<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23934/2223-9022-2025-14-2-416-422</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-2187</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРГАНИЗАЦИЯ НЕОТЛОЖНОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT OF EMERGENCY MEDICAL CARE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Некоторые аспекты готовности населения к оказанию первой помощи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Some Aspects of Population Willingness to Provide First Aid</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-8266-952X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Станишевский</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stanishevsky</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Станишевский Александр Леонидович - старший преподаватель кафедры скорой медицинской помощи и медицины катастроф Института повышения квалификации и переподготовки кадров здравоохранения учреждения образования УО «Белорусский государственный медицинский университет».</p><p>220013, Минск, ул. П. Бровки, д. 3/3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander L. Stanishevsky - Senior Lecturer, Department of Emergency Medicine and Disaster Medicine, Institute of Advanced Training and Retraining of Healthcare Personnel, Belarusian State Medical University.</p><p>P. Brovki Str. 3, bldg. 3, Minsk, 220013</p></bio><email xlink:type="simple">als.74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">УО «Белорусский государственный медицинский университет», Институт повышения квалификации и переподготовки кадров здравоохранения<country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en">Belarusian State Medical University, Institute of Advanced Training and Retraining of Healthcare Personnel<country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>416</fpage><lpage>422</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Станишевский А.Л., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Станишевский А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stanishevsky A.L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/2187">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/2187</self-uri><abstract><p>АКТУАЛЬНОСТЬ Ключевым звеном для спасения жизни пострадавшего является оказание первой помощи на месте происшествия случайными свидетелями. Для планирования мер, направленных на повышение эффективности оказания первой помощи и снижение летальности пострадавших, требуется ясное представление о степени готовности населения к оказанию первой помощи и факторах, её определяющих.</p><p>ЦЕЛЬ Определить степень готовности населения к оказанию первой помощи, факторы её определяющие и пути повышения готовности населения к её оказанию.</p><p>МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ В январе–июне 2023 года было проведено анкетирование работников топливно-энергетического комплекса Республики Беларусь с использованием разработанной анкеты «Готовность к оказанию первой помощи». Участие респондентов в анкетировании было анонимным и добровольным. Анкета содержала два блока вопросов: первый – тематический, второй – социально-демографический, с характеристикой респондентов. Статистический анализ проводили с использованием программы IBM SPSS Statistics 26.0 (IBM Corporation, США) методами непараметрической статистики. Для количественного описания результатов регрессионного анализа использовались отношение шансов (ОШ) и 95% доверительный интервал (95% ДИ).</p><p>РЕЗУЛЬТАТЫ В исследовании приняли участие 894 респондента, не имеющих медицинского образования. Проходили обучение навыкам оказания первой помощи — 24,9%, изучали самостоятельно — 9,1%. Принимали участие в оказании первой помощи (проведение сердечно-лёгочной реанимации — СЛР) пострадавшему в реальных условиях — 4,2%. Высокую степень готовности к оказанию первой помощи показали 16,6% респондентов, среднюю — 50,7%, низкую — 32,7%. Статистически значимыми предикторами высокой готовности к оказанию первой помощи пострадавшему в критическом состоянии являются: мужской пол (ОШ: 2,9; 95% ДИ: [1,1; 7,4]; p=0,025), предшествующее практическое (ОШ: 2,2; 95% ДИ: [1,4; 3,4]; p=0,000) или самостоятельное обучение (ОШ: 2,1; 95% ДИ: [1,1; 3,9]; p=0,024) и участие в оказании первой помощи (проведении СЛР) пострадавшему в реальных условиях (ОШ: 5,5; 95% ДИ: [2,6; 11,6]; p=0,000). Основными барьерами для оказания первой помощи пострадавшему в критическом состоянии являются: боязнь причинить непоправимый вред пострадавшему и недостаток знаний и навыков по оказанию первой помощи.</p><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ В ходе исследования доказано, что готовность респондентов к оказанию первой помощи напрямую зависит от психологической и практической ее составляющих. Перспективными направлениями оптимизации существующей системы обучения могут стать: повышение мотивации населения, унификации обучения и формирование национальной электронной базы размещения информационных материалов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>BACKGROUND The key link in saving the life of the victim is the provision of first aid at the scene of the incident by random bystander. In order to plan measures aimed at increasing the effectiveness of first aid and reducing the mortality of victims, a clear understanding of the degree of readiness of the population to provide first aid and the factors that determine it is required.</p><p>AIM OF THE STUDY To determine the level of willingness of the population to provide first aid, the factors that determine it and ways to increase the population’s readiness to provide it.</p><p>MATERIAL AND METHODS In January–June 2023, a survey of workers in the fuel and energy complex of the Republic of Belarus was conducted using the developed questionnaire “Willingness to Provide First Aid”. Respondents’ participation in the survey was anonymous and voluntary. The questionnaire contained two blocks of questions: the first was thematic, the second was socio-demographic, with characteristics of the respondents. Statistical analysis was performed using the program IBM SPSS Statistics 26.0 (IBM Corporation , USA) using nonparametric statistics methods. To quantitatively describe the results of the regression analysis, odds ratio (OR) and 95% confidence interval (95% CI) were used.</p><p>RESULTS The study involved 894 respondents without medical education. 24.9% were trained in first aid skills, 9.1% studied independently. 4.2% participated in providing first aid (carrying out cardiopulmonary resuscitation, CPR) to the victim in real conditions. 16.6% of respondents showed a high degree of readiness to provide first aid, 50.7% — average, 32.7% — low. Statistically significant predictors of high readiness to provide first aid to a victim in critical condition are: male gender (OR: 2.9; 95% CI: [1.1–7.4]; p=0.025), previous experience (OR: 2.2; 95% CI: [1.4–3.4]; p=0.000) or independent training (OR: 2.1; 95% CI: [1.1–3.9]; p=0.024) and participation in providing first aid (performing CPR) to a victim in real conditions (OR: 5.5; 95% CI: [2.6–11.6]; p=0.000). The main barriers to providing first aid to a victim in critical condition are: fear of causing irreparable harm to the victim and lack of knowledge and skills in providing first aid.</p><p>CONCLUSION The study proved that the respondents’ readiness to provide first aid directly depends on its psychological and practical components. Promising areas for optimizing the existing training system may include: increasing the motivation of the population, unifying training, and creating a national electronic database for posting information materials.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>первая помощь</kwd><kwd>готовность</kwd><kwd>сердечно-лёгочная реанимация</kwd><kwd>обучение</kwd><kwd>опрос</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>first aid</kwd><kwd>preparedness</kwd><kwd>cardiopulmonary resuscitation</kwd><kwd>training</kwd><kwd>survey</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The study had no sponsorship</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биркун А.А., Самарин C.А., Тупотилова А.А. Новости как средство популяризации первой помощи: контент-анализ новостных сообщений о случаях остановки сердца у детей в школах и детских садах России. Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». 2022;11(4):668–675. https://doi.org/10.23934/2223-9022-2022-11-4-668-675</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birkun AA, Samarin SA, Tupotilova AA. News as a Means of Popularization of First Aid Knowledge: Content Analysis of News Articles Related to Cases of Pediatric Cardiac Arrest in Schools and Kindergartens of Russia. Russian Sklifosovsky Journal Emergency Medical Care. 2022;11(4):668–675. (In Russ.). https://doi.org/10.23934/2223-9022-2022-11-4-668-675</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлев С.В., Колодкин А.А., Максимов Д.А., Трофименко А.В., Дежурный Л.И., Бояринцев В.В. Организация учета частоты, объема и результативности мероприятий первой помощи. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2020;28(4):616–620. https://doi.org/10.32687/0869-866X-2020-28-4-616-620</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravlev SV, Kolodkin AA, Maksimov DA, Trofimenko AV, Dezhurny LI, Boyarintsev VV. The Organization of Registration of Rate, Capacity and Effectiveness of First Aid Measures. Problems of Social Hygiene, Public Health and History of Medicine. 2020;28(4):616–620. (In Russ.). PMID: 32827380 https://doi.org/10.32687/0869-866X-2020-28-4-616-620</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биркун А.А., Дежурный Л.И., Раевский А.А. Алгоритм диспетчерского сопровождения и подходы к оказанию первой помощи при обструкции дыхательных путей инородным телом. Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». 2023;12(2):299–308. https://doi.org/10.23934/2223-9022-2023-12-2-299-308</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birkun AA, Dezhurny LI, Raevskiy AA. Foreign Body Airway Obstruction: Modern Principles and Approaches to First Aid and Dispatcher Assistance on First Aid. Russian Sklifosovsky Journal of Emergency Medical Care. 2023;12(2):299–308. (In Russ.). https://doi.org/10.23934/2223-9022-2023-12-2-299-308</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биркун А.А., Косова Е.А. Общественное мнение по вопросам обучения населения основам сердечно-легочной реанимации: опрос жителей Крымского полуострова. Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». 2018;7(4):311–318. https://doi.org/10.23934/2223-9022-2018-74-311-318</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birkun AA, Kosova YA. Public Opinion on Community Basic Cardiopulmonary Resuscitation Training: a Survey of Inhabitants of the Crimean Peninsula. Russian Sklifosovsky Journal of Emergency Medical Care. 2018;7(4):311–318. (In Russ.). https://doi.org/10.23934/2223-9022-2018-7-4-311-318</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богдан И.В., Гурылина М.В., Чистякова Д.П. Знания и практический опыт населения в вопросах оказания первой помощи. Здравоохранение Российской Федерации. 2020;64(5):253–257. https://doi.org/10.46563/0044-197X-2020-64-5-253-257</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdan IV, Gurylina MV, Chistyakova DP. Knowledge and practical experience of the population in providing first aid. Health Care of the Russian Federation. 2020;64(5):253–257. (In Russ.). https://doi.org/10.46563/0044-197X-2020-64-5-253-257</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delhomme C, Njeim M, Varlet E, Pechmajou L, Benameur N, Cassan P, et al. Automated external defibrillator use in out-of-hospital cardiac arrest: current limitations and solutions. Arch Cardiovasc Dis. 2019;112(3):217–222. PMID: 30594573 https://doi.org/10.1016/j.acvd.2018.11.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delhomme C, Njeim M, Varlet E, Pechmajou L, Benameur N, Cassan P, et al. Automated external defibrillator use in out-of-hospital cardiac arrest: current limitations and solutions. Arch Cardiovasc Dis. 2019;112(3):217–222. PMID: 30594573 https://doi.org/10.1016/j.acvd.2018.11.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marino R, Bertocci N, Bernabei M, Bonotti A, Mignani A, Fallahi P, et al. Analysis of survival at cardiac arrest in events occurred in work environments in the territory served by an operations center of the 118 of Tuscany. Med Lav. 2020;111(5):399–403. PMID: 33124611 https://doi.org/10.23749/mdl.v111i5.8897</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marino R, Bertocci N, Bernabei M, Bonotti A, Mignani A, Fallahi P, et al. Analysis of survival at cardiac arrest in events occurred in work environments in the territory served by an operations center of the 118 of Tuscany. Med Lav. 2020;111(5):399–403. PMID: 33124611 https://doi.org/10.23749/mdl.v111i5.8897</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станишевский А.Л. Готовность населения к выполнению сердечно-легочной реанимации: факторы инициации, барьеры и их предикторы. Медицина катастроф. 2024;(3):17–21. https://doi.org/10.33266/2070-1004-2024-3-17-21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanishevskiy AL. Population Readiness for Cardiopulmonary Resuscitation: Initiation Factors, Barriers and their Predictors. Disaster Medicine. 2024;(3):17–21 (In Russ.). https://doi.org/10.33266/2070-1004-2024-3-17-21</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станишевский А.Л., Соколов Ю.А., Тимошук А.Л., Новикова Н.П. Первая помощь: вопросы информирования, мотивации и обучения населения. Медицинские новости. 2024;(12):19–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanishevsky AL, Sokolov YA, Timoshuk AL, Novikava NP. First aid: issues of information, motivation and training of the population. Meditsinskie novosti. 2024;(12):19–23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станишевский А.Л. Перспективные пути повышения информированности населения о правилах оказания первой помощи. Скорая медицинская помощь. 2024;25(3):27–33. https://doi.org/10.24884/2072-6716-2024-25-3-27-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanishevsky AL. Promising ways to raise public awareness of first aid rules. Emergency Medical Care. 2024;25(3):27–33 (In Russ.). https://doi.org/10.24884/2072-6716-2024-25-3-27-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станишевский А.Л., Соколов Ю.А., Сокольчик В.Н., Сенатор В.В. Организационно-правовые аспекты оказания первой помощи: анализ осведомленности населения. Медицинские новости. 2024;(7):43–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanishevsky AL, Sokolov YA, Sokolchik VN, Senator VV. Organizational and legal aspects of first aid: analysis of public awareness. Meditsinskie novosti. 2024;(7):43–49. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Birkun AA, Gautam A. Dr. Google’s Advice on First Aid: Evaluation of the Search Engine’s Question-Answering System Responses to Queries Seeking Help in Health Emergencies. Prehosp Disaster Med. 2023;38(3):345–351. PMID: 37165838 https://doi.org/10.1017/S1049023X23000511</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birkun AA, Gautam A. Dr. Google’s Advice on First Aid: Evaluation of the Search Engine’s Question-Answering System Responses to Queries Seeking Help in Health Emergencies. Prehosp Disaster Med. 2023;38(3):345–351. PMID: 37165838 https://doi.org/10.1017/S1049023X23000511</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
