<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nmp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал им. Н.В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Sklifosovsky Journal "Emergency Medical Care"</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9022</issn><issn pub-type="epub">2541-8017</issn><publisher><publisher-name>“N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nmp-111</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПУНКЦИОННАЯ КРИОДЕСТРУКЦИЯ ПОД УЛЬТРАЗВУКОВЫМ НАБЛЮДЕНИЕМ В ЛЕЧЕНИИ РЕЦИДИВНЫХ БАЗАЛИОМ ЛИЦА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PUNCTURE CRYODESTRUCTION UNDER THE ULTRASOUND GUIDANCE FOR TREATMENT OF RELAPSING FACIAL BASALIOMAS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беляев</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyayev</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прохоров</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prokhorov</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мадагов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Madagov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заочный аспирант кафедры онкологии</p></bio><email xlink:type="simple">madagov.a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хадзиева</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khadziyeva</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Раджабова</surname><given-names>З. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Radzhabova</surname><given-names>Z. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова, Санкт-Петербург, Российская Федерация</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov, Saint Petersburg, Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>25</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Беляев А.М., Прохоров Г.Г., Мадагов А.С., Хадзиева М.И., Раджабова З.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Беляев А.М., Прохоров Г.Г., Мадагов А.С., Хадзиева М.И., Раджабова З.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belyayev A.M., Prokhorov G.G., Madagov A.S., Khadziyeva M.I., Radzhabova Z.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.jnmp.ru/jour/article/view/111">https://www.jnmp.ru/jour/article/view/111</self-uri><abstract><p>Базально-клеточная карцинома — это наиболее часто встречающаяся y человека раковая опухоль кожи. Опасность рецидивирования заболевания сохраняется вне зависимости от способов лечения. В данной работе проведен анализ лечения больных с базалиомой кожи лица и шеи под УЗ-наведением с целью улучшения результатов лечения. Исследование показало, что использование ультразвукового метода и нового отечественного оборудования позволяет повысить эффективность лечения при рецидивирующем течении базально-клеточного рака кожи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Basal cell carcinoma is the most frequent human skin malignant tumor. The risk of recurrence exists regardless of the treatment method. The ultrasound assisted treatment in patients with face and neck skin basalioma is analyzed in this study. It was shown that the ultrasound assisted method with usage of modern domestic equipment allowedincreasing the treatment effi cacy of recurrent basal cell skin cancer.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>базально-клеточный рак кожи</kwd><kwd>ультразвуковое сканирование</kwd><kwd>криодеструкция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>basal cell carcinoma of skin</kwd><kwd>ultrasonography</kwd><kwd>cryodestruction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блохин Н.Н., Трапезников Н.Н., Алиев Д.А. Пластические операции при злокачественных опухолях кожи. – М.: Медицина, 1979. – С. 200–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blokhin N.N., Trapeznikov N.N., Aliev D.A. Plasticheskie operatsii pri zlokachestvennykh opukholyakh kozhi [Plastic surgery for malignant skin tumors]. Moscow: Meditsina Publ., 1979. 200–204. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубанова A.A., Мартынов А.А. Место злокачественных новообразований кожи в структуре онкологической заболеваемости населения Российской Федерации // Вестник дерматологии и венерологии. – 2007. – № 6. – С. 19–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubanova A.A., Martynov A.A. Mesto zlokachestvennykh novoobrazovaniy kozhi v strukture onkologicheskoy zabolevaemosti naseleniya Rossiyskoy Federatsii [Place of malignant tumors of the skin cancer incidence in the structure of the population of the Russian Federation]. Vestnik dermatologii i venerologii. 2007; 6: 19–24. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Staples M.P., Elwood M., Burton R.C. Non-melanoma skin cancer in Australia: the 2002 national survey and trends since 1985 // Med. J. Australia. – 2006. – Vol. 184, N. 1. – P. 6–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Staples M.P., Elwood M., Burton R.C. Non-melanoma skin cancer in Australia: the 2002 national survey and trends since 1985. Med J Australia. 2006; 184 (1): 6–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tozaki M., Fukuma E. Ultrasound-and MRI-guided cryoablation for small breast cancer // Modern cryosurgery for cancer. – Vienna, 2012. –Р. 511–523.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tozaki M., Fukuma E. Ultrasound-and MRI-guided cryoablation for small breast cancer. In: K. Xu, N. N Korpan, L. Niu, eds. Modern cryosurgery for cancer. Vienna, 2012. 511–523.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катунина O.P., Прядкина Е.В. Ультразвуковое сканирование как неинвазивный метод диагностики базально-клеточного рака кожи // Вестн. дерматол. и венерол. – 2009. – № 5. – С. 63–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katunina O.P., Pryadkina E.V. Ul’trazvukovoe skanirovanie kak neinvazivnyy metod diagnostiki bazal’no-kletochnogo raka kozhi [Ultrasound scanning is non-invasive diagnosis of basal cell skin cancer]. Vestnik dermatologii i venerologii. 2009; 5: 63–67. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Франциянц Е.М., Позднякова В.В., Ирхина А.Н. Лечение больных местно-распространенным и рецидивным плоскоклеточным раком кожи // Сибирское медицинское обозрение. – 2010. – Т. 63, № 3. – С. 88–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frantsiyants E.M., Pozdnyakova V.V., Irkhina A.N. Lechenie bol’nykh mestno-rasprostranennym i retsidivnym ploskokletochnym rakom kozhi [Treatment of patients with locally advanced and relapsing squamous cell carcinoma of the skin]. Sibirskoe meditsinskoe obozrenie. 2010. 63 (3): 88–91. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hulyalkar R., Rakkhit T., Garcia-Zuazaga J. The role of radiation therapy in the management of skin cancers // Dermatol. Clin. – 2011. – Vol. 29, N. 2. – P. 287–296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hulyalkar R., Rakkhit T., Garcia-Zuazaga J. The role of radiation therapy in the management of skin cancers. Dermatol Clin. 2011; 29 (2): 287–296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королев Ю.В. Криохирургическое лечение радиорезистентных рецидивных форм базальноклеточного рака кожи // Медицинский альманах. – 2010. – № 2 (11). – С. 294–296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolev Yu.V. Kriokhirurgicheskoe lechenie radiorezistentnykh retsidivnykh form bazal’nokletochnogo raka kozhi [Cryosurgical treatment radioresistant relapsing forms of basal cell skin cancer]. Meditsinskiy al’manakh. 2010; 2 (11): 294–296. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пустынский И.Н., Пачес А.И., Ткачев С.И. и др. Криолучевое лечение больных местнораспространенным раком кожи щеки // Сибирский онкологический журнал. – 2013. – № 6. – C. 5–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pustynskiy I.N., Paches A.I., Tkachev S.I., et al. Krioluchevoe lechenie bol’nykh mestnorasprostranennym rakom kozhi shcheki [Cryo-radiation treatment of patients with locally advanced skin cancer of the cheek]. Sibirskiy onkologicheskiy zhurnal. 2013; 6: 5–8. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М.И., Аксель Е.М. Статистика злокачественных новообразований в России и странах СНГ в 2009 г. // Вестн. РОНЦ им. H.H. Блохина РАМН. – 2011. – Т. 22, № 3, Прил. 1. – С. 4–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydov M.I., Aksel’ E.M. Statistika zlokachestvennykh novoobrazovaniy v Rossii i stranakh SNG v 2009 g [Statistics of malignant tumors in Russia and the CIS countries in 2009]. Vestnik RONTs im NN Blokhina RAMN. 2011; 22 (3) Suppl 1: 4–170. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попович В.И. Современные методы лечения больных раком орофарингеальной области, кожи и нижней губы: автореф. дис. … д-ра мед. наук. – М., 2000. – 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popovich V.I. Sovremennye metody lecheniya bol’nykh rakom orofaringeal’noy oblasti, kozhi i nizhney guby: avtoref. dis. … d-ra med. nauk [Modern methods of treatment of patients with oropharyngeal cancer, skin and lower lip: Cand. med. sci. diss. synopsis]. Moscow, 2000. 48 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев А.М, Прохоров Г.Г. Криогенные технологии в онкологии // Вопросы онкологии. – 2015. – Т. 61, № 3. – С. 317–322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyaev A.M, Prokhorov G.G. Kriogennye tekhnologii v onkologii [Cryogenic technologies in Oncology]. Voprosy onkologii. 2015; 61 (3): 317–322. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
