<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23934/2223-9022-2022-11-1-199-209</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-1358</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ НЕОТЛОЖНОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF EMERGENCY MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Неотложная травматология в НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского: история и современность</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Emergency Traumatology at the N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine: History and Modernity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8616-920X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Файн</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fain</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Файн Алексей Максимович - доктор медицинских наук, заведующий научным отделением неотложной травматологии опорно-двигательного аппарата ГБУЗ «НИИ СП им. Н.В. Склифосовского ДЗМ».</p><p>129090, Москва, Большая Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey M. Fain - Doctor of Medical Sciences, Head of the Scientific Department of Emergency Traumatology of the Musculoskeletal System.</p><p>3 Bolshaya Sukharevskaya Square, Moscow 129090</p></bio><email xlink:type="simple">finn.loko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1183-3644</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондарев</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarev</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бондарев Василий Бриджевич - научный сотрудник отделения неотложной травматологии опорно-двигательного аппарата ГБУЗ «НИИ СП им. Н.В. Склифосовского ДЗМ».</p><p>129090, Москва, Большая Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasily B. Bondarev - Researcher of the Department of Emergency Traumatology of the Musculoskeletal System.</p><p>3 Bolshaya Sukharevskaya Square, Moscow 129090</p></bio><email xlink:type="simple">bondarev.niisp@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4581-449X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ваза</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vaza</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ваза Александр Юльевич - кандидат медицинских наук, ведущий научный сотрудник отделения неотложной травматологии опорно-двигательного аппарата ГБУЗ «НИИ СП им. Н.В. Склифосовского ДЗМ».</p><p>129090, Москва, Большая Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander Yu. Vaza - Candidate of Medical Sciences, Leading Researcher of the Department of Emergency Traumatology of the Musculoskeletal System.</p><p>3 Bolshaya Sukharevskaya Square, Moscow 129090</p></bio><email xlink:type="simple">vazal@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2748-6931</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малыгина</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malygina</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малыгина Марина Александровна - доктор медицинских наук, старший преподаватель, учебный отдел ГБУЗ «НИИ СП им. Н.В. Склифосовского ДЗМ».</p><p>129090, Москва, Большая Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina A. Malygina - Doctor of Medical Sciences, Senior Lecturer of the Training Center.</p><p>3 Bolshaya Sukharevskaya Square, Moscow 129090</p></bio><email xlink:type="simple">lapundra@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6894-1427</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мигулева</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Miguleva</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мигулева Ирина Юрьевна - доктор медицинских наук, старший научный сотрудник отделения неотложной травматологии опорно-двигательного аппарата ГБУЗ «НИИ СП им. Н.В. Склифосовского ДЗМ».</p><p>129090, Москва, Большая Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina Yu. Miguleva - Doctor of Medical Sciences, Senior Researcherof the Department of Emergency Traumatology of the Musculoskeletal System.</p><p>3 Bolshaya Sukharevskaya Square, Moscow 129090</p></bio><email xlink:type="simple">imiguleva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1538-0515</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Светлов</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svetlov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлов Кирилл Всеволодович - кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отделения неотложной травматологии опорно-двигательного аппарата ГБУЗ «НИИ СП им. Н.В. Склифосовского ДЗМ».</p><p>129090, Москва, Большая Сухаревская пл., д. 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill V. Svetlov - Candidate of Medical Sciences, Senior Researcher of the Department of Emergency Traumatology of the Musculoskeletal System.</p><p>3 Bolshaya Sukharevskaya Square, Moscow 129090</p></bio><email xlink:type="simple">svetloffkirill@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ Научно-исследовательский институт скорой помощи им. Н.В. Склифосовского ДЗМ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>199</fpage><lpage>209</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Файн А.М., Бондарев В.Б., Ваза А.Ю., Малыгина М.А., Мигулева И.Ю., Светлов К.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Файн А.М., Бондарев В.Б., Ваза А.Ю., Малыгина М.А., Мигулева И.Ю., Светлов К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fain A.M., Bondarev V.B., Vaza A.Y., Malygina M.A., Miguleva I.Y., Svetlov K.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/1358">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/1358</self-uri><abstract><p>Целью данной работы явилось изучение истории развития травматологии-ортопедии в институте скорой помощи им. Н.В. Склифосовского.</p><p>Травматология как самостоятельная дисциплина начала формироваться в институте им. Н.В. Склифосовского еще при профессоре С.С. Юдине (главный хирург с 1928 г.), пригласившем на работу известного аргентинского травматолога-ортопеда профессора Лелио Зено.</p><p>В 1932 году травматологическое отделение института им. Н.В. Склифосовского возглавила профессор В.В. Гориневская. Ею была организована травматологическая клиника на 100 коек для лечения повреждений головы, позвоночника, конечностей, грудной и брюшной полостей. Она по праву считается одним из основоположников травматологической науки в СССР.</p><p>По мере развития травматологии и ортопедии как самостоятельной специальности в 1961 году в институте были сформированы две клиники. Первой травматологической клиникой много лет руководил доктор мед. наук профессор И.И. Соколов. Вторую клинику возглавлял доктор мед. наук П.Н. Петров.</p><p>В 1971 году руководителем травматологической службы института и главным травматологом Москвы (с 1971 по 2001 г.) был назначен доктор мед. наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ, академик Российской Академии медико-технических наук РФ В.П. Охотский. При его активном участии в Москве была завершена реорганизация амбулаторной помощи, широко развернута работа по медицинским аспектам профилактики дорожно-транспортного травматизма и внедрению в практику наиболее рациональных способов диагностики и лечения больных с повреждениями опорно-двигательного аппарата. В НИИ СП им. Н.В. Склифосовского А.Г. Суваляном был внедрен метод интрамедуллярного остеосинтеза длинных трубчатых костей (плечевой, бедренной и большеберцовой). Под руководством проф. В.П. Охотского проведены посвященные данному методу диссертационные исследования А.Г. Суваляна, М.А. Суваляна и С.С. Мякоты. Также доказана целесообразность раннего оперативного вмешательства на конечностях при сочетанной черепно-мозговой травме и множественной травме конечностей, созданы новые функциональные методы лечения диафизарных переломов плеча, голени, позвоночника и внутрисуставных повреждений.</p><p>В тесном научном сотрудничестве с учеными других клиник института разработан комплексный метод лечения открытых повреждений конечностей (диссертационные исследования И.Ф. Бялика, И.Ю. Клюквина, О.П. Филиппова, М.В. Звездиной, Р.С. Титова). Большая научная работа проведена по совершенствованию диагностики и лечения внутрисуставных повреждений коленного сустава (диссертационные исследования М.А. Малыгиной, О.П. Филиппова, А.Ю. Ваза).</p><p>С 2001 по 2016 г. руководителем отделения неотложной травматологии опорно-двигательного аппарата являлся ученик проф. В.П. Охотского — доктор медицинских наук, профессор, академик Академии медико-технических наук РФ И.Ю. Клюквин. С 2016 г. отделением руководит доктор мед. наук Алексей Максимович Файн.</p><p>Научные разработки сотрудников отделения неотложной травматологии имеют практическую направленность. Ежегодно в отделении успешно выполняются более 2500 оперативных вмешательств с применением передовых малотравматичных методик и широким использованием достижений биотехнологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this work was to study the history of the development of traumatology-orthopedics at the N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine.</p><p>Traumatology as an independent discipline began to form at the N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine during the reign of Professor S.S. Yudin (chief surgeon since 1928), who invited the famous Argentinean traumatologist-orthopedist Professor Lelio Zeno to work at the institute.</p><p>In 1932, the trauma department of the N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine was headed by Professor V.V. Gorinevskaya. She organized a 100-bed trauma clinic for the treatment of injuries to the head, spine, limbs, chest and abdominal cavity. She is rightfully considered one of the founders of trauma science in the USSR.</p><p>With the development of traumatology and orthopedics as an independent specialty in 1961, two clinics were formed at the institute. The first trauma clinic was run by Dr. med. sciences professor I.I. Sokolov. The second clinic was headed by Dr. med. Sci. P.N. Petrov.</p><p>In 1971, Dr. med. Professor, Honored Scientist of the Russian Federation, Academician of the Russian Academy of Medical and Technical Sciences of the Russian Federation V.P. Okhotsky was appointed the head of the traumatological service of the institute and the chief traumatologist of Moscow (from 1971 to 2001). With his active participation in Moscow, the reorganization of outpatient care was completed, work was widely launched on the medical aspects of the prevention of road traffic injuries and the introduction into practice of the most rational methods of diagnosis and treatment of patients with injuries of the musculoskeletal system. In the N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine A.G. Suvalyan introduced the method of intramedullary osteosynthesis of long tubular bones (humerus, femur and tibia). Under the guidance of prof. V.P. Okhotsky the dissertation researches of A.G. Suvalyan, M.A. Suvalyan and S.S. Myakota were carried out. The expediency of early surgical intervention on the extremities in case of combined traumatic brain injury and multiple trauma of the extremities has also been proven, new functional methods of treatment of diaphyseal fractures of the shoulder, lower leg, spine and intra-articular injuries have been developed.</p><p>In close scientific cooperation with scientists from other clinics of the institute, a comprehensive method of treating open injuries of the limbs has been developed (dissertation researches of I.F. Byalik, I.Yu. Klyukvin, O.P. Filippov, M.V. Zvezdina, R.S. Titov). Much scientific work has been carried out to improve the diagnosis and treatment of intra-articular injuries of the knee joint (dissertation researches by M.A. Malygina, O.P. Filippov, A.Yu. Vasa).</p><p>From 2001 to 2016 the head of the department of emergency traumatology of the musculoskeletal system was a student of prof. V.P. Okhotsky – Dr. med. sciences, Professor, Academician of the Academy of Medical and Technical Sciences of the Russian Federation I.Yu. Klyukvin. Since 2016 the department is headed by Dr. med. sciences Alexey M. Fine.</p><p>The scientific developments of the employees of the Department of Emergency Traumatology have a practical orientation. Every year, the department’s employees successfully perform more than 2500 surgical interventions using advanced low-traumatic techniques, making extensive use of the achievements of biotechnology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история медицины</kwd><kwd>травматология</kwd><kwd>неотложная травматология</kwd><kwd>НИИ скорой помощи им. Н.В.Склифосовского</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>history of traumatology</kwd><kwd>emergency traumatology</kwd><kwd>N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование не имеет спонсорской поддержки</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The study has no sponsorship affiliations</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русаков А.Б. К 100-летию со дня рождения академика АМН СССР С.С. Юдина (страницы жизни). Вестник хирургии. 1993;150(3–4):137–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusakov AB. K 100-letiyu so dnya rozhdeniya akademika AMN SSSR S.S. Yudina (stranitsy zhizni). Grekov’s Bulletin of Surgery. 1993;150(3–4):137–139. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теряев В.Г., Богницкая Т.Н., Уманская В.В., Беляев А.А. С.С. Юдин, его научная и практическая деятельность. Вестник хирургии. 1993;150(3–4):140–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teryaev VG, Bognitskaya TN, Umanskaya VV, Belyaev AA. S.S. Yudin, ego nauchnaya i prakticheskaya deyatel’nost’. Grekov’s Bulletin of Surgery. 1993;150(3–4):140–142. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин Игорь Викторович. Советская травматология и Лелио Зено. URL: http://ikzm.narod.ru/Zeno/Zeno_2.htm [Дата обращения 05 февраля 2021 г.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuz’min Igor’ Viktorovich. Sovetskaya travmatologiya i Lelio Zeno. (in Russ.) Available at: http://ikzm.narod.ru/Zeno/Zeno_2.htm [Accessed Feb 5, 2021]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зено Л.О. Проблема травматологии. Новый хирургический архив. 1932; 26(4–5):104–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeno LO. Problema travmatologii. Novyy khirurgicheskiy arkhiv. 1932;26(4–5):104–112. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолов А.С., Абакумов М.М., Богницкая Т.Н. Участие института им. Н.В. Склифосовского в помощи больным и раненым воинам в годы крупных военных сражений. Труды института, Т. 179. Москва: НИИ СП им. Н.В. Склифосовского; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolov AS, Abakumov MM, Bognitskaya TN. Uchastie instituta im. N.V. Sklifosovskogo v pomoshchi bol’nym i ranenym voinam v gody krupnykh voennykh srazheniy. Trudy instituta, Vol. 179. Moscow: NII SP im. N.V. Sklifosovskogo Publ.; 2005. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белер Л. Техника лечения переломов костей. Пер. с нем. Москва; Ленинград; 1937.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Böhler L. Technik der Knochenbruch Behandlung. Wien:W. Maudrich, 1933 [Russ. Ed.: Beler L. Tekhnika lecheniya perelomov kostey. Moscow; Leningrad Publ.; 1937.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гориневская В.В. Повреждения кисти и их лечение. Москва: типография Издательства Главсевморпути; 1948.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorinevskaya VV. Povrezhdeniya kisti i ikh lechenie. Moscow: tipografiya Izdatel’stva Glavsevmorputi Publ.; 1948. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таканова А.Д. Повреждения сухожилий кисти, пальцев и предплечья и их лечение. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата медицинских наук. Москва; 1966. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01006161208 [Дата обращения 11 февраля 2021 г.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takanova AD. Povrezhdeniya sukhozhiliy kisti, pal’tsev i predplech’ya i ikh lechenie: cand. med. sci. diss. synopsis. Moscow; 1966. (in Russ.) Available at: https://search.rsl.ru/ru/record/01006161208 (Accessed at Feb 11, 2021)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сагиров Э.А. Методика функционального лечения травм сухожилий сгибателей пальцев кисти. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. Москва; 1968. URL: https://search.rsl.ru/ru/record/01008382891 [Дата обращения 11 февраля 2021 г.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sagirov EA. Metodika funktsional’nogo lecheniya travm sukhozhiliy sgibateley pal’tsev kisti: Сand. ped. sci. diss. synopsis. Moscow; 1968. (in Russ.) Available at: https://search.rsl.ru/ru/record/01008382891 (Accessed at Feb 11, 2021)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлюченко Л.Л. Лечение открытых переломов дистальных фаланг пальцев кисти. Советская медицина. 1979;(3):98–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlyuchenko L.L. Lechenie otkrytykh perelomov distal’nykh falang pal’tsev kisti. Sovetskaya meditsina. 1979;(3):98–100. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охотский В.П., Мигулева И.Ю., Яшина Т.Н. Первично-восстановительные операции при открытых сочетанных внутрисуставных повреждениях пальцев кисти. В кн.: «Современные проблемы лечения повреждений и заболеваний верхней конечности». Москва, 1998: 35–37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okhotskiy VP, Miguleva IYu, Yashina TN. Pervichno-vosstanovitel’nye operatsii pri otkrytykh sochetannykh vnutrisustavnykh povrezhdeniyakh pal’tsev kisti. In: Sovremennye problemy lecheniya povrezhdeniy i zabolevaniy verkhney konechnosti. Moscow, 1998: 35–37 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмичев А.П., Охотский В.П., Полонский А.К., Павлюченко Л.Л. Лечение открытых переломов пальцев кисти с использованием лазерного излучения. Хирургия. 1979;(5):99–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuz’michev AP, Okhotskiy VP, Polonskiy AK, Pavlyuchenko LL. Lechenie otkrytykh perelomov pal’tsev kisti s ispol’zovaniem lazernogo izlucheniya. Pirogov Russian Journal of Surgery. 1979;(5):99–100. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мигулева И.Ю. Метод тендопластики при повреждениях сухожилий сгибателей пальцев кисти в области фиброзно-синовиальных каналов. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора медицинских наук. Москва; 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miguleva IYu. Metod tendoplastiki pri povrezhdeniyakh sukhozhiliy sgibateley pal’tsev kisti v oblasti fibrozno-sinovial’nykh kanalov: Dr. med. sci. diss. synopsis. Moscow; 1997. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шибаев Е.Ю., Иванов П.А., Кисель Д.А. Реплантация стопы по типу аутотрансплантации как альтернатива реампутации и протезированию. Трансплантология. 2010;(1):58–60</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shibayev E.Yu., Ivanov P.A., Kisel D.A. Foot replantation by the autotransplantation type as an alternative to reamputation and prosthesis replacement. The Russian Journal of Transplantation. 2010;(1):58–60. (in Russ.) https://doi.org/10.23873/2074-0506-2010-0-1-58-60</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шибаев Е.Ю., Иванов П.А., Кисель Д.А., Неведров А.В. Закрытие дефектов мягких тканей при тяжелых открытых переломах костей голени. Политравма. 2012;(1):21–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shibaev EY1, Ivanov PA, Kisel DA, Nevedrov AV. Closing of Soft Tissue Defects After Severe Open Tibia Fractures. Polytrauma. 2012;(1):21–31. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сачков А.В., Шибаев Е.Ю., Кисель Д.А. Отрыв скальпа: современные способы восстановления кожного покрова головы. Нейрохирургия. 2008;(2):47–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sachkov AM, Shibayev EY, Kisel DA. The Abruption of the Scalp: Modern Techniques of its Reconstruction (The Application to the Article by Smirnov S. V. “The Reconstruction of the Soft Tissues of the Head in a Patient with Extensive Skin Defect of the Scalp”. The Russian Journal of Neurosurgery. 2008;(2):47–48. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погодина А. Н., Шибаев Е. Ю., Николаева Е. Б. Диагностика и лечение механических повреждений трахеи. Инновационные технологии в хирургии. 2018; 118–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogodina AN, Shibaev EYu, Nikolaeva EB. Diagnostika i lechenie mekhanicheskikh povrezhdeniy trakhei. Innovatsionnye tekhnologii v khirurgii. 2018; 118–121. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погодина А.Н., Шибаев Е.Ю., Рабаданов К.М., Кисель Д.А. Пластика шейного отдела пищевода и трахеи методами микрохирургической аутотрансплантации тканей: клиническое наблюдение. Трансплантология. 2010;(2):35–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogodina AN, Shibayev EYu, Rabadanov KM, Kisel DA. Cervical esophageal and tracheal plasty with microsurgical tissue autotransplantation: a clinical observation. The Russian Journal of Transplantation. 2010;(2):35–37. (in Russ.). https://doi.org/10.23873/2074-0506-2010-0-2-35-37</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петриков С.С., Гольдфарб Ю.С., Кабанова С.А. Научные школы НИИ Скорой помощи им. Н.В. Склифосовского. Москва: НПО ВНМ НИИ СП им. Н.В. Склифосовского ДЗМ; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrikov SS, Gol’dfarb YuS, Kabanova SA. Nauchnye shkoly NII Skoroy pomoshchi im. N.V. Sklifosovskogo. Moscow: NPO VNM NII SP im. N.V. Sklifosovskogo DZM Publ.; 2018. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ваза А.Ю., Истранов Л.П., Шехтер А.Б., Канаков И.В. Разработка метода стимуляции заживления костно-хрящевых дефектов в эксперименте. Здравоохранение и медицинские технологии. 2008;(1):8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaza AYu, Istranov LP, Shekhter AB, Kanakov IV. Razrabotka metoda stimulyatsii zazhivleniya kostno-khryashchevykh defektov v eksperimente. Zdravookhranenie i meditsinskie tekhnologii. 2008;(1):8. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубутия М.Ш., Клюквин И.Ю., Истранов Л.П., Хватов В.Б., Шехтер А. Б., Ваза А.Ю. и др. Стимуляция регенерации гиалинового хряща при костно-хрящевой травме в эксперименте. Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2008;(11):597–599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khubutiya MSh, Klyukvin IYu, Istranov LP, Khvatov VB, Shekhter AB, Vaza Ayu, et al. Stimulyatsiya regeneratsii gialinovogo khryashcha pri kostno-khryashchevoy travme v eksperimente. Byulleten’ Eksperimental’noj Biologii I Mediciny. 2008;(11):597–599. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ваза А.Ю., Хватов В.Б., Жиркова Е.А., Бочарова В.С. Заместительная клеточная терапия. Трансплантология. 2009;(1):31–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khvatov VB, Vaza AYu, Zhirkova YA, Bocharova VS. Cell Replacement Therapy. The Russian Journal of Transplantation. 2009;(1):31–33. (in Russ.) https://doi.org/10.23873/2074-0506-2009-0-1-31-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файн А.М., Ваза А.Ю., Боровкова Н.В., Титов Р.С., Миронов А.Ю., Каулен В.Д., и др. Аллогенный комбинированный костный трансплантат для лечения сложных переломов проксимального отдела плечевой кости, способ его получения. Патент 2721873 Российская Федерация, 25 мая 2020 г. (51) МПК A61F 2/28 (2006.01), (52) СПК A61F 2002/2889 (2020.02). Москвы; 2020. URL: https://patenton.ru/patent/RU2721873C1 [Дата обращения 11 февраля 2021 г.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fayn AM, Vaza AYu, Borovkova NV, Titov RS, Mironov AYu, Kaulen VD, et al. Allogennyy kombinirovannyy kostnyy transplantat dlya lecheniya slozhnykh perelomov proksimal’nogo otdela plechevoy kosti, sposob ego polucheniya. Patent RU 2721873. App. 07.31.2019. Publ. 05.25.2020. (51) МПК A61F 2/28 (2006.01), (52) СПК A61F 2002/2889 (2020.02). (in Russ.) Available at: https://patenton.ru/patent/RU2721873C1 (Accessed at Feb 11, 2021)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титов Р.С., Клюквин И.Ю., Филиппов О.П., Ваза А.Ю., Сластинин В. В. Использование гидроксиапатита при лечении пациентов с переломами шейки бедренной кости. Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». 2012;(4):22–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titov RS, Klukvin IU, Filippov OP, Vaza AU, Slastinin VV. Use of Hydroxyapatite in Treatment Patients With Femoral Neck Fractures. Russian Sklifosovsky Journal Emergency Medical Care. 2012;(4):22–25. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ваза А.Ю., Макаров М.С., Сластинин В.В., Боровкова Н.В., Клюквин И.Ю., Похитонов Д.Ю. и др. Эффективность комбинации аллогенной богатой тромбоцитами плазмы с коллагеном при лечении дефектов бедренной кости у крыс. Трансплантология. 2016;(2):36–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaza AYu, Makarov MS, Slastinin VV, Borovkova NV, Klyukvin IYu, Pokhitonov DYu, et al. Efficiency of allogenic platelet-rich plasma, combined with collagen, in rat’s humerus injury healing. The Russian Journal of Transplantation. 2016;(2):36–44. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маматов Е.А., Файн А.М., Ваза А.Ю., Сергеев А.Ю., Титов Р.С., Боголюбский Ю.А. и др. Полимерные импланты из полилактид когликолевой кислоты (PLGA) в хирургии внутрисуставных переломов верхней конечности печатная. В кн.: Неотложная медицинская помощь 2020: Материалы научно-практической конференции (16–17 июля 2020 г.). Труды института, Т. 244. Москва: НПО ВНМ, НИИ СП им. Н.В. Склифосовского ДЗМ, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamatov EA, Fayn AM, Vaza AYu, Sergeev AYu, Titov RS, Bogolyubskiy YuA, et al. Polimernye implanty iz polilaktid ko-glikolevoy kisloty (PLGA) v khirurgii vnutrisustavnykh perelomov verkhney konechnosti pechatnaya. In: Neotlozhnaya meditsinskaya pomoshch’ 2020: Materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii (16–17 iyulya 2020g.). Trudy instituta, Vol. 244. Moscow: NPO VNM, NII SP im. N.V. Sklifosovskogo DZM Publ., 2020. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татаринова Е.В., Погодина А.Н., Коровкина Е.Н. Осложнения у пострадавших с цервикоторакальными ранениями. Хирургия. 2014;(10):10–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatarinova EV, Pogodina AN, Korovkina EN. Postoperative complications in patients with cervicothoracic injuries. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2014;(10):10–14. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
