<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-276</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS OF LITERATURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛЕГОЧНОЕ КРОВОТЕЧЕНИЕ: ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONARY HEMORRHAGE. ENDOSCOPIC DIAGNOSIS AND TREATMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гасанов</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gasanov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник отделения неотложных эндоскопических исследований, </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">endogas@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даниелян</surname><given-names>Ш. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Daniyelyan</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миронов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабаян</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babayan</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буданова</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Budanova</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского ДЗ г. Москвы<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine of the Moscow Healthcare Department<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>43</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гасанов А.М., Даниелян Ш.Н., Миронов А.В., Бабаян В.И., Буданова М.Б., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гасанов А.М., Даниелян Ш.Н., Миронов А.В., Бабаян В.И., Буданова М.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gasanov A.M., Daniyelyan S.N., Mironov A.V., Babayan V.I., Budanova M.B.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/276">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/276</self-uri><abstract><p>В представленной статье на основе данных литературы приведены сведения о распространенности и этиологии легочных кровотечений (ЛК), изложены современные классификации. Проанализированы методы эндоскопической диагностики и лечения ЛК.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article, we report the incidence and etiology of pulmonary hemorrhage, and modern classifications according to the literature data. Methods of endoscopic diagnosis and treatment of pulmonary hemorrhage are analyzed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>легочное кровотечение</kwd><kwd>эндоскопическая диагностика и лечение</kwd><kwd>клапанная бронхоблокация</kwd><kwd>гемостаз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>endoscopic diagnosis and treatment</kwd><kwd>valve bronchial blockade</kwd><kwd>hemostasis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коржева И.Ю. Легочные кровотечения. Комплексная диагностика и лечение: автореф. дис. … д-ра мед. наук. – М., 2012. – 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korzheva I.Yu. Legochnye krovotecheniya. Kompleksnaya diagnostika i lechenie: avtoref. dis. … d-ra med. nauk [Pulmonary haemorrhage. Complex diagnostics and treatment. Dr. med. sci. diss.]. Moscow, 2012. 44 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внутренние болезни: в 2-х т. Т. 1, 2 / под ред. В.С. Моисеева, А.И. Мартынова, В.С. Мухина. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moiseev V.S., Martynov A.I., Mukhin V.S., eds. Vnutrennie bolezni [Internal medicine]. Vol.1. Moscow: GEOTAR-Media Publ., 2004. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников А.А. Кровохарканье и легочное кровотечение // Медицинская помощь. – 2002. – № 5. – С. 3–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov A.A. Krovokharkan’e i legochnoe krovotechenie [Hemoptysis and pulmonary hemorrhage]. Meditsinskaya pomoshch’. 2002; 5: 3–9. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Палеев Н.Р. Болезни органов дыхания. – М.: Медицина, 2000. – 728 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paleev N.R. Bolezni organov dykhaniya [Diseases of the respiratory system]. Moscow: Meditsina Publ., 2000 728 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перельман М.И. Легочное кровотечение // Consilium medicum. – 2006. – Т. 8, № 3. – С. 88–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perel’man M.I. Legochnoe krovotechenie [Pulmonary hemorrhage]. Consilium medicum. 2006; 8 (3): 88–90. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bidwell J.L., Pachner R.W. Hemoptysis: Diagnosis and Management // Am. Fam. Physician. – 2005. – Vol. 72, N. 7. – P. 1253–1260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bidwell J.L., Pachner R.W. Hemoptysis: Diagnosis and Management. Am Fam Physician. 2005; 72 (7): 1253–1260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гематология детского возраста / под ред. Н.А. Алексеева. – СПб.: Гиппократ, 1998. – 543 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev N.A., ed. Gematologiya detskogo vozrasta [Hematology in childhood]. Saint Petersburg: Gippokrat Publ., 1998. 543 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kvale P.A., Simoff M., Prakash U.B. Lung cancer. Palliative care // Chest. – 2003. – Vol. 123, Suppl. 1. – S284–S311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvale P.A., Simoff M., Prakash U.B. Lung cancer. Palliative care. Chest. 2003; 123 Suppl 1: S284–S311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайков С.В., Богомолов А.Е., Тхоровский М.А. Кровохарканье и легочное кровотечение // Клiнiчна iммунологiя. Алергологiя. Iнфектологiя. – 2012. – № 3. – Спец. вып.: Захворювання дихальних шляхiв. – С. 24–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaykov S.V., Bogomolov A.E., Tkhorovskiy M.A. Krovokharkan’e i legochnoe krovotechenie [Hemoptysis and pulmonary hemorrhage]. Klinichna immunologiya Alergologiya Infektologiya. 2012; 3 Zakhvoryuvannya dikhal’nikh shlyakhiv: 24–30. (In Ukrainian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цеймах Е.А., Левин А.В., Зимонин П.Е. Применение клапанной бронхоблокации при осложненном туберкулезе легких: пособие для врачей. – Барнаул, 2008. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseymakh E.A., Levin A.V., Zimonin P.E. Primenenie klapannoy bronkhoblokatsii pri oslozhnennom tuberkuleze legkikh: posobie dlya vrachey [The use of the valve bronchial blocking in complicated pulmonary tuberculosis]. Barnaul, 2008; 24 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернеховская Н.Е., Ярема И.В. Хронические обструктивные заболевания легких. – М.: РМАПО, 1998. – 148 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernekhovskaya N.E., Yarema I.V. Khronicheskie obstruktivnye zabolevaniya legkikh [Chronic obstructive pulmonary disease]. Moscow: RMAPO Publ., 1998. 148 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swierzewski S.J. Overview of Hemoptysis [Электронный ресурс]. – 2000. – URL: http://www.healthcommunities.com/hemoptysis/hemoptysis-definition.shtml</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swierzewski S.J. Overview of Hemoptysis. 2000. Available at: http://www.healthcommunities.com/hemoptysis/hemoptysis-definition.shtml (Accessed April 28, 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolfe J.D., Simmons D.H. Hemoptysis: diagnosis and management // West J. Med. – 1977. – Vol. 127, N. 5. – P. 383–390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolfe J.D., Simmons D.H. Hemoptysis: diagnosis and management. West J Med. 1977; 127 (5): 383–390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баркаган З.С. Геморрагические заболевания и синдромы. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Медицина, 1988. – 525 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkagan Z.S. Gemorragicheskie zabolevaniya i sindromy [Hemorrhagic diseases and syndromes]. 2nd ed., Rev. and Enlarg. Moscow: Meditsina Publ., 1988. 525 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов А.В. Дифференциальный диагноз внутренних болезней: в 2 т. – М.: Медицина, 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov A.V. Differentsial’nyy diagnoz vnutrennikh bolezney [Differential diagnosis of internal diseases]. Moscow: Meditsina Publ., 1980. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дроздова М.В., Дроздов А.А. Заболевания крови. – М.: Эксмо, 2008. – С. 361–363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drozdova M.V., Drozdov A.A. Zabolevaniya krovi [Diseases of the blood]. Moscow: Eksmo Publ., 2008. 361-363. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яблоков Д.Д. Бронхолегочные кровотечения и кровохарканья в клинике туберкулеза и внутренних болезней. – Томск: Изд-во ТГУ, 1971. – 402 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yablokov D.D. Bronkholegochnye krovotecheniya i krovokharkan’ya v klinike tuberkuleza i vnutrennikh bolezney [Bronchopulmonary hemorrhage and hemoptysis in tuberculosis and Internal Diseases]. Tomsk: TGU Publ., 1971. 402 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood D.E., McKenna R.J. Jr, Yusen R.D., et al. A multicenter trial of an intrabronchial valve for treatment of severe emphysema // J. Thorac. Cardiovasc. Surg. – 2007. – Vol. 133, N. 1. – P. 365–373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood D.E., McKenna R.J. Jr, Yusen R.D., et al. A multicenter trial of an intrabronchial valve for treatment of severe emphysema. J Thorac Cardiovasc Surg. 2007; 133 (1): 365–373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевчук И.М., Сніжко С.С., Гладун Б.В. Хірургічне лікування хворих із травмами органів грудної клітки // Шпитальна хірургія. – 2008. – № 4. – C. 119–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchuk I.M., Snіzhko S.S., Gladun B.V. Khіrurgіchne lіkuvannya khvorikh іz travmami organіv grudnoї klіtki [Surgical treatment of patients with injuries of the chest]. Shpital’na khіrurgіya. 2008; 4: 119–122. (In Ukrainian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даниелян, Ш.Н. Абакумов М.М., Саприн А.А., Черненькая Т.В. Лечение легочных кровоизлияний и их осложнений при закрытой травме груди // Хирургия. – 2012. – № 5. – С. 37–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danielyan, Sh.N. Abakumov M.M., Saprin A.A., T.V. Chernen’kaya. Lechenie legochnykh krovoizliyaniy i ikh oslozhneniy pri zakrytoy travme grudi [Treatment of pulmonary hemorrhage and complications of closed chest injury]. Khirurgiya. 2012; 5: 37–41. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В.Н., Алексеев В.Г. Легочное кровотечение: руководство для практ. врачей. – М., 2013. – 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev V.N., Alekseev V.G. Legochnoe krovotechenie [Pulmonary hemorrhage]. Moscow, 2013. 135 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fahy J.V., Dickey B.F. Airway Mucus Function and Dysfunction // N. Engl. J. Med. – 2010. – Vol. 363, N. 23. – P. 2233–2247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fahy J.V., Dickey B.F. Airway Mucus Function and Dysfunction. N Engl J Med. 2010; 363 (23): 2233–2247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Респираторная медицина: в 2 т. / под ред. А.Г. Чучалина. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuchalina A.G., ed. Respiratornaya meditsina [Respiratory medicine]. Moscow: GEOTAR-Media Publ., 2007. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Primack S., Miller R.R., Müller N.L. Diffuse pulmonary hemorrhage clinical, pathologic and imaging features // AJR. Am. J. Roentgenol. –1995. – Vol. 164, N. 2. – P. 295–300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Primack S., Miller R.R., Müller N.L. Diffuse pulmonary hemorrhage clinical, pathologic and imaging features. Am J Roentgenol. 1995; 164 (2): 295–300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдовский И.В. Патологическая анатомия и патогенез болезней человека: в 2 т. – М.: Медгиз, 1956. – Т. 1. – С. 426–464.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydovskiy I.V. Patologicheskaya anatomiya i patogenez bolezney cheloveka [Pathological anatomy and pathogenesis of human diseases]. Vol.1. Moscow: Medgiz Publ., 1956. 426–464. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В.Н., Марченков Ю.В., Коржева И.Ю. и др. Современные методы диагностики и лечения легочных кровотечений // Пульмонология. – 2013. – № 4. – С. 5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev V.N., Marchenkov Yu.V., Korzheva I.Yu., et al. Sovremennye metody diagnostiki i lecheniya legochnykh krovotecheniy [Modern methods of diagnosis and treatment of pulmonary hemorrhage]. Pul’monologiya. 2013; 4: 5–12. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стручков В.И., Недвецкая Л.М., Долина О.А., Бирюков Ю.В. Хронические нагноительные заболевания легких, осложненные кровотечением. – М.: Медицина, 1985. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Struchkov V.I., Nedvetskaya L.M., Dolina O.A., Biryukov Yu.V. Khronicheskie nagnoitel’nye zabolevaniya legkikh, oslozhnennye krovotecheniem [Chronic suppurative pulmonary diseases complicated by hemorrhage]. Moscow: Meditsina Publ., 1985. 256 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хегглин Р. Дифференциальная диагностика внутренних болезней. – М.: Триада Х, 1997. – 794 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khegglin R. Differentsial’naya diagnostika vnutrennikh bolezney [Differential diagnosis of internal diseases]. Moscow: Triada X Publ., 1997. 794 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев Е.Г. Диагностика и лечение легочного кровотечения: автореф. дис. ... д-ра мед. наук. – Иркутск, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigor’ev E.G. Diagnostika i lechenie legochnogo krovotecheniya: avtoref. dis. ... d-ra med. nauk [Diagnosis and treatment of pulmonary hemorrhage: Dr. med. sci. diss. synopsis]. Irkutsk, 1990. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев Е.Г., Квашин А.И., Атаманов С.А. и др. Рентгенэндоваскулярная диагностика и лечение легочного кровотечения // Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. – 2006. – № 4. – С. 57–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigor’ev E.G., Kvashin A.I., Atamanov S.A., et al. Rentgenendovaskulyarnaya diagnostika i lechenie legochnogo krovotecheniya [X-ray endovascular diagnosis and treatment for pulmonary hemorrhage]. Grudnaya i serdechno-sosudistaya khirurgiya. 2006; 4: 57–62. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киргинцев А.Г., Иванов А.В. Клиническая характеристика больных экстренно госпитализированных с легочным кровотечением // Проблемы туберкулеза. – 2000. – № 4. – С. 28–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirgintsev A.G., Ivanov A.V. Klinicheskaya kharakteristika bol’nykh ekstrenno gospitalizirovannykh s legochnym krovotecheniem [Clinical characteristics of patients urgently hospitalized with pulmonary hemorrhage]. Problemy tuberkuleza. 2000; 4: 28–32. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пульмонология: клинические рекомендации / под ред. А.Г. Чучалина. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. – 225 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuchalin A.G., ed. Pul’monologiya: klinicheskie rekomendatsii [Pulmonology: clinical practice guidelines]. Moscow: GEOTAR-Media Publ., 2007. 225 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abbot O.A. The clinical significance of pulmonary hemorrhage: a study of 1316 patients with chest disease // Dis. Chest. – 1948. – Vol. 14, N. 6. – P. 824–842.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abbot O.A. The clinical significance of pulmonary hemorrhage: a study of 1316 patients with chest disease. Dis Chest. 1948: 14 (6): 824–842.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Souders C.R., Smith A.T. The Clinical Significance of Hemoptysis // N. Engl. J. Med. – 1952. – Vol. 247, N. 21. – P. 790–793.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Souders C.R., Smith A.T. The Clinical Significance of Hemoptysis. N Engl J Med. 1952; 247 (21): 790–793.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Segarra F.O. Bronchoscopy in Hemoptysis // N. Engl. J. Med. – 1958. – Vol. 258, N. 4. – P. 167–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Segarra F.O. Bronchoscopy in Hemoptysis. N Engl J Med. 1958; 258 (4): 167–170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников А.А. Диагностические и лечебные возможности современной бронхоскопии // Русский медицинский журнал. – 2000. – № 12. – С. 515–522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov A.A. Diagnosticheskie i lechebnye vozmozhnosti sovremennoy bronkhoskopii [Diagnostic and therapeutic possibilities of modern bronchoscopy]. Russkiy meditsinskiy zhurnal. 2000; 12: 515–522. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herchline T.E. Tuberculosis Treatment &amp; Management. [Электронный ресурс] // Medscape Reference, 2013. – URL: http://emedicine.medscape.com/article/230802-treatment</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herchline T.E. Tuberculosis Treatment &amp; Management. Medscape Reference, 2013. Available at: http://emedicine.medscape.com/article/230802-treatment (Accessed April 28, 2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conlan A.A., Hurwitz S.S., Krige L., et al. Massive hemoptysis: review of 123 cases // J. Thorac. Cardiovasc. Surg. – 1983. – Vol. 85, N. 1. – P. 120–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conlan A.A., Hurwitz S.S., Krige L., et al. Massive hemoptysis: review of 123 cases. J Thorac Cardiovasc Surg. 1983; 85 (1): 120–124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киргинцев А.Г. Тактика хирургического лечения больных с легочным кровотечением: автореф. дис. … д-ра мед. наук. – М., 2002. – 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirgintsev A.G. Taktika khirurgicheskogo lecheniya bol’nykh s legochnym krovotecheniem: avtoref. dis. … d-ra med. nauk [Tactics of surgical treatment of patients with pulmonary hemorrhage: Dr. med. sci. diss. Synopsis]. Moscow, 2002. 48 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цап Н.А., Виноградова И.А., Некрасова Е.Г. Редкий порок развития легких у детей — артериовенозная мальформация нижней доли правого легкого // Детская больница. – 2011. – № 1. – С. 56–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsap N.A., Vinogradova I.A., Nekrasova E.G. Redkiy porok razvitiya legkikh u detey – arteriovenoznaya mal’formatsiya nizhney doli pravogo legkogo [A rare malformation of the lung in children - arteriovenous malformation of the lower lobe of the right lung]. Detskaya bol’nitsa. 2011; 1: 56–59. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цеймах Е.А., Левин А.В., Зимонин П.Е. Легочные кровотечения. Часть I. Этиология, патогенез, консервативное лечение, коллапсотерапия, эндоскопические методы // Проблемы туберкулеза и болезней легких. – 2008. – № 7. – С. 3–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseymakh E.A., Levin A.V., Zimonin P.E. Legochnye krovotecheniya. I. Etiologiya, patogenez, konservativnoe lechenie, kollapsoterapiya, endoskopicheskie metody [Pulmonary hemorrhage. Part I. Etiology, pathogenesis, conservative treatment, collapse therapy, endoscopic methods]. Problemy tuberkuleza i bolezney legkikh. 2008; 7: 3–8. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bobrowitz I.D., Ramakrishna S., Shim Y-S. Comparison of medical v surgical treatment of major hemoptysis // Arch. Intern. Med. – 1983. – Vol. 143, N. 7. – P. 1343–1346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrowitz I.D., Ramakrishna S., Shim Y-S. Comparison of medical v surgical treatment of major hemoptysis. Arch Intern Med. 1983; 143 (7): 1343–1346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statement by the Committee on Therapy. Management of hemoptysis // Am. Rev. Respir. Dis. – 1966. – Vol. 93, N. 4. – P. 471–474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statement by the Committee on Therapy. Management of hemoptysis. Am Rev Respir Dis. 1966; 93 (4): 471–474.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситников М.Г. Эмболизация бронхиальных артерий при осложнении кровотечением хронической обструктивной болезни легких // Международный журнал интервенционной кардиоангиологии. – 2009. – № 19. – С. 65–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitnikov M.G. Embolizatsiya bronkhial’nykh arteriy pri oslozhnenii krovotecheniem khronicheskoy obstruktivnoy bolezni legkikh [Embolization of bronchial arteries in bleeding complications of chronic obstructive pulmonary disease]. Mezhdunarodnyy zhurnal interventsionnoy kardioangiologii. 2009; 19: 65–66. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sciurba F.C., Ernst A., Herth F.J., et al. A Randomized Study of Endobronchial Valves for Advanced Emphysema // N. Engl. J. Med. – 2010. – Vol. 363, N. 13. – P. 1233–1244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sciurba F.C., Ernst A., Herth F.J., et al. A Randomized Study of Endobronchial Valves for Advanced Emphysema. N Engl J Med. 2010; 363 (13): 1233–1244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеев О.М. Справочник по оказанию скорой и неотложной помощи. – СПб.: Лейла, 1996. – 671 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseev O.M. Spravochnik po okazaniyu skoroy i neotlozhnoy pomoshchi [Handbook to provide emergency care]. Saint Petersburg: Leyla Publ., 1996. 671 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corey R., Hla K.M. Major and massive hemoptysis: reassessment of conservative management // Am. J. Med. Sci. – 1987. – Vol. 294, N. 5. – P. 301–309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corey R., Hla K.M. Major and massive hemoptysis: reassessment of conservative management. Am J Med Sci. 1987; 294 (5): 301–309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Light R.W. Clinical practice. Pleural Effusion // N. Engl. J. Med. – 2002. – Vol. 346, N. 25. – P. 1971–1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Light R.W. Clinical practice. Pleural Effusion. N Engl J Med. 2002; 346 (25): 1971–1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бисенков Л.Н., Бебия Н.В., Бельских А.Н. и др. Неотложная хирургия груди. – СПб.: Logos, 1995. – 309 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bisenkov L.N., Bebiya N.V., Bel’skikh A.N., et al. Neotlozhnaya khirurgiya grudi [Emergency chest surgery]. Saint Petersburg: Logos Publ., 1995. 309 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулутко А.М. Эндоскопическая торакальная хирургия. – М.: Медицина, 2006. – 390 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shulutko A.M. Endoskopicheskaya torakal’naya khirurgiya [Endoscopic thoracic surgery]. Moscow: Meditsina Publ., 2006. 390 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин А.В., Цеймах Е.А., Ананко О.Н. и др. Применение клапанной бронхоблокации у больных с легочным кровотечением при распространенном туберкулезе // Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. – 2005. – № 3. – С. 39–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin A.V., Tseymakh E.A., Ananko O.N., et al. Primenenie klapannoy bronkhoblokatsii u bol’nykh s legochnym krovotecheniem pri rasprostranennom tuberkuleze [Use of valvular bronchoblocation in patients with pulmonary hemor rhage in disseminated tuberculosis]. Grudnaya i serdechno-sosudistaya khirurgiya. 2005; 3: 39–43. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимонин П.Е. Применение клапанной бронхоблокации в комплексном лечении больных с легочными кровотечениями: автореф. дис. ... канд. мед. наук. – Барнаул, 2006. – 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimonin P.E. Primenenie klapannoy bronkhoblokatsii v kompleksnom lechenii bol’nykh s legochnymi krovotecheniyami: avtoref. dis. ... kand. med. nauk [The valve bronchus blocking in treatment of patients with pulmonary bleeding: Cand. med. sci. diss. synopsis]. Barnaul, 2006. 19 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гребенников С.В., Полянский С.В., Шевякин О.В. и др. Клапанная бронхоблокация [Электронный ресурс]. – URL: http://ftiziatr.med.cap.ru/Page.aspx?id=594861</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grebennikov S.V., Polyanskiy S.V., Shevyakin O.V., et al. Klapannaya bronkhoblokatsiya [The valve bronchus blocking] Available at: http://ftiziatr.med.cap.ru/Page.aspx?id=594861 (Accessed April 28, 2016). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Когосова Л.С., Когосов Ю.А., Калабуха И.А., Коновалов Е. Использование немедикаментозных методов лечения с целью оптимизации иммунного статуса больных с нагноительными заболеваниями и злокачественными новообразованиями легких // Проблемы туберкулеза. – 1993. – № 3. – С. 37–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kogosova L.S., Kogosov Yu.A., Kalabukha I.A., Konovalov E. Ispol’zovanie nemedikamentoznykh metodov lecheniya s tsel’yu optimizatsii immunnogo statusa bol’nykh s nagnoitel’nymi zabolevaniyami i zlokachestvennymi novoobrazovaniyami legkikh [The use of non-pharmacological treatments to optimize the immune status of patients with suppurative diseases, malignant neoplasms lung]. Problemy tuberkuleza. 1993; 3: 37–39. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anders J.M. The Incidence and Causes of Tuberculous Hemoptysis-A Statistical study // Trans. Am. Climatol. Assoc. – 1909. – Vol. 25. – P. 27–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anders J.M. The Incidence and Causes of Tuberculous Hemoptysis-A Statistical study. Trans Am Climatol Assoc. 1909; 25: 27–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jean-Baptiste E. Management of hemoptysis in the emergency department // Hospital Physician. – 2005. – Vol. 41, N. 1. – P. 53–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jean-Baptiste E. Management of hemoptysis in the emergency department. Hospital Physician. 2005; 41(1): 53–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по анестезиологии и реаниматологии / под ред. Ю.С. Полушина. – СПб.: ЭЛБИ-СПб, 2004. – 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polushina Yu.S., ed. Rukovodstvo po anesteziologii i reanimatologii [Guidelines for Anesthesiology and Intensive Care]. Saint Petersburg: ELBI-SPb Publ., 2004. 720 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liebow A.A., Hales M.R., Lindskog G.E. Enlargement of the bronchial arteries and then anastomosis with the pulmonary arteries in bronchiectasis // Am. J. Pathol. – 1949. – Vol. 25, N. 2. – P. 211–231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liebow A.A., Hales M.R., Lindskog G.E. Enlargement of the bronchial arteries and then anastomosis with the pulmonary arteries in bronchiectasis. Am J Pathol. 1949; 25 (2): 211–231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
