результаты лечения чаще встречались при типе А2 (p=0,038). Через 12 мес после операции в основной группе сумма отличных и хороших результатов (75,0%) превышала аналогичные показатели в группе сравнения (46,0%) в 1,6 раза (p=0,039). Неудовлетворительные результаты у больных группы сравнения встретились статистически значимо в 3,1 раза чаще, чем у больных основной группы (3,6% и 11,1% соответственно), p=0,041.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Применение ПБФ с модифицированным шеечным винтом через 12 мес после операции позволило достигнуть 75,0% отличных и хороших результатов лечения в основной группе против 46,0% в группе сравнения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>BACKGROUND</title><p>BACKGROUND. Extra-articular fractures of the proximal femur are severe lower extremity trauma, most patients are of elderly and senile age, what makes the problem of surgical management actual.</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS.We made a retrospective analysis of surgical treatment in 91 patients treated in 2010–2013. Entry criteria were: age over 65 years, application of a standard proximal femoral fixator (PFF) and PFF with modified neck screw, postoperative monitoring period up to 36 months. The overall performance was assessed depending on the fracture type in accordance with AO/ASIF classification (A1, A2, and A3). To assess the effectiveness of the proposed PFF with modified neck screw we formed the study group (n=28) and the comparison group (n=63). The PFF with modified neck screw was applied in the study group. The standard PFF was applied (“Osteosynthesis”, Rybinsk) in the control group. The x-ray, clinical and statistical methods of research were used. To assess the functional status and quality of life, harris hip score was applied.</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS. In overall performance, excellent results occurred in 35.3% 12 months postoperatively, good — 29.7%, satisfactory — 26%, unsatisfactory — 8.8%. In patients with A1 type fractures, excellent and good results (77.7%) were higher in total than the corresponding figures in patients with A2 (51.3%) and A3 (75.0%) type fractures. Unsatisfactory results more frequently occurred in patients with A2 type fractures (p=0.038). Twelve months after the surgery excellent and good results in the study group (75.0%) exceeded the similar data in the comparison group (46.0%) by 1.63 times (p=0.039). Unsatisfactory results were observed 3.08 times more often in patients of the comparison group (3.6% and 11.1%, respectively), p=0.041.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION. Application of PFF with modified neck screw, allowed 75.0% excellent and good results to be achieved in the study group, compared to 46.0% in the comparison group.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бедренная кость</kwd><kwd>проксимальный бедренный фиксатор</kwd><kwd>внесуставной перелом</kwd><kwd>шеечный винт</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>femur</kwd><kwd>proximal femoral fixator</kwd><kwd>extra-articular fracture</kwd><kwd>neck screw</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихилов Р.М., Кочиш А.Ю., Мироненко А.Н. и др. Современное состояние проблемы лечения больных с внесуставными переломами проксимального отдела бедренной кости (обзор литературы) // Травматология и ортопедия России. – 2009. – № 4. – С. 113–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhilov R.M., Kochish A.Yu., Mironenko A.N., et al. Current status of patients with extra-articular fractures of the proximal femur (review). Travmatologiya i ortopediya Rossii. 2009;4:113–118. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Georgiannos D., Lampridis V., Bisbinas I. Subtrochanteric femoral fractures treated with the Long Gamma3 nail: A historical control case study versus long trochanteric Gamma // Orthop. Traumatol. Surg. Res. – 2015. – Vol. 1877–0568, N. 15. – P. 177–172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgiannos D, Lampridis V, Bisbinas I. Subtrochanteric femoral fractures treated with the Long Gamma3 nail: A historical control case study versus long trochanteric Gamma. Orthop Traumatol Surg Res. 2015;101(6):675–680.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дудаев А.К., Цед А.Н., Радыш В.Е. и др. Особенности хирургического лечения пациентов с внесуставными переломами проксимального отдела бедренной кости // Травматология и ортопедия России. – 2010. – № 4. – С. 11–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudaev A.K., Tsed A.N., Radysh V.E., et al. Features of surgical treatment of patients with extra-articular fractures of the proximal femur. Travmatologiya i ortopediya Rossii. 2010;4:11–17. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma K.L., Wang X., Luan F.J., et al. Proximal femoral nails antirotation, Gamma nails, and dynamic hip screws for fixation of intertrochanteric fractures of femur: a meta-analysis // Orthop. Traumatol. Surg. Res. – 2014. – Vol. 100, N. 8. – P. 859–866.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma K.L., Wang X., Luan F.J., et al. Proximal femoral nails antirotation, Gamma nails, and dynamic hip screws for fixation of intertrochanteric fractures of femur: a meta-analysis. Orthop Traumatol Surg Res. 2014; 100(8):859–866.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Henzman C., Ong K., Lau E., et al. Complication risk after treatment of Intertrochanteric hip fractures in the medicare population // Orthopedics. – 2015. – Vol. 38, N. 9. – P. 799–805.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henzman C., Ong K., Lau E., et al. Complication risk after treatment of Intertrochanteric hip fractures in the medicare population . Orthopedics. 2015;38(9):799–805.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антониади Ю.В., Волокитина Е.А., Зверев Ф.Н. Новые технологии в хирургическом лечении пожилых больных с около- и внутрисуставными переломами проксимального отдела бедра // Уральский медицинский журнал. – 2012. – № 6. – С. 116–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antoniadi Yu.V., Volokitina E.A., Zverev F.N. New technologies in the surgical treatment of elderly patients with near- and intraarticular fractures of the proximal femur. Ural’skiy meditsinskiy zhurnal. 2012;6:116–120. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ozkan K., Türkmen İ., Sahin A., et al. A biomechanical comparison of proximal femoral nails and locking proximal anatomic femoral plates in femoral fracture fixation: A study on synthetic bones // Indian J. Orthop. – 2015. – Vol. 49, N. 3. – P. 347–351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozkan K., Türkmen İ., Sahin A., et al. A biomechanical comparison of proximal femoral nails and locking proximal anatomic femoral plates in femoral fracture fixation: A study on synthetic bones. Indian J Orthop. 2015;49(3):347–351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Embden D., Stollenwerck G.A., Koster L.A., et al. The stability of fixation of proximal femoral fractures: a radiostereometric analysis // Bone Joint J. – 2015. – Vol. 97-B, N. 3. – P. 391–397.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Embden D., Stollenwerck G.A., Koster L.A., et al. The stability of fixation of proximal femoral fractures: a radiostereometric analysis. Bone Joint J. 2015;97-B(3):391–397.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orthopaedic scores. Harris Hip Score [Electronic resource]. – Available at: http://www.orthopaedicscore.com/scorepages/harris_hip_score.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orthopaedic scores. Harris Hip Score. Available at: http://www.orthopaedicscore.com/scorepages/harris_hip_score.html (Accessed Nov 28, 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernandez M.A., Griffin X.L., Costa M.L. Management of hip fracture // Br. Med. Bull. – 2015. – Vol. 115, N. 1. – P. 165–172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernandez M.A., Griffin X.L., Costa M.L. Management of hip fracture. Br Med Bull. 2015;115(1):165–172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tosounidis T.H., Castillo R., Kanakaris N.K., Giannoudis P.V. Common complications in hip fracture surgery: Tips/tricks and solutions to avoid them // Injury. – 2015. – Vol. 1383, N. 15. – P. 478–477.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tosounidis T.H., Castillo R., Kanakaris N.K., Giannoudis P.V. Common complications in hip fracture surgery: Tips/tricks and solutions to avoid them. Injury. 2015, 46 Suppl 5:S3–S11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антониади Ю.В., Волокитина Е.А., Зверев Ф.Н., Козлов В.А. Пат. 154108 Российская Федерация МПК51 А61В17/72 (2006.01) Интрамедуллярный гамма-стержень. – Заявл. 12.01.2015; Опубл. 20.08.2015, Бюл. №23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antoniadi Yu.V., Volokitina E.A., Zverev F.N., Kozlov V.A. Intramedullary gamma-nail. Patent 154108 RF IPC51 A61B17/72 (2006.01). St. 01/12/2015; pub. 08/20/2015, Bul. 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
