<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-232</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НЕОБЫЧНОЕ ИНОРОДНОЕ ТЕЛО ПИЩЕВОДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>AN UNUSUAL FOREIGN BODY IN THE ESOPHAGUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мустафаев</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mustafaev</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., научный сотрудник</p><p>отдел ЛОР-клиники</p></bio><email xlink:type="simple">mjavanshir@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow’s Regional Research Clinical Institute n.a. M.F. Vladimirskiy, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>74</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мустафаев Д.М., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мустафаев Д.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mustafaev D.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/232">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/232</self-uri><abstract><p>РЕЗЮМЕ. Острые и остроконечные инородные тела в пищеварительном тракте могут привести к серьезным и смертельным осложнениям. Они могут быть безопасно удалены при ригидной эзофагоскопии, тем самым позволяя избежать открытых хирургических вмешательств, которые могут потребоваться при развитии перфорации или абсцедирования. Данный случай из практики подчеркивает риск случайного проглатывания различных стоматологических инструментов, что может привести к смертельным осложнениям. Успешное удаление инородного тела (стоматологического файла) позволило предупредить развитие угрожающих жизни осложнений. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>ABSTRACT. Sharp and sharp­pointed foreign bodies in the aerodigestive tract can result in potentially fatal complications. They can be safety removed by rigid esophagoscopy thereby avoiding open surgical methods, which may be required when there is perforation or abscess formation. This case report highlights the risk of accidental ingestion of various dental instruments, which can lead to fatal complications. Successful removal of a foreign body helped prevent the development of life­threatening complications. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стоматологический файл</kwd><kwd>инородное тело</kwd><kwd>пищевод</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dental file</kwd><kwd>foreign body</kwd><kwd>esophagus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
