<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23934/2223-9022-2024-13-2-322-327</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-1898</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Заворот слепой кишки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cecal Volvulus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аксенова</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aksenova</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Софья Олеговна Аксенова, клинический ординатор по специальности хирургия</p><p>Отделение неотложной хирургии, эндоскопии и интенсивной терапии</p><p>129090; Б. Сухаревская пл., д. 3; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sofia O. Aksenova, Clinical Resident in Surgery</p><p>Department of Emergency Surgery, Endoscopy and Intensive Therapy</p><p>129090; Bolshaya Sukharevskaya Sq. 3; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">aksenova.sonya2013@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9173-6296</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Андреевич Тарасов, врач-хирург</p><p>Отделение неотложной хирургии, эндоскопии и интенсивной терапии</p><p>129090; Б. Сухаревская пл., д. 3; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Tarasov, Surgeon</p><p>Department of Emergency Surgery, Endoscopy and Intensive Therapy</p><p>129090; Bolshaya Sukharevskaya Sq. 3; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">sat_tarassov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4008-6462</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedev</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Георгиевич Лебедев, доктор медицинских наук, главный научный сотрудник</p><p>Отделение неотложной хирургии, эндоскопии и интенсивной терапии</p><p>129090; Б. Сухаревская пл., д. 3; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander G. Lebedev, Doctor of Medical Sciences, Chief Researcher</p><p>Department of Emergency Surgery, Endoscopy and Intensive Therapy</p><p>129090; Bolshaya Sukharevskaya Sq. 3; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">lebedevag@sklif.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1270-5414</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярцев</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yartsev</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петр Андреевич Ярцев, доктор медицинских наук, профессор, заведующий отделением</p><p>Отделение неотложной хирургии, эндоскопии и интенсивной терапии; научное отделение</p><p>129090; Б. Сухаревская пл., д. 3; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Petr A. Yartsev, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department </p><p>Department of Emergency Surgery, Endoscopy and Intensive Therapy; Scientific Department</p><p>129090; Bolshaya Sukharevskaya Sq. 3; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">yartsevpa@sklif.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ «Научно-исследовательский институт скорой помощи им. Н.В. Склифосовского ДЗМ»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>322</fpage><lpage>327</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аксенова С.О., Тарасов С.А., Лебедев А.Г., Ярцев П.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аксенова С.О., Тарасов С.А., Лебедев А.Г., Ярцев П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aksenova S.O., Tarasov S.A., Lebedev A.G., Yartsev P.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/1898">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/1898</self-uri><abstract><p>   Заворот слепой кишки (ЗСК) является одной из редких форм странгуляционной кишечной непроходимости, на долю которой приходится 20–40% всех заворотов толстой кишки и 1,0–1,5 % всех случаев кишечной непроходимости у взрослых пациентов, преимущественно женского пола в возрасте от 40 до 62 лет (в соотношении полов женский и мужской 4:1). Одним из осложнений заворота слепой кишки является нарушение кровоснабжения кишечной стенки (23,8–44,2 %), что в 36,7 % случаев приводит к некрозу и в 23 % случаев — к перфорации стенки кишечника, а в 41,6–43 % случаев — к развитию перитонита. При сомнениях в жизнеспособности ишемизированной кишки выбор объема оперативного вмешательства всегда определялся в пользу ее резекции. Появление лапароскопических технологий в арсенале современной хирургии позволяет оценить жизнеспособность органа в динамике проведения, выбрать оптимальную тактику лечения больного в отсроченном периоде, что в ряде случаев дает возможность воздержаться от неоправданных резекционных операций, сохранить орган и добиться благоприятного исхода у пациентов с диагнозом заворота слепой кишки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   Cecal volvulus (CV) is one of the rare forms of strangulated intestinal obstruction, which accounts for 20–40 % of all colonic volvuluses and 1.0–1.5 % of all cases of intestinal obstruction in adult patients, mainly females aged from 40 to 62 years old (female to male gender ratio 4:1). One of the complications of cecal volvulus is a violation of the blood supply to the intestinal wall (23.8–44.2 %), which leads to necrosis in 36.7 % of cases, to perforation of the intestinal wall 23 % of cases, and to the development of peritonitis in 41.6–43 % of cases. If there is doubt about the viability of the ischemic intestine, the choice of the extent of surgical intervention was always determined in favor of its resection. The emergence of laparoscopic technologies in the arsenal of modern surgery makes it possible to assess the viability of the organ in the dynamics of its conduction, to choose the optimal tactics for treating the patient in the delayed period, which in some cases helps refrain from unnecessary resection operations, to preserve the organ and achieve a favorable outcome in patients diagnosed with cecal volvulus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>заворот слепой кишки</kwd><kwd>странгуляционная кишечная непроходимость</kwd><kwd>синдром подвижной слепой кишки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cecal volvulus</kwd><kwd>strangulated intestinal obstruction</kwd><kwd>mobile cecum syndrome</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование не имеет спонсорской поддержки</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The study has no sponsorship</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abe S, Tamura N, Hamasaki S, Umetani N. Laparoscopic surgery for repeated cecal volvulus with intestinal malrotation: A case report. Asian J Endosc Surg. 2019;13(3):419–422. PMID: 31722445 doi: 10.1111/ases.12764</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abe S, Tamura N, Hamasaki S, Umetani N. Laparoscopic surgery for repeated cecal volvulus with intestinal malrotation: A case report. Asian J Endosc Surg. 2019;13(3):419–422. PMID: 31722445 doi: 10.1111/ases.12764</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rokitansky C. Intestinal strangulation. Arch Gen Med. 1837;14(1):202–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rokitansky C. Intestinal strangulation. Arch Gen Med. 1837;14(1):202–204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков В.А., Юдаев В.Н. Релапаротомия после операций на органах брюшной полости. Альманах клинической медицины. 2005;8(5):54–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov VA, Yudaev VN. Relaparotomiya posle operatsiy na organakh bryushnoy polosti. Almanac of Clinical Medicine. 2005;8(5):54–61. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабкова И.В., Ларичев С.Е., Сажин А.В., Тягунов А.Е., Шабрин А.В., Шаповольянц С.Г. Острая неопухолевая кишечная непроходимость у взрослых : клинические рекомендации. Москва; 2021. https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/327_2 [Дата обращения 13. 05. 2024]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babkova IV, Larichev SE, Sazhin AV, Tyagunov AE, Shabrin AV, Shapovol’yants SG. Ostraya neopukholevaya kishechnaya neprokhodimost’ u vzroslykh : klinicheskie rekomendatsii. Moscow; 2021. (In Russ.) Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/327_2 [Accessed May 13, 2024]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martin MJ, Steele SR. Twists and turns: a practical approach to volvulus and intussusception. Scand J Surg. 2010;99(2):93–102. PMID: 20679045 doi: 10.1177/145749691009900210</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin MJ, Steele SR. Twists and turns: a practical approach to volvulus and intussusception. Scand J Surg. 2010;99(2):93–102. PMID: 20679045 doi: 10.1177/145749691009900210</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Consorti ET, Liu TH. Diagnosis and treatment of caecal volvulus. Postgrad Med J. 2005;81(962):772–776. PMID: 16344301 doi: 10.1136/pgmj.2005.035311</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Consorti ET, Liu TH. Diagnosis and treatment of caecal volvulus. Postgrad Med J. 2005;81(962):772–776. PMID: 16344301 doi: 10.1136/pgmj.2005.035311</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sikakulya FK, Kiyaka SM, Masereka R, Onyai P, Okedi XF, Anyama P. Cecal volvulus in an adult male: A rare cause of intestinal obstruction: A case report. Int J Surg Case Rep. 2021;85:106186. PMID: 34247122 doi: 10.1016/j.ijscr.2021.106186</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sikakulya FK, Kiyaka SM, Masereka R, Onyai P, Okedi XF, Anyama P. Cecal volvulus in an adult male: A rare cause of intestinal obstruction: A case report. Int J Surg Case Rep. 2021;85:106186. PMID: 34247122 doi: 10.1016/j.ijscr.2021.106186</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khaniya S, Shakya VC, Koirala R, Pokharel K, Regmi R, Adhikary S, et al. Caecal volvulus: a twisted tale. Trop Doct. 2010;40(4):244–246. PMID: 20667919 doi: 10.1258/td.2010.100011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khaniya S, Shakya VC, Koirala R, Pokharel K, Regmi R, Adhikary S, et al. Caecal volvulus: a twisted tale. Trop Doct. 2010;40(4):244–246. PMID: 20667919 doi: 10.1258/td.2010.100011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zabeirou AA, Belghali H, Souiki T, Ibn Majdoub K, Toughrai I, Mazaz K. Acute cecal volvulus: A diagnostic and therapeutic challenge in emergency: A case report. Ann Med Surg (Lond). 2019;48:69–72. PMID: 31737261 doi: 10.1016/j.amsu.2019.10.021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabeirou AA, Belghali H, Souiki T, Ibn Majdoub K, Toughrai I, Mazaz K. Acute cecal volvulus: A diagnostic and therapeutic challenge in emergency: A case report. Ann Med Surg (Lond). 2019;48:69–72. PMID: 31737261 doi: 10.1016/j.amsu.2019.10.021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gingold D, Murrell Z. Management of colonic volvulus. Clin Colon Rectal Surg. 2012;25(4):236–244. PMID: 24294126 doi: 10.1055/s-0032-1329535</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gingold D, Murrell Z. Management of colonic volvulus. Clin Colon Rectal Surg. 2012;25(4):236–244. PMID: 24294126 doi: 10.1055/s-0032-1329535</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hasbahceci M, Basak F, Alimoglu O. Cecal volvulus. Indian J Surg. 2012;74(6):476–479. PMID: 24293902 doi: 10.1007/s12262-012-0432-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasbahceci M, Basak F, Alimoglu O. Cecal volvulus. Indian J Surg. 2012;74(6):476–479. PMID: 24293902 doi: 10.1007/s12262-012-0432-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдулаев М.А., Авдеев А.М., Абдухалимов К.С., Артюхов С.В., Айеб Э. Возможности лапароскопии в диагностике и лечении острой кишечной непроходимости. Вестник Санкт-Петербургского университета. Медицина. 2015;(1):72–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdulaev MA, Avdeev AM, Abdukhalimov KS, Artiukhov SV, Ayeb Ez. Laparoscopy in the Diagnosis and Treatment Acute Intestinal Obstruction. Vestnik of Saint Petersburg University. Medicine. 2015;(1):72–83. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакирова А.Р., Смолькина А.В., Хусаинов Ш.И., Герасимов Н.А., Баринов Д.В., Рогова Ю.Ю., и др. Отдаленные результаты хирургического лечения больных, перенесших релапаротомию. Научное обозрение. Медицинские науки. 2014;(2):185–186. URL: https://science-medicine.ru/ru/article/view?id=521 [Дата обращения 01. 06. 2023]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakirova AR, Smol’kina AV, Khusainov ShI, Gerasimov NA, Barinov DV, Rogova YuYu, et al. Otdalennye rezul’taty khirurgicheskogo lecheniya bol’nykh, perenesshikh relaparоtomiyu. Nauchnoe obozrenie. Meditsinskie nauki. 2014;(2):185–186. (In Russ.) Available at: https://science-medicine.ru/ru/article/view?id=521 [Accessed Jun 01, 2023]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schlottmann F, Patti MG. Laparoscopic Versus Open Surgery Still an Open Debate. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2017;27(12):1223–1224. doi: 10.1089/lap.2017.0529</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schlottmann F, Patti MG. Laparoscopic Versus Open Surgery Still an Open Debate. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2017;27(12):1223–1224. doi: 10.1089/lap.2017.0529</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заверный Л.Г., Пойда А.И., Мельник В.М., Бондаренко Н.Д., Тарасов А.А., Надеев С.С. Летальность после неотложных релапаротомий. Вестник хирургии им. И.И. Грекова. 1993;150(5–6):22–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zavernyy LG, Poyda AI, Mel’nik VM, Bondarenko ND, Tarasov AA, Nadeev SS. Letal’nost’ posle neotlozhnykh relaparotomiy. Grekov’s Bulletin of Surgery. 1993;150(5–6):22–24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузеев А.И. Пути снижения послеоперационной летальности при острых хирургических заболеваниях органов живота в условиях городской больницы. Вестник хирургии им. И.И. Грекова. 2000;159(3):21-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guzeev AI. Puti snizheniya posleoperatsionnoy letal’nosti pri ostrykh khirurgicheskikh zabolevaniyakh organov zhivota v usloviyakh gorodskoy bol’nitsy. Grekov’s Bulletin of Surgery. 2000;159(3):21–24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карлов Д.И. Лапароскопия и релапароскопия в диагностике и лечении послеоперационных осложнений : автореф. канд. мед. наук. Рязань; 2007. https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01003057716?page=1&amp;rotate=0&amp;theme=white [Дата обращения 13. 05. 2024]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karlov DI. Laparoskopiya i relaparoskopiya v diagnostike i lechenii posleoperatsionnykh oslozhneniy : cand. med. sci. diss. synopsis. Ryazan; 2007. (In Russ.) Available at: https://viewer.rsl.ru/ru/rsl01003057716?page=1&amp;rotate=0&amp;theme=white [Accessed May 13, 2024]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панкратов А.А., Хатьков И.Е., Израилов Р.Е. Диагностические и лечебные возможности лапароскопии при абдоминальной травме. Эндоскопическая хирургия. 2015;21(3):79–85. doi: 10.17116/endoskop201521379-85</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pankratov AA, Khat’kov IE, Izrailov RE. Diagnostic and therapeutic potentials of laparoscopy in abdominal trauma. Endoscopic Surgery. 2015;21(3):79–85. (In Russ.) doi: 10.17116/endoskop201521379-85</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
