<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-187</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АРТЕРИО-МЕЗЕНТЕРИАЛЬНАЯ КОМПРЕССИЯ ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНОЙ КИШКИ. РЕЦИДИВИРУЮЩИЕ ПОСЛЕОПЕРАЦИОННЫЕ СВИЩИ ПЕРЕДНЕЙ БРЮШНОЙ СТЕНКИ (СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ARTERIO-MESENTERIC COMPRESSION OF THE DUODENUM. RECURRENT POSTOPERATIVE FISTULAS OF ANTERIOR ABDOMINAL WALL (CASE REPORT)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьев</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigoryev</surname><given-names>Y. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гельфанд</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gelfand</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аюшинова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ayushinova</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач-хирург отделения гнойной хирургии №1 клиники</p></bio><email xlink:type="simple">katnatlove@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Очирова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ochirova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агеенко</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ageyenko</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Капорский</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaporskiy</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Научный центр реконструктивной и восстановительной хирургии СО РАМН, &#13;
Иркутский государственный медицинский университет МЗ РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Scientific Center of reconstructive and restorative Surgery Siberian Branch of RAMS, &#13;
Irkutsk State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Иркутская государственная областная клиническая больница<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Irkutsk regional Clinical Hospital<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Научный центр реконструктивной и восстановительной хирургии СО РАМН, &#13;
Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования МЗ РФ, Иркутск<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Scientific Center of reconstructive and restorative Surgery Siberian Branch of RAMS, &#13;
Irkutsk State Medical Academy of Continuous Education, Irkutsk<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">Научный центр реконструктивной и восстановительной хирургии СО РАМН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Scientific Center of reconstructive and restorative Surgery Siberian Branch of RAMS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru">Научный центр реконструктивной и восстановительной хирургии СО РАМН, &#13;
Иркутская государственная областная клиническая больница<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Scientific Center of reconstructive and restorative Surgery Siberian Branch of RAMS, &#13;
Irkutsk regional Clinical Hospital<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>40</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Григорьев Е.Г., Гельфанд С.А., Аюшинова Н.И., Очирова Т.В., Агеенко М.Б., Капорский В.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Григорьев Е.Г., Гельфанд С.А., Аюшинова Н.И., Очирова Т.В., Агеенко М.Б., Капорский В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grigoryev Y.G., Gelfand S.A., Ayushinova N.I., Ochirova T.V., Ageyenko M.B., Kaporskiy V.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/187">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/187</self-uri><abstract><p>РЕЗЮМЕ. Представлен результат обследования и лечения пациента с хроническим нарушением пассажа по верхним отделам желудочно-кишечного тракта, вызванным хронической артерио-мезентериальной компрессией двенадцатиперстной кишки; множественными рецидивирующими послеоперационными свищами передней брюшной стенки. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>ABSTRACT .The work presents the result of diagnostics and treatment of the patient with chronically disturbed passage of upper gastrointestinal tract, caused by chronic arterio-mesenteric compression of the duodenum and multiple recurring postoperative fistulas of anterior abdominal wall. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>двенадцатиперстная кишка</kwd><kwd>артерио-мезентериальная компрессия</kwd><kwd>хроническое нарушение пассажа по двенадцатиперстной кишке</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>duodenum</kwd><kwd>arterio-mesenteric compression</kwd><kwd>chronically disturbed passage along the duodenum</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багненко С.Ф., Назаров В.Е., Кабанов М.Ю. Методы фармакологической коррекции двигательно-эвакуаторных нарушений желудка и двенадцатиперстной кишки // Русс. мед. журн. Болезни органов пищеварения. – 2004. – №1. – С. 19–23. Bagnenko S.F., Nazarov V.E., Kabanov M.Yu. Metody farmakologicheskoy korrektsii dvigatel’no-evakuatornykh narusheniy zheludka i dvenadtsatiperstnoy kishki [Methods of pharmacological correction of the motor-evacuation disorders of the stomach and duodenum]. Russ. med. zhurn. Bolezni organov pishchevareniya. 2004; 1: 19–23. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Багненко С.Ф., Назаров В.Е., Кабанов М.Ю. Методы фармакологической коррекции двигательно-эвакуаторных нарушений желудка и двенадцатиперстной кишки // Русс. мед. журн. Болезни органов пищеварения. – 2004. – №1. – С. 19–23. Bagnenko S.F., Nazarov V.E., Kabanov M.Yu. Metody farmakologicheskoy korrektsii dvigatel’no-evakuatornykh narusheniy zheludka i dvenadtsatiperstnoy kishki [Methods of pharmacological correction of the motor-evacuation disorders of the stomach and duodenum]. Russ. med. zhurn. Bolezni organov pishchevareniya. 2004; 1: 19–23. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягинцева Т.Д., Мирзоева Л.А., Шаргород И.И. Хроническая дуоденальная непроходимость: учеб. пособие. – Харьков, 2006. – 42 с. Zvyagintseva T.D., Mirzoeva L.A., Shargorod I.I. Khronicheskaya duodenal’naya neprokhodimost’: ucheb. posobie [Chronic duodenal obstruction: a tutorial]. Khar’kov, 2006. 42 р. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягинцева Т.Д., Мирзоева Л.А., Шаргород И.И. Хроническая дуоденальная непроходимость: учеб. пособие. – Харьков, 2006. – 42 с. Zvyagintseva T.D., Mirzoeva L.A., Shargorod I.I. Khronicheskaya duodenal’naya neprokhodimost’: ucheb. posobie [Chronic duodenal obstruction: a tutorial]. Khar’kov, 2006. 42 р. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лоранская И.Д., Вишневская В.В. Изучение моторной функции желчевыделительной системы и гастродуоденальной зоны при патологии билиарного тракта // Русс. мед. журн. Болезни органов пищеварения. – 2004. – № 1. – С. 2–7. Loranskaya I.D., Vishnevskaya V.V. Izuchenie motornoy funktsii zhelchevydelitel’noy sistemy i gastroduodenal’noy zony pri patologii biliarnogo trakta [The study of motor function and biliary system gastroduodenal pathology in the biliary tract]. Russ. med. zhurn. Bolezni organov pishchevareniya. 2004; 1: 2–7. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лоранская И.Д., Вишневская В.В. Изучение моторной функции желчевыделительной системы и гастродуоденальной зоны при патологии билиарного тракта // Русс. мед. журн. Болезни органов пищеварения. – 2004. – № 1. – С. 2–7. Loranskaya I.D., Vishnevskaya V.V. Izuchenie motornoy funktsii zhelchevydelitel’noy sistemy i gastroduodenal’noy zony pri patologii biliarnogo trakta [The study of motor function and biliary system gastroduodenal pathology in the biliary tract]. Russ. med. zhurn. Bolezni organov pishchevareniya. 2004; 1: 2–7. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Циммерман Я.С. Очерки клинической гастроэнтерологии. – Пермь: Изд-во ПГу, 1992. – С. 287–316. Tsimmerman Ya.S. Ocherki klinicheskoy gastroenterologii [Sketches of Clinical Gastroenterology]. Perm’: PGU Publ., 1992. 287–316. (In Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Циммерман Я.С. Очерки клинической гастроэнтерологии. – Пермь: Изд-во ПГу, 1992. – С. 287–316. Tsimmerman Ya.S. Ocherki klinicheskoy gastroenterologii [Sketches of Clinical Gastroenterology]. Perm’: PGU Publ., 1992. 287–316. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
