<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23934/2223-9022-2025-14-2-448-452</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-2191</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эндоваскулярные методы остановки артериального кровотечения: опыт городского многопрофильного стационара</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endovascular Methods of Stopping Arterial Bleeding: Experience of a City Multidisciplinary Hospital</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1409-7531</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гайгиев</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gaygiev</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гайгиев Тагир Ибрагимович - ассистент кафедры экстремальной и доказательной медицины ФГБОУ ВО ОГМУ МЗ РФ; врач по рентгенэндоваскулярным диагностике и лечению отделения рентгенхирургических методов диагностики и лечения БУЗОО КМСЧ № 9.</p><p>644018, Омск, ул. 5-Кордная, д. 73; 644099, Омск, ул. Ленина, д. 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tagir I. Gaygiev Assistant, Department of Extreme and Evidence-Based Medicine, Omsk State Medical University; Specialist in the field of X-ray Endovascular Diagnosis and Treatment, Department of X-ray Surgical Methods of Diagnosis and Treatment, Clinical Medical and Sanitary Unit No. 9.</p><p>5-Kordnaya Str. 73, Omsk, 644018; Lenin Str. 12, Omsk, 644099</p></bio><email xlink:type="simple">dag-0515@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8266-9215</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костанян</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostanyаn</surname><given-names>G. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Костанян Гарегин Мурадович - ассистент кафедры топографической анатомии и оперативной хирургии ФГБОУ ВО ОГМУ МЗ РФ; заведующий отделением рентгенхирургических методов диагностики и лечения БУЗОО КМСЧ № 9.</p><p>644018, Омск, ул. 5-Кордная, д. 73; 644099, Омск, ул. Ленина, д. 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Garegin M. Kostanyan - Assistant, Department of Topographic Anatomy and Operative Surgery, Omsk State Medical University; Head, Department of X-ray Surgical Methods of Diagnosis and Treatment, Clinical Medical and Sanitary Unit No. 9.</p><p>5-Kordnaya Str. 73, Omsk, 644018; Lenin Str. 12, Omsk, 644099</p></bio><email xlink:type="simple">manches28@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3758-4930</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николаев Николай Анатольевич - доцент, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой экстремальной и доказательной медицины ФГБОУ ВО ОГМУ МЗ РФ.</p><p>644099, Омск, ул. Ленина, д. 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolai A. Nikolaev - Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, Head, Department of Extreme and Evidence-Based Medicine, Omsk State Medical University.</p><p>Lenin Str. 12, Omsk, 644099</p></bio><email xlink:type="simple">med@omsk-osma.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>БУЗОО «Клиническая медико-санитарная часть № 9», Отделение рентген-хирургических методов диагностики и лечения; ФГБОУ ВО «Омский государственный медицинский университет» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Medical and Sanitary Unit No. 9, Department of X-ray Surgical Methods of Diagnosis and Treatment; Omsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Омский государственный медицинский университет» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>448</fpage><lpage>452</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гайгиев Т.И., Костанян Г.М., Николаев Н.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гайгиев Т.И., Костанян Г.М., Николаев Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gaygiev T.I., Kostanyаn G.M., Nikolaev N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/2191">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/2191</self-uri><abstract><p>Кровотечения продолжают оставаться актуальной проблемой неотложной медицины, представляя угрозу для жизни пациента. Общепринятые методы остановки кровотечений большей частью высокоэффективны, но существуют неординарные клинические случаи, когда данные методы нерезультативны. Широкое внедрение ангиографических установок в многопрофильные стационары создало возможности использования эндоваскулярных методов временной и окончательной остановки кровотечения. В статье приводится краткий обзор и описание клинических случаев эндоваскулярной остановки кровотечений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Bleeding continues to be an urgent problem of emergency medicine, posing a threat to the patient’s life. Generally accepted methods of stopping bleeding are for the most part highly effective, but there are unusual clinical cases where these methods are ineffective. The widespread introduction of angiographic devices in multidisciplinary hospitals has created opportunities for the use of endovascular methods of temporary and final bleeding arrest. The article provides a brief literature review and description of clinical cases of endovascular bleeding arrest.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кровотечения</kwd><kwd>хирургия</kwd><kwd>эндоваскулярные методы</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bleeding</kwd><kwd>surgery</kwd><kwd>endovascular methods</kwd><kwd>clinical case</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование не имеет спонсорской поддержки. Работа выполнялась в соответствии с планом научных исследований Омского государственного медицинского университета</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study has no sponsorship. The study was carried out in accordance with the scientific research plan of Omsk State Medical University</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liou TC, Lin SC, Wang HY, Chang WH. Optimal injection volume of epinephrine for endoscopic treatment of peptic ulcer bleeding. World J Gastroenterol. 2006;12(19):3108–3113. PMID: 16718798 https://doi.org/10.3748/wjg.v12.i19.3108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liou TC, Lin SC, Wang HY, Chang WH. Optimal injection volume of epinephrine for endoscopic treatment of peptic ulcer bleeding. World J Gastroenterol. 2006;12(19):3108–3113. PMID: 16718798 https://doi.org/10.3748/wjg.v12.i19.3108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квашин А.И., Атаманов С.А., Мельник А.В., Быков А.О., Помкин А. А., Ширкин М.Г., и др. Эндоваскулярный гемостаз при дуоденальном кровотечении. Международный журнал интервенционной кардиоангиологии. 2012;(31):19–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvashin AI, Atamanov SA, Mel’nik AV, Bykov AO, Pomkin AA, Shirkin MG, et al. Endovaskulyarnyy gemostaz pri duodenal’nom krovotechenii. International Journal of Interventional Cardioangiology. 2012;(31):19–25. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loffroy R, Guiu B. Role of transcatheter arterial embolization for massive bleeding from gastroduodenal ulcers. World J Gastroenterol. 2009;15(47):5889–5897. PMID: 20014452 https://doi.org/10.3748/wjg.15.5889</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loffroy R, Guiu B. Role of transcatheter arterial embolization for massive bleeding from gastroduodenal ulcers. World J Gastroenterol. 2009;15(47):5889–5897. PMID: 20014452 https://doi.org/10.3748/wjg.15.5889</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрова М.В., Буданов П.В. Чрескатетерная эмболизация ятрогенных псевдоаневризм почечной артерии (обзор литературы). Трудный пациент. 2018;16(5):44–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurova MV, Budanov PV. Transcatheter embolization of iatrogenic renal artery pseudoaneurysms (literature review). Trudnyy patsient. 2018;16(5):44–47. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delgal A, Cercueil JP, Koutlidis N, Michel F, Kermarrec I, Mourey E, et al. Outcome of transcatheter arterial embolization for bladder and prostate hemorrhage. J Urol. 2010;183(5):1947–1953. PMID: 20303518 https://doi.org/10.1016/j.juro.2010.01.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delgal A, Cercueil JP, Koutlidis N, Michel F, Kermarrec I, Mourey E, et al. Outcome of transcatheter arterial embolization for bladder and prostate hemorrhage. J Urol. 2010;183(5):1947–1953. PMID: 20303518 https://doi.org/10.1016/j.juro.2010.01.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tan L, Venkatesh SK, Consigliere D, Heng CT. Treatment of a patient with post-TURP hemorrhage using bilateral SAPE. Nat Rev Urol. 2009;6(12):680–685. PMID: 19956198 https://doi.org/10.1038/nrurol.2009.215</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tan L, Venkatesh SK, Consigliere D, Heng CT. Treatment of a patient with post-TURP hemorrhage using bilateral SAPE. Nat Rev Urol. 2009;6(12):680–685. PMID: 19956198 https://doi.org/10.1038/nrurol.2009.215</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sayani R, Azeemuddin M, ul Haq T, Hamid RS, Salam B. An institutional review of transarterial embolization in haemorrhagic urological emergencies. J Pak Med Assoc. 2012;62(2):107–111. PMID: 22755368</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sayani R, Azeemuddin M, ul Haq T, Hamid RS, Salam B. An institutional review of transarterial embolization in haemorrhagic urological emergencies. J Pak Med Assoc. 2012;62(2):107–111. PMID: 22755368</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonne L, Gillardin P, De Wever L, Vanhoutte E, Joniau S, Oyen R, et al. Endovascular management of severe arterial haemorrhage after radical prostatectomy: A case series. Cardiovasc Intervent Radiol. 2017;40:(11):1698–1705. PMID: 28593393 https://doi.org/10.1007/s00270-017-1715-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonne L, Gillardin P, De Wever L, Vanhoutte E, Joniau S, Oyen R, et al. Endovascular management of severe arterial haemorrhage after radical prostatectomy: A case series. Cardiovasc Intervent Radiol. 2017;40:(11):1698–1705. PMID: 28593393 https://doi.org/10.1007/s00270-017-1715-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
