<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23934/2223-9022-2021-10-4-813-817</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-1288</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Необычный случай лечения пациента с химическим ожогом пищевода и перфорацией желудка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>An Unusual Case of a Patient With a Chemical Burn of the Esophagus and Gastric Perforation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6759-2491</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Домрачев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Domrachev</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры факультетской хирургии № 2,</p><p>127473, Москва, ул. Делегатская, д. 20, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor of the Department of Faculty Surgery № 2,</p><p>20, bldg. 1 Delegatskaya St., Moscow 127473</p></bio><email xlink:type="simple">domra53@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1295-8035</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьев</surname><given-names>Н. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solovyev</surname><given-names>N. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший лаборант кафедры факультетской хирургии № 2,</p><p>127473, Москва, ул. Делегатская, д. 20, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant of the Department of Faculty Surgery № 2,</p><p>20, bldg. 1 Delegatskaya St., Moscow 127473</p></bio><email xlink:type="simple">niks97@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» МЗ РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">A.I. Yevdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry of the Ministry of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><fpage>813</fpage><lpage>817</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Домрачев С.А., Соловьев Н.О., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Домрачев С.А., Соловьев Н.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Domrachev S.A., Solovyev N.O.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/1288">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/1288</self-uri><abstract><p>Лечение больных с химическими ожогами пищевода и желудка представляет сложную задачу. Исходом химических ожогов может быть перфорация желудка или формирование стриктур пищевода, желудка, двенадцатиперстной и даже начальных отделов тощей кишки.</p><p>Больные с сочетанными ожоговыми стриктурами пищевода и желудка являются наиболее сложными для лечения, которое часто требует многоэтапных операций.</p><p>В данной работе описан клинический случай хирургического лечения пациента с сочетанным химическим ожогом пищевода и желудка соляной кислотой. Через неделю после госпитализации произошла перфорация желудка. Пациент был экстренно оперирован на фоне перитонита. Особенность операции заключалась в том, что хирурги, сделав гастрэктомию, вывели культю пищевода на переднюю брюшную стенку в эпигастрии и наложили энтеростому. В таком состоянии с выраженным алиментарным истощением (индекс массы тела (ИМТ) — 15) 11.10.2002 больной был доставлен в московскую клинику. В качестве основного хирургического лечения (спустя 1 год) была выполнена реконструктивная операция — загрудинная шунтирующая эзофагопластика правой половиной толстой кишки и терминальным отделом подвздошной кишки в изоперистальтической позиции, а также экстирпация пищевода. В результате длительного лечения и нескольких оперативных вмешательств были получены хорошие результаты в ближайшем и отдаленном периодах. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Treatment of patients with chemical burns of the esophagus and stomach is a difficult task.</p><p>Perforation of the stomach or the formation of strictures of the esophagus, stomach, duodenum, and even the initial parts of the jejunum can be the outcome of chemical burns.</p><p>Patients with concomitant esophageal and gastric strictures are the most difficult to treat, which often requires multi-stage operations.</p><p>This article describes a clinical case of surgical treatment of a patient with a combined chemical burn of the esophagus and stomach with hydrochloric acid. One week after hospitalization, the patient had gastric perforation. The patient was urgently operated in the course of peritonitis. The peculiarity of the operation was that the surgeons, having made a gastrectomy, removed the esophageal stump to the anterior abdominal wall in the epigastrium and applied an enterostomy. In such a state with significant alimentary depletion (body mass index — BMI 15) on 11.10.02 the patient was taken to a Moscow clinic. A year later, the main surgical reconstructive treatment was performed — retrosternal bypass esophagoplasty of the right half of the large intestine and the terminal ileum in the isoperistaltic position, as well as extirpation of the esophagus. As a result of long-term treatment and several surgical interventions, a good short-term and long-term result was obtained. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>толстокишечная эзофагопластика</kwd><kwd>химический ожог</kwd><kwd>пищевода</kwd><kwd>желудка</kwd><kwd>осложнения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>colon esophagoplasty</kwd><kwd>chemical burns</kwd><kwd>esophagus</kwd><kwd>stomach</kwd><kwd>complications</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноусов А.Ф., Богопольский П.М., Курбанов Ф.С. Хирургия пищевода: руководство для врачей. Москва: Медицина; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernousov AF, Bogopol’skiy PM, Kurbanov FS. Khirurgiya pishchevoda. Moscow: Meditsina Publ.; 2000. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Irino T, Tsekrekos A, Coppola A, Scandavini CM, Shetye A, Lundell L, Rouvelas I. Long-term functional outcomes after replacement of the esophagus with gastric, colonic, or jejunal conduits: a systematic literature review. Dis Esophagus. 2017;30(12):1–11. PMID: 28881882 https://doi.org/10.1093/dote/dox083</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irino T, Tsekrekos A, Coppola A, Scandavini CM, Shetye A, Lundell L. Long-term functional outcomes after replacement of the esophagus with gastric, colonic, or jejunal conduits: a systematic literature review. Dis Esophagus. 2017;30(12):1–11. PMID: 28881882 https://doi.org/10.1093/dote/dox083</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
