<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23934/2223-9022-2022-11-3-531-539</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-1458</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ НЕОТЛОЖНОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF EMERGENCY MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новое из биографии Н.В. Склифосовского</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New Facts From the Biography of N.V. Sklifosovsky</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0746-1884</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хубутия</surname><given-names>М. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khubutiya</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хубутия Могели Шалвович академик РАН, профессор, президент</p><p>129090, Москва, Б. Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mogeli Sh. Khubutiya Academician of the Russian Academy of Sciences, Professor, Doctor of Medical Sciences, President</p><p>129090, Moscow, Bolshaya Sukharevskaya Sq., 3</p></bio><email xlink:type="simple">khubutiyams@sklif.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3292-8789</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петриков</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrikov</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петриков Сергей Сергеевич член-корреспондент РАН, профессор РАН, директор</p><p>129090, Москва, Б. Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey S. Petrikov Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Professor of the Russian Academy of Sciences, Director</p><p>129090, Moscow, Bolshaya Sukharevskaya Sq., 3</p></bio><email xlink:type="simple">petrikovss@sklif.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0577-7439</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кабанова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kabanova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кабанова Светлана Александровна доктор медицинских наук, заместитель директора по научно-организационной работе</p><p>129090, Москва, Б. Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana A. Kabanova Doctor of Medical Sciences, Deputy Director for Scientific and Organizational work</p><p>129090, Moscow, Bolshaya Sukharevskaya Sq., 3</p></bio><email xlink:type="simple">kabanovasa@sklif.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0485-2353</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гольдфарб</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goldfarb</surname><given-names>Y. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гольдфарб Юрий Семенович доктор медицинских наук, профессор, заведующий отделом внешних научных связей</p><p>129090, Москва, Б. Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yury S. Goldfarb Doctor of Medical Sciences, Professor, Head, Department of External Scientific Relations</p><p>129090, Moscow, Bolshaya Sukharevskaya Sq., 3</p></bio><email xlink:type="simple">goldfarbjs@sklif.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0724-4748</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богопольский</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogopolsky</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богопольский Павел Майорович доктор медицинских наук, главный специалист отдела внешних научных связей</p><p>129090, Москва, Б. Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel M. Bogopolsky Doctor of Medical Sciences, Chief Specialist, Department of External Scientific Relations</p><p>129090, Moscow, Bolshaya Sukharevskaya Sq., 3</p></bio><email xlink:type="simple">bogopolskiypm@sklif.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-исследовательский институт скорой помощи им. Н.В. Склифосовского ДЗМ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>531</fpage><lpage>539</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хубутия М.Ш., Петриков С.С., Кабанова С.А., Гольдфарб Ю.С., Богопольский П.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хубутия М.Ш., Петриков С.С., Кабанова С.А., Гольдфарб Ю.С., Богопольский П.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khubutiya M.S., Petrikov S.S., Kabanova S.A., Goldfarb Y.S., Bogopolsky P.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/1458">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/1458</self-uri><abstract><p>Исследование посвящено Н.В. Склифосовскому, выдающемуся ученому, врачу, педагогу и общественному деятелю, и имеет целью расширение и сохранение исторической памяти о нем на примере вновь обнаруженных и редких фактов, связанных с жизнью Н.В. Склифосовского и его творческими достижениями.В результате проведенной научно-исследовательской работы в научный оборот впервые введены два новых исторических документа из Полтавского областного архива: прижизненные письма Н.В. Склифосовского дочери Ольге Склифосовской-Яковлевой и своему ближайшему ученику, хирургу Михаилу Павловичу Яковлеву, проливающие свет на их внутрисемейные родственные отношения и предоставляющие факты о строительстве и открытии медицинского городка на Девичьем поле, в создании которого самое активное участие принимал Н.В. Склифосовский; эта сторона его деятельности практически не отражена в научно-исторической литературе.Из других редких фактов представлена фотография герба тайного советника Николая Склифосовского, данные о сроках его утверждения и пояснения к изображаемым символам на нем. Также приведены фотографии картины А. Сидорова, написанной маслом и находящейся в Виннице, на которой изображен приезд Н.В. Склифосовского в Вишню – поместье великого русского хирурга Н.И. Пирогова, а также могильной плиты сына Н.В. Склифосовского Владимира с начертанными на ней первыми тактами музыки П.И. Чайковского.Впервые в научной печати представлены фотографии большого, во весь рост портрета Н.В. Склифосовского кисти художника Е.В. Кудрявцева (1947), а также правнука Н.В. Склифосовского Леона Биркетта у этого портрета (1975).Таким образом, данная работа вносит новый вклад в историю российской медицины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study is dedicated to N.V. Sklifosovsky and aims to expand and preserve the historical memory of this outstanding scientist, surgeon and physiologist, teacher and public figure on the example of newly discovered and rare facts related to the life and creative achievements of N.V. Sklifosovsky.As a result of our research, two new historical documents from the Poltava Regional Archive were introduced into scientific circulation for the first time: N.V. Sklifosovsky’s letters to his daughter Olga Sklifosovskaya-Yakovleva and his closest student, surgeon Mikhail P. Yakovlev, shedding light on their family relationships and providing facts about the construction and opening of the “Clinical town” on the Maiden’s Field (Devichye Pole). It follows from this correspondence that N.V. Sklifosovsky took an active part in its foundation. This side of his activity has not been reflected in the scientific and historical literature.Other rare facts include a photograph of the coat of arms of Privy Councilor Nikolai Sklifosovsky, time of its approval and explanations for the symbols depicted on it. There are also photographs of the oil painting by A. Sidorov located in Vinnitsa which depicts the arrival of N.V. Sklifosovsky to Vishnya estate of the great Russian surgeon N.I. Pirogov, as well as the gravestone of N.V. Sklifosovsky’s son Vladimir with the first bars of P.I. Tchaikovsky.For the first time in the scientific literature, photographs of a large, full-length portrait of N.V. Sklifosovsky by the artist E.V. Kudryavtsev (1947), as well as N.V. Sklifosovsky’s great-grandson Leon Birkett by this portrait (1975).Thus, this article makes a new contribution to the history of Russian medicine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история медицины</kwd><kwd>Н.В. Склифосовский</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>history of medicine</kwd><kwd>N.V. Sklifosovsky</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кованов В.В. Н.В. Склифосовский (1836-1904). Москва: Госмедиздат, 1952. С. 153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovanov VV. N.V. Sklifosovskiy (1836–1904). Moscow: Gosmedizdat Publ., 1952. p. 153. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин С.С. Николай Васильевич Склифосовский. Очерк его жизни и деятельности. В кн.: Юдин С.С. Вопросы военно-полевой хирургии и переливание посмертной крови. Москва: Медгиз, 1960. С. 287–306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudin SS. Nikolay Vasil’evich Sklifosovskiy. Ocherk ego zhizni i deyatel’nosti. In: Yudin SS. Voprosy voenno-polevoy khirurgii i perelivanie posmertnoy krovi. Moscow: Medgiz Publ., 1960. pp. 287–306. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубутия М.Ш., Кабанова С.А. Н.В. Склифосовский – врач, ученый, педагог, общественный деятель (к 175-летию со дня рождения). Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». 2011;1(1):47–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khubutiya MSh, Kabanova SA. N.V. Sklifosovskiy – vrach, uchenyy, pedagog, obshchestvennyy deyatel’ (k 175-letiyu so dnya rozhdeniya). Russian Sklifosovsky Journal Emergency Medical Care. 2011;1(1):47–50. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанова С.А., Богопольский П.М. Н.В. Склифосовский – создатель клинического городка на Девичьем поле в Москве (к 180-летию со дня рождения). История медицины. 2016;3(1):74–82. https://doi.org/10.17720/2409-5834.v3.1.2016.07k</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabanova SA, Bogopolsky PM. N.V. Sklifosovsky – creator of the clinical medicine campus in Devichye Pole in Moscow (on the 180th anniversary of his birth). History of Medicine. 2016;3(1):74–82. (In Russ.) https://doi.org/10.17720/2409-5834.v3.1.2016.07k</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разумовский В.И. Николай Васильевич Склифасовский. Врачебное дело. 1927;(2):3–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razumovskiy VI. Nikolay Vasil’evich Sklifasovskiy. Vrachebnoe delo. 1927; (2): 3–8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Склифосовский Н.В. Избранные труды. Москва: Медгиз, 1953.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sklifosovskiy NV. Izbrannye trudy. Moscow: Medgiz Publ., 1953. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кованов В.В. Н.В. Склифосовский (1836–1904). Москва: Госмедиздат, 1952. С. 51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovanov VV. N.V. Sklifosovskiy (1836–1904). Moscow: Gosmedizdat Publ., 1952. p. 51. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благотворительный фонд имени сестры милосердия Екатерины Бакуниной. Николай Иванович Пирогов (1810–1881). URL: https://bakunina-fond.ru/?p=8197 [Дата обращения 25 мая 2022 г.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blagotvoritel’nyy fond imeni sestry miloserdiya Ekateriny Bakuninoy. Nikolay Ivanovich Pirogov (1810–1881). (In Russ.). Available at: https://bakunina-fond.ru/?p=8197 [Accessed May 25, 2022]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин С.С. Николай Васильевич Склифосовский. Очерк его жизни и деятельности. В кн.: Юдин С.С. Вопросы военно-полевой хирургии и переливание посмертной крови. Москва: Медгиз, 1960. С. 302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudin SS. Nikolay Vasil’evich Sklifosovskiy. Ocherk ego zhizni i deyatel’nosti. In: Yudin SS. Voprosy voenno-polevoy khirurgii i perelivanie posmertnoy krovi. Moscow: Medgiz Publ., 1960. p. 302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полтавский областной архив. Ф. № 1058, оп. № 1, д. № 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poltavskiy oblastnoy arkhiv. Coll. 1058, aids 1, fol. 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полтавский областной архив. Ф. № 1058, оп. № 1, д. № 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poltavskiy oblastnoy arkhiv. Coll. 1058, aids 1, fol. 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Познанский А.Н. Чайковский. Гл. XXV. Творческий подъем. URL: https://biography.wikireading.ru/77170 [Дата обращения 26 мая 2022 г.].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poznanskiy A.N. Chaykovskiy. Gl. XXV. Tvorcheskiy pod”em. (In Russ.). Available at: https://biography.wikireading.ru/77170 [Accessed May 25, 2022]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Склифосовский Н.В. Вступительная лекция Н.В. Склифосовского. В кн.: Избранные труды. Москва: Медгиз, 1953. С. 37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sklifosovskiy NV. Vstupitel’naya lektsiya N.V. Sklifosovskogo. In: Izbrannye trudy. Moscow: Medgiz Publ., 1953. p. 37. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герб Николая Склифосовского (заслуженного профессора, тайного советника). URL: https://gerbovnik.ru/arms/2674 [Дата обращения 25 мая 2022 г.].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerb Nikolaya Sklifosovskogo (zasluzhennogo professora, taynogo sovetnika). (In Russ.). Available at: https://gerbovnik.ru/arms/2674 [Accessed May 25, 2022]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова М.Ю., Танцурова К.С., Пешиков О.В. Н.В. Склифосовский в филателии. Вестник Совета молодых учёных и специалистов Челябинской области. 2016;2(2):96–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova MY, Tantsurova KS, Peshikov OV. N.V. Sklifosovsky in Philately. Vestnik Soveta molodykh uchenykh i spetsialistov Chelyabinskoy oblasti. 2016; 2(2):96–99. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
