<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23934/2223-9022-2023-12-4-702-705</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-1739</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интрамусклярная миксома, имитирующая псоас-абсцесс</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intramuscular Myxoma, Mimicking a Psoas Abscess</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3609-6388</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хайруллин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khairullin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айваз Алмаризович Хайруллин, врач колопроктолог, заочный аспирант</p><p>кафедра факультетской хирургии</p><p>426034</p><p>ул. Коммунаров, д. 281</p><p>отделение колопроктологии</p><p>426039</p><p>Воткинское шоссе, д. 57</p><p>Ижевск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aivaz A. Khairullin, Coloproctologist, part-time PG student</p><p>Department of Coloproctology</p><p>426034</p><p>281, Kommunarov Str.</p><p>426039</p><p>57, Votkinskoye Hw.</p><p>Izhevsk</p></bio><email xlink:type="simple">paceg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0005-7686</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климентов</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimentov</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михаил Николаевич Климентов, кандидат медицинских наук, доцент</p><p>кафедра факультетской хирургии</p><p>отделение колопроктологии</p><p>426034</p><p>ул. Коммунаров, д. 281</p><p>Ижевск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail N. Klimentov, Candidate of Medical Sciences, Associate Professor</p><p>Department of Coloproctology</p><p>Department of Faculty Surgery</p><p>426034</p><p>281, Kommunarov Str.</p><p>Izhevsk</p></bio><email xlink:type="simple">klimentov52@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куклин</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuklin</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Николаевич Куклин, врач-уролог, аспирант</p><p>кафедра факультетской хирургии</p><p>426034</p><p>ул. Коммунаров, д. 281</p><p>отделение колопроктологии</p><p>426039</p><p>Воткинское шоссе, д. 57</p><p>Ижевск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry N. Kuklin, Urologist, PG student</p><p>Department of Faculty Surgery</p><p>426034</p><p>281, Kommunarov Str.</p><p>Department of Coloproctology</p><p>426039</p><p>57, Votkinskoye Hw.</p><p>Izhevsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сысоев</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sysoyev</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отделение колопроктологии</p><p>426039</p><p>Воткинское шоссе, д. 57</p><p>Ижевск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Sysoev, Candidate of Medical Sciences, Head of the Department</p><p>Coloproctology Department</p><p>426039</p><p>57, Votkinskoye Hw.</p><p>Izhevs</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Ижевская государственная медицинская академия» МЗ РФ; БУЗ УР «Первая республиканская клиническая больница Министерства здравоохранения Удмуртской Республики»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Izhevsk State Medical Academy; First Republican Clinical Hospital of the Udmurt Republic<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Ижевская государственная медицинская академия» МЗ РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Izhevsk State Medical Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">БУЗ УР «Первая республиканская клиническая больница Министерства здравоохранения Удмуртской Республики»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">First Republican Clinical Hospital of the Udmurt Republic<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>12</volume><issue>4</issue><fpage>702</fpage><lpage>705</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хайруллин А.А., Климентов М.Н., Куклин Д.Н., Сысоев С.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хайруллин А.А., Климентов М.Н., Куклин Д.Н., Сысоев С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khairullin A.A., Klimentov M.N., Kuklin D.N., Sysoyev S.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/1739">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/1739</self-uri><abstract><p>   Представлено клиническое наблюдение интрамускулярной миксомы, имитирующей псоас-абсцесс. Предложено оперативное мини-инвазивное лечение заболевания. Данное клиническое наблюдение показывает пример эффективного использования мини-инвазивных методов лечения в хирургической практике как альтернативу открытой операции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   We report a clinical observation of intramuscular myxoma, mimicking a psoas abscess. Surgical minimally invasive treatment of the disease has been suggested. This clinical observation shows an example of the effective use of minimally invasive treatment methods in surgical practice, as an alternative to open surgery.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>миксома</kwd><kwd>абсцесс</kwd><kwd>пункция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>myxoma</kwd><kwd>abscess</kwd><kwd>puncture</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование не имеет спонсорской поддержки</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The study has no sponsorship</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stout AP. Myxoma, the tumor of primitive mesenchyme. Ann Surg. 1948;127(4):706–719.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stout AP. Myxoma, the tumor of primitive mesenchyme. Ann Surg. 1948;127(4):706–719.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Enzinger FM. Intramuscular Myxoma; a Review and Follow-up Study of 34 Cases. Am J Clin Pathol. 1965;43:104–113. PMID: 14253111 doi: 10.1093/ajcp/43.2.104</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Enzinger FM. Intramuscular Myxoma; a Review and Follow-up Study of 34 Cases. Am J Clin Pathol. 1965;43:104–113. PMID: 14253111 doi: 10.1093/ajcp/43.2.104</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hashimoto H, Tsuneyoshi M, Daimaru Y, Enjoji M, Shinohara N. Intramuscular myxoma. A clinicopathologic, immunohistochemical, and electron microscopic study. Cancer. 1986;58(3):740–747. PMID: 3524794 doi: 10.1002/1097-0142(19860801)58:3&lt;740::aid-cncr2820580322&gt;3.0.co;2-k</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hashimoto H, Tsuneyoshi M, Daimaru Y, Enjoji M, Shinohara N. Intramuscular myxoma. A clinicopathologic, immunohistochemical, and electron microscopic study. Cancer. 1986;58(3):740–747. PMID: 3524794 doi: 10.1002/1097-0142(19860801)58:3&lt;740::aid-cncr2820580322&gt;3.0.co;2-k</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guppy KH, Wagner F, Tawk R, Gallagher L. Intramuscular myxoma causing lumbar radiculopathy. Case report and review of the literature. J Neurosurg. 2001;95(2 Suppl):260–263. PMID: 11599850 doi: 10.3171/spi.2001.95.2.0260</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guppy KH, Wagner F, Tawk R, Gallagher L. Intramuscular myxoma causing lumbar radiculopathy. Case report and review of the literature. J Neurosurg. 2001;95(2 Suppl):260–263. PMID: 11599850 doi: 10.3171/spi.2001.95.2.0260</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruiz-Tovar J, Ripalda E, Beni R, Reguero ME, Nistal J, Carda P. Recurrent intramuscular psoas myxoma. Am Surg. 2009;75(9):862–863. PMID: 19774965</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruiz-Tovar J, Ripalda E, Beni R, Reguero ME, Nistal J, Carda P. Recurrent intramuscular psoas myxoma. Am Surg. 2009;75(9):862–863. PMID: 19774965</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Endo M, Kawai A, Kobayashi E, Morimoto Y, Yamaguchi U, Nakatani F, et al. Solitary intramuscular myxoma with monostotic fibrous dysplasia as a rare variant of Mazabraud’s syndrome. Skeletal Radiol. 2007;36(6):523–529. PMID: 17139504 doi: 10.1007/s00256-006-0234-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Endo M, Kawai A, Kobayashi E, Morimoto Y, Yamaguchi U, Nakatani F, et al. Solitary intramuscular myxoma with monostotic fibrous dysplasia as a rare variant of Mazabraud’s syndrome. Skeletal Radiol. 2007;36(6):523–529. PMID: 17139504 doi: 10.1007/s00256-006-0234-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim SJ. Sonographic appearance of an intramuscular myxoma of the pectoralis major muscle. J Clin Ultrasound. 2014;42(8):505–508. PMID: 24633968 doi: 10.1002/jcu.22149</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim SJ. Sonographic appearance of an intramuscular myxoma of the pectoralis major muscle. J Clin Ultrasound. 2014;42(8):505–508. PMID: 24633968 doi: 10.1002/jcu.22149</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silver WP, Harrelson JM, Scully SP. Intramuscular myxoma: a clinicopathologic study of 17 patients. Clin Orthop Relat Res. 2002;403:191–197. PMID: 12360026</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silver WP, Harrelson JM, Scully SP. Intramuscular myxoma: a clinicopathologic study of 17 patients. Clin Orthop Relat Res. 2002;403:191–197. PMID: 12360026</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Logel RJ. Recurrent intramuscular myxoma associated with Albright’s syndrome. J Bone Joint Surg Am. 1976;58(4):565–568. PMID: 1270480</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Logel RJ. Recurrent intramuscular myxoma associated with Albright’s syndrome. J Bone Joint Surg Am. 1976;58(4):565–568. PMID: 1270480</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theodorou D, Kleidi ES, Doulami GI, Drimousis PG, Larentzakis A, Toutouzas K, et al. Intramuscular myxoma associated with an increased carbohydrate antigen 19.9 level in a woman: a case report. J Med Case Rep. 2011;5:184. PMID: 21569608 doi: 10.1186/1752-1947-5-184</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theodorou D, Kleidi ES, Doulami GI, Drimousis PG, Larentzakis A, Toutouzas K, et al. Intramuscular myxoma associated with an increased carbohydrate antigen 19.9 level in a woman: a case report. J Med Case Rep. 2011;5:184. PMID: 21569608 doi: 10.1186/1752-1947-5-184</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
