<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-282</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДООПЕРАЦИОННАЯ ДИАГНОСТИКА И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ УЩЕМЛЕННОЙ ГРЫЖИ ВИНСЛОВА ОТВЕРСТИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PREOPERATIVE DIAGNOSIS AND SURGICAL TREATMENT OF STRANGULATED HERNIA THROUGH THE FORAMEN OF WINSLOW</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панасюк</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panasyuk</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-хирург высшей категории хирургического отделения ГБУЗ ИОКБ,</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">pana@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бойко</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boyko</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irkutsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быргазов</surname><given-names>Р. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Byrgazov</surname><given-names>R. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irkutsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьев</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigoryev</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irkutsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Областная клиническая больница;&#13;
Иркутский государственный медицинский университет МЗ РФ;&#13;
Иркутский научный центр хирургии и травматологии<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Irkutsk Regional Clinical Hospital;&#13;
Irkutsk State Medical University;&#13;
Irkutsk Scientific Centre of Surgery and Traumatology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>72</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Панасюк А.И., Бойко Т.Н., Быргазов Р.О., Григорьев Е.Г., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Панасюк А.И., Бойко Т.Н., Быргазов Р.О., Григорьев Е.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Panasyuk A.I., Boyko T.N., Byrgazov R.O., Grigoryev E.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/282">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/282</self-uri><abstract><p>Представлен случай своевременной диагностики и успешного хирургического лечения редко встречающейся ущемленной грыжи Винслова отверстия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The case of timely diagnosis and surgical treatment of a rare strangulated hernia through the foramen of Winslow is reported.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внутренние грыжи брюшной полости</kwd><kwd>грыжа Винслова отверстия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>internal hernia</kwd><kwd>hernia through the foramen of Winslow</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lin W.C., Lin C.H. Lo Y.P., Liao Y.H. Rapid pre-operative diagnosis of ileal hernia through the foramen of Winslow with multi-detector computed tomography, enabling successful laparoscopic reduction // S. Afr. J. Surg. – 2013. – Vol. 51, N. 1. – P. 35–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lin W.C., Lin C.H. Lo Y.P., Liao Y.H. Rapid pre-operative diagnosis of ileal hernia through the foramen of Winslow with multi-detector computed tomography, enabling successful laparoscopic reduction. S Afr J Surg. 2013; 51 (1): 35–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sikiminywa-Kambale P., Anaye A., Roulet D., Pezzetta E. Internal hernia through the foramen of Winslow: a diagnosis to consider in moderate epigastric pain // J Surg Case Rep. – 2014. – N. 6. – Doi: 10.1093/jscr/rju065.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sikiminywa-Kambale P., Anaye A., Roulet D., Pezzetta E. Internal hernia through the foramen of Winslow: a diagnosis to consider in moderate epigastric pain. J Surg Case Rep. 2014; 6. DOI: 10.1093/jscr/rju065.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tee C. L., Stephensen B., Dissanayake T., Grieve D.A. Foramen of Winslow Hernia: A Case Report and Literature Review // Ann Colorectal Res. – 2014. – N. 2 (4). – e25656.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tee C. L., Stephensen B., Dissanayake T., Grieve D.A. Foramen of Winslow Hernia: A Case Report and Literature Review. Ann Colorectal Res. 2014. 2 (4): e25656.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колыгаев В.Ф., Бехтерев Г.В., Дыхно Ю.А. Случай успешного хирургического лечения ущемленной грыжи сальникового (Винслова) отверстия // Сибирское медицинское обозрение. – 2013. – № 6. – С. 73–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolygaev V.F., Bekhterev G.V., Dykhno Yu.A. Sluchay uspeshnogo khirurgicheskogo lecheniya ushchemlennoy gryzhi sal’nikovogo (Vinslova) otverstiya [The case of successful surgical treatment of strangulated hernia gland (Winslow) holes]. Sibirskoe meditsinskoe obozrenie. 2013; 6: 73–75. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
